What is the translation of " IT SHOULD INCLUDE " in Polish?

• powinna ona obejmować
• powinno zawierać
• powinien on obejmować
• powinien zawierać

Examples of using It should include in English and their translations into Polish

It should include at least.
Zestawienie powinno zawierać co najmniej.

In order Green Coffee Plus work properly, it should include high-quality active ingredients.
W celu Green Coffee Plus działa prawidłowo, powinien on zawierać wysokiej jakości składników aktywnych.

It should include the following.
Powinno zawierać następujące elementy.

I welcome the renewal of this protocol, but it should include many important issues.
Z zadowoleniem przyjmuję odnowienie tego protokołu, niemniej powinien on obejmować także wiele istotnych kwestii.

It should include all of Chumhum.
To powinno zawierać wszystkie Chumhum.

To avoid any ambiguities in the plan, it should include a reference to the MSY.
Aby uniknąć wszelkich niejasności w planie, należy w nim umieścić odniesienie do maksymalnego podtrzymywalnego połowu.

It should include only natural ingredients.
Powinno zawierać wyłącznie naturalne składniki.

As for the salary of employees of your store, then, in addition to the basic salary, it should include a percentage of sales.
Jeśli chodzi o wynagrodzenie pracowników twojego sklepu, to oprócz podstawowego wynagrodzenia, powinien on zawierać procent sprzedaży.

It should include responsibilities for all countries.
Powinny one uwzględniać obowiązki wszystkich krajów.

The landscape protection system should preserve this diversity; therefore, it should include many areas of the region.
Ochrona krajobrazu kulturowego Żuław powinna tę różnorodność zachować. Dlatego powinna obejmować wiele obszarów regionu.

Redefine your diet: it should include a lot of fresh vegetables and fruit.
Ponownie zdefiniować diety: powinna zawierać dużo świeżych warzyw i owoców.

The documentation of photos concerns my husband, whereas the descriptive documentation does not include some elements which it should include.
Dokumentacja zdjęciowa dotyczy mojego męża, natomiast opisowa nie zawiera pewnych elementów, które powinna zawierać.

It should include cooperation with existing regional organisations.
Koordynacja powinna obejmować współpracę z istniejącymi organizacjami regionalnymi.

After years of searching, trying and testing various CMS's I knew what the system I want to work with should be like and what it should include.
Po latach poszukiwań, prób, testów różnych systemów CMS wiedziałem jaki powinien być i co powinien zawierać system, na którym chcę pracować.

In particular, it should include obligations based on strict liability.
Powinno ono obejmować w szczególności zobowiązania wynikające z zasady ścisłej odpowiedzialności.

This financial document must contain information about the state of the enterprise at a specific time, and it should include information not only on income or profits, but also losses.
Ten dokument finansowy musi zawierać informacje o stanie przedsiębiorstwa w określonym czasie i powinien zawierać informacje nie tylko o dochodzie lub zyskach, ale także o stratach.

It should include strong anti-corruption provisions in the agreements with third countries.
Powinien on obejmować rygorystyczne przepisy antykorupcyjne w umowach z państwami trzecimi.

Total plans to launch OneWeb 882 satellite, which will be part of the first-generation group devices, while the second generation, on plans, It should include about two thousand satellites.
Łącznie planuje uruchomienie OneWeb 882 satelity, które będą stanowić część urządzenia z grupy pierwszej generacji, podczas drugiej generacji, na planach, Powinna ona obejmować około dwóch tysięcy satelitów.

It should include sharing information on measures taken as well as joint assessments of the impact of these measures.
Powinna ona obejmować wymianę informacji dotyczących podjętych środków, a także wspólną ocenę oddziaływania tych środków.

The mobilisation needs to be simple and swift, and it should include training programmes that contribute to the effective reintegration into the labour market of the workers affected.
Uruchomienie środków musi być proste, szybkie i powinno obejmować programy szkoleniowe, które przyczynią się do skutecznego powrotu zwolnionych pracowników na rynek pracy.

It should include the effects of the matrimonial property regime on a legal relationship between a spouse and third parties.
Powinno to obejmować wpływ małżeńskiego ustroju majątkowego na związek prawny jednego z małżonków z osobami trzecimi.

It should include schemes for immediate action which, by achieving rapid tangible results, would drive the process forward.
Plan powinien zawierać działania krótkoterminowe, które szybko przyniosą konkretne rezultaty i wytworzą pozytywną dynamikę.

