What is the translation of " KNOWLEDGE NEEDED " in Polish?

• wiedzy potrzebnej
• wiedzę niezbędną
• wiedzy potrzebnych

Examples of using Knowledge needed in English and their translations into Polish

Completely without technical knowledge needed.
Całkowicie bez wiedzy technicznej potrzebne.

No programming knowledge needed and easy to use.
Brak wiedzy programowania potrzebne i łatwy w użyciu.

Easy Accounting- No accounting knowledge needed.
Łatwy księgowe- Brak wiedzy rachunkowości potrzebne.

No tech knowledge needed, easy to use, reliable& quickly works.
Nie tech wiedza potrzebna, łatwy w obsłudze, niezawodne& szybko działa.

It's effortless to use without technical knowledge needed.
Jest łatwy w użyciu, bez wiedzy technicznej potrzebnej.

Basic knowledge needed Photoshop use of layers and selection tools.
Muszą podstawowa znajomość Photoshop korzystania z warstw i narzędzi selekcji.

Hmm I not heard, but never had the knowledge needed me, so….
Hmm nie słyszałem, ale nigdy nie była mi ta wiedza potrzebna, więc….

Acquire knowledge needed for reporting in the SAP BusinessObjects environment using the following tools.
Pozyskać wiedzę umożliwiającą raportowanie w środowisku SAP Business Object przy użyciu narzędzi.

Where to seek the courage and knowledge needed to start one's own business?
Gdzie szukać odwagi i wiedzy niezbędnych do rozpoczęcia własnej działalności gospodarczej?

Care givers are persons without medical education, who have proven themselves the previous year to the volunteers as persons willing to gain knowledge needed to take care of the sick.
Są to osoby bez wykształcenia medycznego, które z doświadczenia ubiegłorocznego wolontariuszek są bardzo chętne do zdobycia wiedzy potrzebnej do opieki nad chorymi.

Providing survivors with new knowledge needed to overcome follicular lymphoma.
Zapewnienie ocalałych z nowej wiedzy potrzebnej do pokonania chłoniak grudkowy.

The object category that is represented by the categorical chain supplies knowledge needed in naming process.
Kategoria obiektu, która jest reprezentowana przez kategoryczny łańcuch dostarcza wiedzy potrzebnej podczas procesu przypisywania nazwy do obiektu.

This is the first step in acquiring the knowledge needed to draw a human body in a skillful and easy way.
Jest to pierwszy etap zdobywania wiedzy potrzebnej do narysowania ludzkiego ciała w sposób umiejÄ™tny i łatwy.

The CISM certification promotes best practices that are internationally recognized and provides management with assurance that those earning the certification have all the required experience and knowledge needed for effective security management.
Certyfikat CISM promuje najlepsze praktyki, które są uznawane na całym świecie i zapewnia zarządzanie z zapewnieniem, że ci, zdobywając certyfikat posiadają wszystkie wymagane doświadczenie i wiedzę potrzebną do efektywnego zarządzania bezpieczeństwem.

Dissemination of modern production methods and knowledge needed for conducting a nursery enterprise.
Upowszechnianie nowoczesnych metod produkcji oraz wiedzy potrzebnej do prowadzenia przedsiębiorstwa szkółkarskiego.

With no computer knowledge needed, just follow on-screen instructions, and it should be done in just a few minutes.
Bez wiedzy potrzebnej komputera, wykonaj następujące instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, i powinno być zrobione w ciągu kilku minut.

Cameleon is the broadcaster software that saves you the technical knowledge needed to set up Live streaming.
Cameleon to oprogramowanie nadawca, że oszczędza wiedzę techniczną potrzebną do utworzenia na żywo.

With Fixppo for Android, no technical knowledge needed, you can fix this Samsung Camera Failed issue and other Android phone issues with ease.
Z Fixppo dla Androida, nie wiedza techniczna potrzebna, można rozwiązać ten problem Failed firmy Samsung oraz inne problemy Android telefonów z łatwością.

On the other hand, smaller companies tend to lack the financial resources and the knowledge needed for an effective health and safety policy.
W małych przedsiębiorstwach zwykle brakuje środków finansowych i wiedzy koniecznych do prowadzenia skutecznej polityki bezpieczeństwa i ochrony zdrowia.

Georgian statisticians also acquired the knowledge needed to conduct analyses of regional development and to compile regional accounts in accordance with European standards.
Ponadto statystycy gruzińscy uzyskali wiedzę niezbędną do prowadzenia analiz rozwoju regionalnego oraz zestawiania rachunków regionalnych zgodnie ze standardami europejskimi.

Our strength is in the provision of specialist services, providing the know-how and expertise required to bring a commercial or corporate investigation to its very best conclusion, empowering our client with the knowledge needed to effect an informed decision.
Nasza siła jest w świadczenie usług specjalistycznych, dostarczanie know-how i doświadczenie potrzebne do komercyjnych lub firmy dochodzenia do jej zawarcia, co najlepsze, uprawniającej naszych klientów z wiedzy potrzebnej do efekt świadomej decyzji.

A foundation for more specific skills and knowledge needed in establishing social or commercial activity"1.
I stanowi podstawę bardziej konkretnych umiejętności i wiedzy potrzebnych osobom podejmującym działania o charakterze społecznym lub komercyjnym1.

This supports everyone in day to day life at home and in society, employees in being aware of the context of their work and being able to seize opportunities, and is a foundation for more specific skills and knowledge needed by entrepreneurs establishing social or commercial activity"2.
Stanowi ona wsparcie dla wszystkich w codziennym życiu prywatnym i społecznym, zaś pracownikom pomaga uzyskać świadomość kontekstu ich pracy i zdolność wykorzystywania szans; jest podstawą bardziej konkretnych umiejętności i wiedzy potrzebnych osobom podejmującym przedsięwzięcia o charakterze społecznym lub komercyjnym”2.

