What is the translation of " LARGE INCREASES " in Polish?

• duży wzrost
• duże zwiększenie
• znacznego wzrostu
• duże wzrosty
• dużego zwiększenia
• dużych przyrostów

Examples of using Large increases in English and their translations into Polish

Even low growth rates produce large increases over time.
Nawet małe tempo wzrostu z czasem przynosi znaczny wzrost.

Large increases were recorded on routes which are mainly tourist destination.
Duże wzrosty zanotowano na trasach, które są głównie turystycznym celem podróży.

those on Superdrol will notice large increases in strength.
te na Superdrolu zauważą duży wzrost siły.

Conversely large increases on the Stock Exchange and other stock exchanges show full of optimistic hopes.
Odwrotnie duże wzrosty na GPW i innych giełdach pokazują pełne optymizmu nadzieje.

the protein intake of around 400g a day can expect large increases in muscle mass.
spożycie białka w wysokości około 400g dziennie pozwala oczekiwać dużych przyrostów masy mięśni.

GHRP-6 is capable of inducing large increases in GH production when used alone.
GHRP-6 jest zdolny do wywoływania dużego wzrostu wytwarzania GH, gdy jest stosowany samodzielnie.

Large increases in the amount of triglycerides(fats in the blood)
Duże zwiększenie stężenia triglicerydów(tłuszcze we krwi)

Although not studied, this combination may lead to large increases in plasma concentrations of bosentan.
Pomimo, że nie przeprowadzono badań, jednoczesne podawanie tych leków może prowadzić do dużego zwiększenia stężenia bozentanu w osoczu.

S-4 is a good agent for increases in strength without bloat and large increases in weight.
S-4 jest dobrym środkiem zwiększającym wytrzymałość bez wzdęć i dużych przyrostów wagi.

It has a positive effect on large increases in blood sugar- hypertension,
Korzystnie wpływa na duże wzrosty cukru we krwi- nadciśnienie tętnicze,

saw large increases on 2008.
wykazują duży wzrost w porównaniu z 2008 r.

MUSE instruments saw large increases from the previous year,
MUSE widać duży wzrost w stosunku do poprzedniego roku,

By improving work quality, efforts are made to boost productivity without lengthening working time or large increases in capital inputs.
Działania na rzecz lepszej wydajności nie polegają na wydłużaniu czasu pracy, czy znacznym zwiększaniu nakładów kapitału, lecz na poprawie jakości pracy.

Because of the very large increases in visitors that have gone on over the last two years," she said,"we have decided to increase the number of guides at the Museum.
W związku z utrzymującym się od dwóch lat bardzo dużym wzrostem ilości odwiedzających zdecydowaliśmy się na zwiększenie liczby przewodników pracujących na terenie Muzeum- powiedziała.

could lead to large increases in plasma concentrations of bosentan.
mogłoby prowadzić do dużego zwiększenia stężenia bozentanu w osoczu.

The house price boom contributed to the large increases in household indebtedness
Wzrost cen nieruchomości przyczynił się do znacznego wzrostu zadłużenia gospodarstw domowych

improving it to the extent of achieving the desired equality across the EU would mean large increases in health costs for some EU Member States.
jej ulepszenie w stopniu pozwalającym na osiągnięcie pożądanej równości w całej UE oznaczałoby duży wzrost kosztów w niektórych państwach członkowskich.

Large increases in the share price since the IPO to date, was also recorded Voictel communication to 572%-
Duże wzrosty cen akcji od momentu debiutu do dnia dzisiejszego odnotowały również Voictel communication do 572%- wdrażanie komend głosowych

Uncommon side effects These may affect up to 1 in 100 people:• Large increases in cholesterol(a type of blood fat).• Swelling of the face,
Niezbyt częste objawy niepożądane Mogą wystąpić u nie więcej niż 1 na 100 pacjentów:• duże zwiększenie stężenia cholesterolu we krwi(rodzaj tłuszczu we krwi).• obrzęk twarzy,

could lead to large increases in plasma concentrations of bosentan.
mogłoby prowadzić do dużego zwiększenia stężenia bozentanu w osoczu.

