Examples of using Known example in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
One of the better known examples.
To jeden z lepiej znanych przykładów.A well known example is the mining industry.
Doskonale znanym przykładem jest tu górnictwo.This is the strongest, and most importantly known example of global social conflicts.
A well known example is the mining industry.
Doskonale znanym przykładem jest tu przemysł górniczy.as well as the only known example of a white dwarf pulsar, AR Scorpii.
2 sekundy, a także jedyny znany przykład pulsara białego karła, AR Scorpii.The best known examples are genetically modified plants.
Najlepiej znanym przykładem są tutaj rośliny genetycznie zmodyfikowane.Support for monitoring of logical devices has been added- the only one known example is a logical router available on Juniper routers.
Wsparcie dla monitorowania urządzeń logicznych- jedynym znanym przykładem są routery logiczne na routerach firmy Juniper.The best known example is Bitcoin,
Najbardziej znanym przykładem jest Bitcoin,The invitation is one of the earliest known examples of writing in Latin by a woman.
To najwcześniejszy znany przykład odręcznego zapisku kobiety wykonanego po łacinie.The best known example of a trade secret is that of the Coca-Cola recipe.
Najbardziej znanym przykładem tajemnicy handlowej jest receptura Coca-Coli.But the signatures on the bitcoin documents appeared to be vastly different from known examples of Kleiman's electronic and written signatures.
Jednak podpisy na dokumentach bitcoinów znacznie się różniły od znanych przykładów podpisów elektronicznych i pisemnych Kleimana.The most known example is the passport obtained by Eli Sternbuch for his future wife Guta Eisenzweig
Water basins- the most known example of artificial lakes.
Pondages- najbardziej wiedziany przyklad falszywych jezior.Another widely known example is the simulation by God of"bones of dinosaurs"- described, amongst others, in item H2 from the web page named god_exists. htm.
Innym szeroko znanym przykładem jest zasymulowanie przez Boga"kości dinozaurów"- opisane m.in. w punkcie H2 strony o nazwie god_istnieje. htm.is probably the best known example.
przez wiele lat. Prawdopodobnie, ich najbardziej znanym przykładem, jest system"ERNIE", wykorzystywany do wyboru zwycięzców obligacji premium.One well known example is Lucy.
Jednym z dobrze znanych przykładów jest firma Toyota.better known examples.
lepiej znanych, przykładach.The most widely known example of such people is Nostradamus.
Z tych najbardziej znanym przykładem są widzenia niejakiego Nostradamusa.discussed in the GPS community previously, but no known example of a malicious spoofing attack has yet been confirmed.
omawiane w społeczności GPS, ale nie potwierdzono do tej pory przeprowadzenia żadnego znanego groźnego ataku typu spoofing.The most known examples are the"apple" with the Beatles catalog(24/44.1)
Najbardziej znane przykłady to chyba"jabłuszko" z katalogiem The Beatles(24/44,1)the earliest known example of permanent retail shopfronts Retail markets have existed since ancient times.
najwcześniejszy znany przykład stałe shopfronts detaliczne rynki detaliczne istnieją od czasów starożytnych.currently appropriate for CC; the best known example of this is the US Patriot Act.
najbardziej znanym przykładem w tym wypadku jest ustawa„Patriot Act” w USA.This is the first such known example from the Ice Age"- says Prof. Valde-Nowak.
To pierwszy taki znany przykład z epoki lodowcowej"- opowiada prof. Valde-Nowak.the Tiger Claw techniques of Hung Gar(洪家), and Shuai Jiao are well known examples.
i techniki"tygrysich pazurów" ze stylu hongjiaquan są dobrze znanymi przykładami.The Night Watch is the best known example of this and can be admired in the Rijksmuseum.
the best known examples include Hilbert spaces
najbardziej znanymi przykładami są m.in. przestrzenie HilbertaThis example was the first known example of a Grassmannian, other than a projective space.
The best known example is the cancellation of the emission of a documental film about the Lithuanian President, Dalia Grybauskaitė, by a private TV station,
Najbardziej znanym przykładem jest odwołanie emisji filmu dokumentalnego o prezydencie Litwy Dalii Grybauskaitė przez prywatną stację telewizyjną,like the only known example of doors with rhomboidal panels in Wielkie Stwolno,
Podobnie jak jedyny znany przykład drzwi odeskowanych romboidalnie w Wielkim Stwolnie,Widely known examples of epidem- ics include the plague of mediaeval Europe known as the Black Death, the influenza pandemic of 1918-1919,
Najbardziej znane przykłady epidemii dotyczą plag średniowiecznej Europy, jak np."Czarna Śmierć", pandemii grypy w latach 1918-1919,