WTM CD Protect is an efficient end-user friendly with no technical knowledge needed for usage, strong, compatible and easy to use, can be easily installed and implemented.
WTM CD Gacenie być skuteczny użytkownik końcowy życzliwy bez techniczny wiedza potrzebować dla użycie, silny, zgodny i łatwy, móc łatwo instalować i.

The EESC appreciates that these policies signal an openness towards the intellectual professions and recognises the crucial role Europe's professionals play in growth by providing, sector by sector, the vital contribution of knowledge needed to solve the complex problems faced by the public and businesses.
EKES docenia fakt, że tego rodzaju strategie objęły również przedstawicieli zawodów umysłowych, i uznaje decydującą rolę europejskich przedstawicieli wolnych zawodów we wzroście, gdyż w każdym sektorze wnoszą oni niezbędny wkład w postaci wiedzy koniecznej do rozwiązania złożonych problemów obywateli i przedsiębiorstw.

Based on this information, the project identified the skills and knowledge needed by the"Online Sales Manager" to successfully implement these e-Commerce winning strategies.
Na podstawie tych informacji, w ramach projektu określono umiejętności i wiedzę potrzebną Menadżerowi Sprzedaży Online, by skutecznie wdrożyć strategie e-handlu.

The dialogue established since 2002 with the applicant countries led to the introduction of a simplified procedure giving these countries the administrative capacity, technical structure and knowledge needed to apply the Directive even before the date of accession see Annex 10.
Nawiązany już w 2002 r. dialog z krajami kandydującymi pozwolił na wprowadzenie uproszczonej procedury umożliwiającej tym krajom osiągnięcie zdolności administracyjnej, infrastruktury technicznej i wiedzy koniecznej do wdrożenia dyrektywy jeszcze przed datą przystąpienia do Unii zob. załącznik 10.

Around the world, Golder provides the knowledge needed to create underground space in the most challenging environments for transportation, power, mining, and municipal services.
Na całym świecie, Golder dostarcza wiedzę potrzebną do tworzenia przestrzeni podziemnych w najtrudniejszych warunkach dla potrzeb transportu, energetyki, górnictwa i usług komunalnych.

The European Economic and Social Committee appreciates that these policies signal an openness towards the intellectual professions and recognises the crucial role Europe's professionals play in growth by providing, sector by sector, the vital contribution of knowledge needed to solve the complex problems faced by the public and businesses.
Europejski Komitet Ekonomiczno-Społeczny(EKES) docenia fakt, że tego rodzaju strategie objęły również przedstawicieli zawodów umysłowych, i uznaje decydującą rolę europejskich przedstawicieli wolnych zawodów we wzroście, gdyż w każdym sektorze wnoszą oni niezbędny wkład w postaci wiedzy koniecznej do rozwiązania złożonych problemów obywateli i przedsiębiorstw.

The participants will gain the knowledge needed to create electronic correspondence relating to communication with the public authorities and other services that allow or require the use of a type of ID.
Uczestnicy szkolenia uzyskają wiedzę potrzebną do tworzenia elektronicznej korespondencji związanej z komunikacją z urzędami administracji publicznej oraz korzystania z innych usług, które umożliwiają lub wymagają użycia takiego typu identyfikacji tożsamości.

How to use "knowledge needed" in an English sentence

No programming knowledge needed for using this php script.

Get the knowledge needed to begin your CIPURSE projects.

No special IT knowledge needed to create nice forms.

There are no previous knowledge needed for this video.

However, they lack the knowledge needed to maximize productivity.

Demonstrate the skills and knowledge needed to think critically.

There is no prior knowledge needed for this session.

Gain the knowledge needed to perform complex accounting tasks.

There is more knowledge needed when purchasing rare coins.

Gather the key IT knowledge needed to be indispensable.

How to use "wiedzy potrzebnej" in a Polish sentence

Zestaw czternastu podręczników zawierający całość wiedzy potrzebnej to wyszkolenia pilota do poziomu Licencji Pilota Samolotowego Liniowego.

Coraz bardziej skomplikowane maszyny wymagały także od robotnika zwiększania swoich umiejętności i wiedzy potrzebnej do ich obsługi.

Od jakiegoś czasu dopiero tworzę tutaj kategorię Mama na swoim i postanowiłam ją sukcesywnie uzupełniać o bazę wiedzy potrzebnej na start.

W szczególności zainteresowały go naturalne pragnienia i dążenia dzieci do zdobywania wiedzy potrzebnej do przeżycia w świecie i kulturze, w której żyją na co dzień.

A zatem czas nie naglił i pozwalał na pogłębienie wiedzy potrzebnej do tak odpowiedzialnej pracy.

Uczeñ nie musi mieæ ¿adnych wiadomo¶ci z tego dzia³u matematyki, poniewa¿ program zawiera w sobie kompendium wiedzy potrzebnej do zrozumienia tematu.

W uzasadnionych przypadkach można przedstawic w drugim referacie uzupelnienie teoretycznej wiedzy potrzebnej do wykonania implementacji.

Nabycie umiejętności radzenia sobie w sytuacjach interpersonalnych. 2 Dostarczenie podstawowej wiedzy potrzebnej do radzenia sobie w trudnych sytuacjach. 3.

Bo tak naprawdę nigdzie nie podał konktetnej wiedzy potrzebnej do spokojnego oglądu sprawy.

Wiele dzieci używa Internetu w celu rozwinięcia swoich zainteresowań i zdobywania wiedzy potrzebnej w szkole.