What is the translation of " ITS EFFECTIVE IMPLEMENTATION " in Polish?

• jej skuteczną realizację
• jego skuteczne wdrożenie
• jego skuteczne wdrażanie
• jej efektywne wdrożenie
• jej skutecznej realizacji

Examples of using Its effective implementation in English and their translations into Polish

The Council looks forward to its conclusion, in view of its effective implementation.
Rada oczekuje na szybkie zawarcie tej umowy z myślą o jej skutecznej realizacji.

Vention by 1995 and its effective implementation by State parties through the adoption of all the.
Jej faktyczne wprowadzenie przez Państwa strony, poprzez przyjęcie wszystkich niezbędnych.

The EESC supports an ambitious international agreement on climate protection and its effective implementation.
EKES popiera ambitną umowę międzynarodową w sprawie ochrony klimatu i jej skuteczne wdrażanie.

The European Commission must now ensure its effective implementation in specific national recommendations.
Komisja Europejska musi teraz zapewnić jego skuteczne wdrożenie zgodnie z zaleceniami dla poszczególnych państw.

Continued efforts are essential for full transposition of the acquis and its effective implementation.
Niezbędne są dalsze wysiłki w celu pełnej transpozycji acquis communautaire oraz jego skutecznego wdrożenia.

An ambitious international agreement and its effective implementation are key objectives for EU policies.
Nadrzędnym celem polityki UE jest doprowadzenie do ambitnego porozumienia na szczeblu międzynarodowym oraz jego skuteczne wdrożenie.

Its effective implementation will depend on the commitment of the actors identified throughout the different steps.
Skuteczna realizacja planu będzie uzależniona od zaangażowania aktywnych uczestników określonych w poszczególnych etapach.

To acquire the skills of effective project planning and its effective implementation and control.
Cele Nabycie umiejętności skutecznego zaplanowania projektu oraz późniejszej jego efektywnej realizacji i kontroli.

Well-drafted EU legislation and its effective implementation can have a major impact on jobs,
Odpowiednie prawodawstwo UE oraz jego skuteczne wdrażanie mogą mieć poważny wpływ na zatrudnienie,

a mechanism which ensures its effective implementation.
mechanizmu gwarantującego jej skuteczną realizację.

Simplifying the CFP and improving its effective implementation necessitate a comprehensive and long-term strategy.
Uproszczenie Wspólnej Polityki Rybołówstwa oraz poprawa rzeczywistego wdrożenia wymaga ogólnej strategii rozłożonej w czasie.

Whereas education and general information relating to the objectives of this Directive are essential for ensuring its effective implementation.
Edukacja i ogólne informacje dotyczące celów niniejszej dyrektywy są istotne dla zapewnienia jej skutecznego wykonania.

Its effective implementation is essential for further modernisation
Jej efektywne wdrożenie jest niezbędne dla dalszej modernizacji

The EU will continue to encourage the EaP countries to complete the relevant legislative framework and ensure its effective implementation.
UE będzie nadal zachęcać państwa partnerstwa wschodniego do stworzenia odpowiednich ram prawodawczych i zapewnienia ich skutecznego wdrożenia.

Its effective implementation requires an efficient structure
Jego skuteczna realizacja wymaga sprawnej struktury

To building on the commitment to the full realisation of the Beijing Platform for Action and its effective implementation and monitoring.
Traktowanie zobowiązania do pełnej realizacji pekińskiej Platformy działania, jej skutecznego wdrożenia i monitorowania jako podstawy do dalszych działań.

Its effective implementation therefore requires an efficient structure
W związku z tym jego skuteczna realizacja wymaga wydajnej struktury

industry relies on a sound radiation protection policy and its effective implementation.
przemyśle opiera się na solidnej polityce w zakresie ochrony przed promieniowaniem i jej skutecznej realizacji.

It is therefore very important that conditions be created to ensure its effective implementation and the achievement of the objectives to which this initiative is devoted.
W związku z tym ważne jest stworzenie warunków gwarantujących skuteczne wdrożenie tej inicjatywy oraz realizację przyjętych w niej celów.

The Parties shall consult at the request of either of them to promote cooperation under this Agreement and to ensure its effective implementation.
Strony konsultują się, na wniosek każdej z nich, w kwestii wspierania współpracy w ramach niniejszej Umowy i zapewnienia jej skutecznego wykonywania.

to ensure its effective implementation, and to establish an administrative capacity in line with EU best practices.
zapewnić ich skuteczne wdrożenie oraz zbudować potencjał administracyjny w oparciu o sprawdzone rozwiązania w UE.

is ready to contribute to its effective implementation.
jest gotowa przyczyniać się do ich skutecznej realizacji.

further simplification of the Union's acquis in the area of company law and its effective implementation in Member States would seem essential,
niemniej jednak dalsze uproszczenia dorobku Unii w dziedzinie prawa spółek oraz ich skuteczna implementacja w państwach członkowskich wydają się być koniecznie,

and allows for its effective implementation.
a pozwala na Jego efektywne przeprowadzenie.

further development of this principle is necessary to ensure its effective implementation in line with the principles proposed in the Court's Opinion No 2/2004 on the"single audit" model and a proposal for
mocy proponowanego art. 30a, jednak niezbędne jest jej dopracowanie, aby zapewnić skuteczne wdrożenie tej zasady zgodnie z zasadami omówionymi w opinii Trybunału nr 2/2004 dotyczącej modelu"pojedynczej kontroli"

corrections that will guarantee its effective implementation.
poprawek prawodawczych, które zapewnią jego skuteczne wdrażanie.

though we should stress that its effective implementation is to a large extent undermined later to meet the objectives of the Lisbon Strategy's neoliberal agenda,
powinniśmy podkreślić, że jej efektywne wdrożenie jest do dużego stopnia osłabione, jeśli chodzi o spełnienie celów neoliberalnej agendy strategii lizbońskiej,

thereby assist in its effective implementation.
w ten sposób wspomagać ich skuteczne wdrażanie.

To introduce strict monitoring, along with measures to ensure its effective implementation, of the absence of direct
Ustanowić ścisłe kontrole(oraz środki zapewniające ich rzeczywiste wdrażanie) istnienia bezpośredniej

5G action plan and will work with all stakeholders to ensure its effective implementation.
będzie współpracować ze wszystkimi zainteresowanymi stronami w celu zapewnienia skutecznej realizacji tego planu.

How to use "its effective implementation" in a sentence

However, despite the importance of peer review in radiation oncology barriers may exist to its effective implementation in practice.

There are some strategic approaches in terms of guiding and facilitating actions for its effective implementation at all levels.

Although the Measure has received Royal Approval, cruical work to ensure its effective implementation will be undertaken in 2011.

Post-Quito, the NUA will join this Master Plan, and its effective implementation will require the expertise of collaborative stakeholders.

The need to integrate life skills in the curriculum and its effective implementation in the classroom was focused upon.

Mr Navuku said a key to the success of this plan would be its effective implementation through monitoring and reporting.

It will result in its effective implementation and making use of chances to increase economic innovativeness that it brings along.

The goal of this research challenge is to address ways of the system´s applicability and its effective implementation in practice.

The political character of the Alliance and of the declaration can cast doubts on its effective implementation and potential success.

Its effective implementation will provide lessons on 'what worked and what did not', and provide guidance on future climate adaptation.