What is the translation of " LEARN TO TRUST " in Polish?

• nauczyć się ufać
• naucz się ufać
• nauczyć się zaufania

Examples of using Learn to trust in English and their translations into Polish

Learn to trust people.
Naucz się ufać ludziom.

You must learn to trust others.
Musi się Pan nauczyć ufać innym.

Learn to trust, Gerald.
Naucz się ufać Geraldzie.

You have to learn to trust me.
Musisz nauczyć się zaufania do mnie.

Learn to trust your friends.
Naucz się ufać przyjacielowi.

I believe it is you he must learn to trust.
Sądzę, że to tobie musi nauczyć się ufać.

You must learn to trust yourself.
Musisz nauczyć się ufać sobie.

I may have momentarily doubted it, but I have to learn to trust my gift.
Mogłem chwilowo w to wątpić, ale muszę nauczyć się ufać swojemu darowi.

Learn to trust your own children!
Naucz się ufać własnym dzieciom!

You have to learn to trust me more.
Musisz się nauczyć ufać mi troszkę bardziej.

Learn to trust your audience.
Musi pan nauczyć się ufać swoim słuchaczom.

I guess we will have to learn to trust each other.
Będziemy musieli nauczyć się ufać sobie nawzajem.

Gotta learn to trust your fellow man.
Musisz nauczyć się ufać bliźniemu.

Well, then I guess we both have to learn to trust each other.
Cóż, chyba obydwoje musimy nauczyć się zaufania.

You kinda learn to trust your handwriting.
Musisz nauczyć się ufać własnemu pismu.

You know, if this project's gonna work, we're gonna have to learn to trust each other.
Będziemy musieli nauczyć się ufać sobie nawzajem. Wiesz, jeśli ten projekt ma zadziałać.

You kind of learn to trust your own handwriting.
Musisz nauczyć się ufać własnemu pismu.

It took time, but I knew I had to forgive him for his indiscretions and learn to trust him again.
Trwało to jakiś czas, ale… Wiedziałam, że muszę mu wybaczyć jego niedyskrecję, i nauczyć się ufać mu na nowo.

You kind of learn to trust your own hand writing.
Musisz nauczyć się ufać własnemu pismu.

They were spineless and when led out of slavery, they had to learn to trust their God.
Zupełnie pognębiony i pozbawiony swej tożsamości lud Izraela, po wyprowadzeniu z niewoli musiał nauczyć się ufać swemu Bogu.

You have to learn to trust me a little more.
Musisz się nauczyć ufać mi troszkę bardziej.

Mr. Tapert, a good leader has to learn to trust his employees.
Pan Tapert, wspaniały przywódca, musi się nauczyć ufać swoim pracownikom.

You should learn to trust your instincts about people.
Powinieneś nauczyć się ufać swoim instynktom, jeśli chodzi ludzi.

I guess we will just have to learn to trust each other. get down!
Padnij! Będziemy musieli nauczyć się ufać sobie nawzajem!

You must learn to trust people whatever they do for a living.
Musisz nauczyć się ufać ludziom, niezależnie od tego czym się zajmują.

Can the United States of America and Russia ever learn to trust each other after all that happened?
Kiedykolwiek nauczą się ufać sobie, po tym co się stało? Czy Stany Zjednoczone i Rosja?

You have to learn to trust me. We have laid out a great season for you.
Musisz się nauczyć ufać mi Ułożyliśmy dla ciebie wspaniały sezon.

Self-sufficient kids learn to trust their own judgment.
Samowystarczalne dzieci uczą się ufać swemu własnemu osądowi.

Learn to trust people with critical tasks in all areas of your life.
Dowiedz się zaufanie do ludzi z krytycznej zadań we wszystkich obszarach swojego życia.

Well, maybe you should learn to trust your wife a little bit more.
Może powinieneś nauczyć się ufać swojej żonie trochę bardziej.

How to use "learn to trust" in an English sentence

Over time, learn to trust yourself completely.

How can she learn to trust herself?

Learn to trust your instincts about people.

The Marines learn to trust through training.

They learn to trust their own abilities.

Josie: They also learn to trust education.

Learn to trust yourself and your hunches.

Can Charlotte learn to trust her heart?

Learn to trust your body and instincts.

Learn to trust God and not people.

How to use "nauczyć się ufać, naucz się ufać, nauczyć się zaufania" in a Polish sentence

Muszą nauczyć się ufać samym sobie oraz swoim dzieciom.

Naucz się patrzeć na Boga, naucz się ufać Bogu, naucz się że Bóg stoi ponad tym czego tak kurczowo się trzymasz.

Oboje muszą od nowa nauczyć się zaufania, ponieważ mają wiele do stracenia.

Później nauczyć się zaufania: jeśli On chce tego naprawdę, wówczas mogę Mu zaufać.

W rzeczywistości wystarczyłoby „tylko” firmom, aby nauczyć się ufać profesjonalizmowi agencji i freelancerów, na których polegają.

Naucz się ufać twoim instynktom , polegać na wewnętrznej sile i uporze z odwagą i determinacją.

Odpowiedz IP: *.chello.pl 05.01.09, 08:21 trzeba nauczyć się ufać Jezusowi, prosić Go i przyjąć wszystko co nam daje.

Naucz się ufać sobie, własnej intencji, i kreacji i IDŹ ZA CIOSEM. 6.

W formie zabawy da się określić swoją umiejętność pracy w grupie oraz nauczyć się ufać innym.

Naucz się ufać własnej metodzie handlowej i instynktowi.