It should include linguistic, pedagogical, practical, administrative, legal, personal, cultural and financial aspects, as necessary.
W zależności od potrzeb powinno obejmować aspekty pedagogiczne, praktyczne, administracyjne, prawne, osobiste, kulturowe i finansowe.

It should include the quantities of each item ordered, the price, and the reference code where applicable, as well as the delivery and payment terms.
Powinna ona obejmować ilości każdej pozycji zamówiony, cenę, a kod referencyjny, gdzie ma to zastosowanie, jak również warunki dostawy i płatności.

It should include an immediate elimination of low quality coal fuel from the municipal market, especially coal slurry and flotation concentrate.
Powinien on obejmować natychmiastową eliminację z rynku paliw węglowych niskiej jakości przeznaczonych dla gospodarki komunalnej, w tym zwłaszcza mułów węglowych i flotokoncentratów.

It should include the necessary mechanisms to prevent any failures, such as strict controls on the health and phytosanitary quality levels of imported products.
Omawiana umowa powinna obejmować niezbędne mechanizmy mające zapobiegać porażkom, takie jak surowe kontrole poziomu norm zdrowotnych i jakości fitosanitarnej produktów importowanych.

It should include the strategy for relations with Union bodies, agencies, offices and advisory groups, with competent authorities of third countries and/or with international organisations.
Powinien on obejmować strategię stosunków z unijnymi organami, agencjami, urzędami i grupami doradczymi, z właściwymi organami państw trzecich i z organizacjami międzynarodowymi.

It should include a substantial increase in exchanges between schools and universities, including the potential for a pilot-project of a European School in the neighbourhood.
Powinny one obejmować znaczne zwiększenie zakresu wymiany między szkołami i uniwersytetami, w tym możliwość utworzenia pilotażowego programu szkół europejskich w krajach sąsiadujących.

It should include presentation or reference to goods and services not just through words or images, but also through sounds(e.g. an advertising jingle associated with a particular brand or product);
Powinno ono obejmować prezentację lub odniesienie do towarów i usług nie tylko za pomocą słów lub obrazów, lecz także za pomocą dźwięków(np. melodia reklamowa związana z określoną marką lub produktem);

Moreover, it should include in its political dialogues with non-EU countries policy norms, standards and principles of the international human rights system for combating and preventing trafficking in human beings.
Ponadto powinna włączyć w dialog polityczny z krajami spoza UE normy polityczne, standardy oraz zasady międzynarodowego systemu praw człowieka w celu zapobiegania handlowi ludźmi i zwalczania tego procederu.

How to use "it should include" in an English sentence

It should include the carbon in its imports.

It should include price, labor, and time frame.

It should include 1/4 cup of fresh mint.

It should Include watertight and waterproof outer wall.

It should include special-operations activities within that regime.

And it should include the URI and method.

It should include both internal and external parties.

It should include dates, commitment dates, costs, etc.

This means it should include common alias names.

It should include multiple household internet devices (i.e.

How to use "powinien on obejmować, powinno zawierać" in a Polish sentence

Powinien on obejmować najbardziej prawdopodobne sytuacje mogące doprowadzić do utraty wartości auta. 3.

Zamówienie powinno zawierać dane Nabywcy, tj.

Streszczenie powinno zawierać najważniejsze informacje o projekcie, które można wykorzystać do promocji projektu (co zostanie zrobione, dla kogo, gdzie i w jakim celu). 3.

Publikowane ogłoszenie powinno zawierać pieczęć i podpis organu prowadzącego.

Zawsze jednak powinien on obejmować co najmniej 24 godziny.

Prawidłowe zgłoszenie reklamacyjne powinno zawierać dane identyfikacyjne Użytkownika, a także precyzyjnie wskazywać przedmiot reklamacji oraz krótko uzasadniające ją okoliczności.

Powinien on obejmować cały ekran, z widocznym paskiem zadań.

Reasumując, przejście ze zmiany wcześniejszej na późniejszą nie oznacza zapewnienia pracownikowi nieprzerwanego odpoczynku tygodniowego, gdyż powinien on obejmować jeden dzień wolny od wykonywania pracy.

Uzasadnienie powinno zawierać wskazanie faktów oraz dowodów, jak to stanowi ustawodawca „na wykazanie każdego z tych faktów”.

Uzasadnienie powinno zawierać tylko takie pismo, w którym jest ono konieczne do rozstrzygnięcia co do wniosku lub oświadczenia w nim zawartego.