Examples of using Less fortunate in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Less fortunate?
Mniej fartowna?Those less fortunate.
Less fortunate than I?
Mniej szczęścia niż ja?Some were less fortunate.
Drugi ma mniej szczęścia.I have always had a soft spot for the less fortunate.
Zawsze miałem słabość do mniej szczęśliwych.Many were less fortunate.
Druga grupa miała mniej szczęścia.I have always had a soft spot for the less fortunate.
Zawsze mialem slabosc do mniej szczesliwych.To meet less fortunate mortals.
By spotkać tych mniej szczęśliwych śmiertelników.Always happy to help the less fortunate.
From the less fortunate girls on campus?
Przed mniej szczęśliwymi dziewczynami z kampusu?I think you mean less fortunate.
Chyba miałaś na myśli"mniej szczęśliwych.While less fortunate countries are ravaged by Peruvian flute bands.
Gdy mniej szczęśliwe kraje są niszczone.But others are less fortunate.
Inni mają mniej szczęścia.People less fortunate than us have been enduring very hard times.
Ludzie mniej szczęśliwi od nas przeżywali trudne czasy.This chick is less fortunate.
To pisklę miało mniej szczęścia.People less fortunate than us have been enduring very hard times.
Ludziom, którzy mieli mniej szczęścia od nas, jest ciężko.Especially those less fortunate that I.
Zwłaszcza tym mniej szczęśliwym ode mnie.I am most concerned with the lot of those less fortunate.
Zapoznałam się z większością tych mniej fortunnych.I do worry about the less fortunate being exploited.
Martwię się, że mniej uprzywilejowani będą wykorzystywani.I was clearly reaching out to someone less fortunate.
Dotarłam do kogoś w mniej szczęśliwym położeniu.While others less fortunate might be forever cast adrift.
A inni, mniej szczęśliwi, mogą zostać/skazani na wieczne dryfowanie.Y'all niggas are the less fortunate.
Pomagamy tym, co mają mniej szczęścia w życiu.Even the less fortunate deserve a good thrill. An exciting time.
Nawet mniej uprzywilejowani zasługują na dreszcz emocji. Ciekawe czasy.We are supposed to be helping the less fortunate.
Mamy pomagać tym mniej szczęśliwym.To helping those less fortunate than myself. As you know, I have dedicated my life.
Pomagając mniej szczęśliwym niż ja… Ponieważ, poświęciłem moje życie.My mortal flesh should be less fortunate.
Moje ziemskie ciało będzie miało mniej szczęścia.Less fortunate that us this month. I understand, but we have a responsibility to those.
Rozumiem, ale odpowiadamy też za tych, którzy mają mniej szczęścia.I was reaching out to someone less fortunate.
Dotarłam do kogoś w mniej szczęśliwym położeniu.Not since Moses had such comforting promises for the humble and the less fortunate been proclaimed, and thousands of despairing among the poor began to take hope that they could improve their spiritual status.
Od czasów Mojżesza nigdy nie głoszono tak pocieszających obietnic dla poniżonych i mniej fortunnych a tysiące zdesperowanych biedaków zaczynało mieć nadzieję, że mogą poprawić swój status duchowy.She's just trying to reach out to the less fortunate.
Ona tylko próbuje wyciągnąć dłoń do mniej szczęśliwych.