By 2008, these state-owned corporations had become increasingly dynamic and generated large increases in revenue for the state,
W 2008 roku państwowe korporacje stały się bardziej dynamiczne i generowały duży wzrost przychodów dla państwa,

have high first pass metabolism appear to be the most susceptible to large increases in exposure when co-administered with cobicistat.
podlegające intensywnemu metabolizmowi podczas pierwszego przejścia, są najbardziej podatne na duże zwiększenia ekspozycji podczas równoczesnego podawania z kobicystatem.

Every year since 2001, the orientation of fiscal policy in Hungary has been expansive, fuelled by large increases in public expenditure(particularly in public wages
Od 2001 r. Węgry prowadzą ekspansywną politykę fiskalną napędzaną znacznym wzrostem wydatków publicznych(ponoszonych zwłaszcza na płace w sektorze publicznym

It further reflected the fact that the revenue windfalls resulting from the buoyant economic activity prior to the crisis had been used to finance relatively large increases in ad-hoc expenditure
Kolejną przyczyną był fakt, że nadzwyczajne dochody związane z wysoką koniunkturą gospodarczą przed kryzysem zostały wykorzystane do sfinansowania stosunkowo dużego wzrostu wydatków ad hoc

for his recognition that Parliament should avoid large increases in its spending for 2012.
Parlament powinien uniknąć znacznego zwiększenia swoich wydatków na rok 2012.

may prescribe other medicines if needed.- Large increases in the amount of triglycerides(fats in the blood)
w razie konieczności może przepisać dodatkowe leki.- Duże zwiększenie stężenia triglicerydów(tłuszcze we krwi)

This is not a large increase but it is a significant improvement.
Nie jest to duży wzrost, jest to jednak znaczna poprawa.

A large increase to your body confidence!
Duży wzrost swojego ciała pewność siebie!

According to industry forecasts, there will be a large increase in its usage.
Zgodnie z prognozami branżowymi nastąpi znaczny wzrost jego wykorzystania.

Large increase in everolimus concentration is expected.
Należy spodziewać się dużego wzrostu stężenia ewerolimusu.

How to use "large increases" in an English sentence

Lack of deliberation showed other large increases in alcohol use.

The lease will usually feature large increases every five years.

And, and the private sector large increases in research budgets.

Seek large increases in the funding of interdisciplinary, environmental research.

These large increases in deployment come amid notable cost declines.

Census regions also identified large increases of methamphetamine positivity rates.

They forecasted large increases in rent income that never occurred.

How to use "duży wzrost, znacznego wzrostu, duże zwiększenie" in a Polish sentence

w Diablo nagrodą za przechodzenie poziomów był duży wzrost mocy.

Po zakończeniu programu MAP, w latach wdrożony zostanie ramowy program CIP, który przyczyni się do znacznego wzrostu budżetu dla tych instrumentów finansowych.

Efekt YORP może, działając w odpowiednio długim czasie, spowodować tak duże zwiększenie prędkości obrotu, że doprowadzi do rozerwania planetoidy.

Okazuje się bowiem, że pomimo tak znacznego wzrostu zatrudnienia, bezrobocie wzrosło do 4,0% z 3,9% dotychczas.

Teraz w tych krajach, gdzie wprowadzono powszechne szczepienia obserwuje się duże zwiększenie alergii.

do znacznego wzrostu temperatury samej bańki i elektrod prowadząc np.

Nonacell ma przyczynić się do znacznego wzrostu jakości fotografii wykonanych po zmroku.

Jak widać w szczególności ta branża przeżywa obecnymi czasy szczególnie duży wzrost popularności.

W maju duży wzrost rejestracji Jeszcze kilkanaście dni temu eksperci nie chcieli ryzykować i prognozować, jakie będą kolejne … Wataha sezon 2.

W razie jej znacznego wzrostu (powyżej 65 O C ) załączany jest alarm: podajnik załącza się na 10 minut co powoduje przesunięcie paliwa do komory spalania.