What is the translation of " IT STOOD " in Polish?

• stał
• stanął
• stała
• wyniosła ona

Examples of using It stood in English and their translations into Polish

It stood here all night.
Stała tutaj całą noc.

When the Planet was founded, it stood for something, Perry.
Gdy planeta powstała opowiada coś Perry.

It stood on the Nethergate.
Mieści się przy Nethergate.

The settlement of the same name upon which it stood.
Rozstrzygania o tej samej nazwie, na którym stał.

It stood as the sole outpost of.
Stał jako jedyny posterunek.

That's what my pa learned me, and it stood me in good stead.
Oto czego nauczył mnie tata i to ustawiło mnie na dobrej drodze.

It stood in this very yard like a lost orphan.
Stał na tym podwórku jak zagubiona sierota.

I hated this town and everything it stood for.
znienawidziłam to miasto i wszystko stało.

It stood on Litewski square for almost 45 years.
Stał on na placu Litewskim przez prawie 45 lat.

Dust patterns on the wall and the floor tell us it stood here, as do these scratches on the floor.
Wzory pyłu na ścianie i podłodze, mówią nam, że stała tutaj. Te zadrapania też.

It stood in our nursery when we were children.
To stało w pokoju dziecinnym, kiedy byliśmy dziećmi.

Social Policy, it stood at merely 6.
Pracy i Polityki Społecznej wyniosła ona jedynie 6.

It stood right up from the sea to a height of 200 meters.
Stał prosto z morza na wysokość 200 metrów.

I will never forget the day I brought it home 13 years ago- it stood in this very yard like a lost orphan.
Nigdy nie zapomnę dnia, gdy przyjechałem do domu 13 lat temu. Stał na tym podwórku jak zagubiona sierota.

It stood in its own chapel within the church.
Kapliczka pozostała wewnątrz kościoła podczas jego budowy.

the Pacific to Tijuana, where it stood at the coast of the Pacific Ocean again.
tam po raz kolejny stanęła nad brzegiem Oceanu Spokojnego.

It stood where the Illini Union stands today.
Stał tam, gdzie Unia Illini stoi dziś.

I heard the mule was as big as a water buffalo and it stood on the plantation path refusing to move,
Słyszałam, że muł był wielki jak bawół i stanął na ścieżce, nie chciał się ruszyć,

It stood on the Houtgracht, at the present Waterlooplein.
Powstał on we wsi Grądy, dziś na terenie Leszna.

where it stood in the apse, supported in the central panel of the same, behind the high altar.
gdzie stanął w absydzie, obsługiwana w centralnym panelu samo, Za ołtarzem.

It stood in our nursery when we were children. Hello.
Kiedy byliśmy dziećmi. Cześć. To stało w pokoju dziecinnym.

which actually existed in the 18th century, but it stood in the vicinity of Nowy Square.
identyfikowany jest jako dwór(pałac) Jordanów, który rzeczywiście stał do XVIII wieku, ale w okolicach dzisiejszego pl. Nowego.

When it stood, it pointed the way to the Cave of the Wolf.
Kiedy stał wskazywał drogę do pieczary wilka. Ok.

The chapel was dedicated to Our Lady of Mercy(or the Madonna della Pietà), and it stood next to a cemetery where patients who had died at the Sacra Infermeria were buried.
Została poświęcona Matce Boskiej Miłosierdzia(lub Matce Boskiej Bolesnej Madonnie della Pietà) i stała obok cmentarza, gdzie grzebani byli pacjenci, zmarli w Sacra Infermeria.

Then on it stood only several houses belonging to shlyakhticha.
Wtedy na ona stoję ogółem kilka dom, należałem szlachcic.

Cyprus and Finland) it stood below 2.
w Finlandii) wyniosła ona poniżej 2.

It stood where the Marion County jail now stands..
Stał on w tym samym miejscu, w którym stoi obecnie dwór murowany.

They say: because the nation doomed to extermination deserves remembrance that on 1 September it stood for a fight in defence of Homeland, that Poland had
Odpowiadają prosto: Dlatego, że naród przeznaczony na zagładę zasługuje na przypomnienie, że stanął 1 września do walki w obronie Ojczyzny,

Once it stood where now there is a building of regional Recreation center.
Kiedyś ona stoję tam, gdzie teraz znajduję się budowla rejonowy dom kultura.

It stood in a very old garden, which probably exists in this place until today.
Sta on w bardzo starym ogrodzie ktry zapewne istnieje w owym miejscu do dzisiaj.

How to use "it stood" in an English sentence

It stood out from all the rest.

It stood for pride, purification, and independence.

It stood for industry, efficiency and productivity.

coins and it stood for several years.

How many years had it stood here?

For years it stood visible but abandoned.

And there it stood yesterday, half-way demolished.

It stood for “Port Outward, Starboard Home”.

It stood 75' tall and 6.5' across.

It stood the comprar was these cialis.

How to use "stał, stała, stanął" in a Polish sentence

Inspiracją dla Blue Shroud („Błękitny Całun”) stał się obraz Guernica Pabla Picassa.

Nigdy nie stał miejscu – zawsze poszukiwał.

Po tym, jak stał się wrogiem numer jeden polskich feministek, ten wybór może dziwić.

Dzięki niemu Lwów stał się miastem oddychającym sztuką współczesną.

Mówię o praktyce, ponieważ edukacja w akademickim wydaniu stała się antykiem, niedostosowanym do wymagań obecnego wieku.

Za kamerą stanął średnio znany, ale znający się na swoim fachu Mike Newell.

W ciągu dwunastu wyścigów, Zamparelli ośmiokrotnie stanął na podium, z czego czterokrotnie na najwyższym stopniu (zdominował rywalizację w Truxton).

Jacek Rońda stanął przed komisją etyki Akademii Górniczo Hutniczej.

W ramach rekrutacji do pracy w Polsce oferujemy naszym kandydatom dwa rodzaje współpracy - praca tymczasowa oraz praca stała.

Presja na Polskę będzie narastać 41 106 ofert w bazie Mechanik utrzymania ruchu praca stała Adecco Poland Sp.