What is the translation of " LESS FORTUNATE " in Czech?

• méně šťastným
• měli méně štěstí
• méně šťastní
• nemají tolik štěstí
• méně bohatým
• méně šťastných
• méně štastní
• méně šťastné
• méně šťastnými
• neměli tolik štěstí
• méně šťastný

Examples of using Less fortunate in English and their translations into Czech

Less fortunate.
Méně štastní.

We're not less fortunate.
My nejsme méně štastní.

Less fortunate?
Méně šťastná?

Those less fortunate.
Těm, kteří neměli tolik štěstí.

Especially regarding those less fortunate.
Dotýkají těch méně šťastných.

From the less fortunate girls on campus?
Před méně bohatými holkami na kampusu?

If we were one of the less fortunate?
Kdybychom byli těmi méně šťastnými?

People less fortunate than us have been enduring very hard times.
Lidé, kteří měli méně štěstí než my, ted' prožívají hodně zlé časy.

Does anyone know what less fortunate is?
Ví někdo, co je to méně šťastný?

Mandy's idea of"less fortunate" is anyone still using an iPhone 5.
Mandy si pod pojmem"méně šťastný" představí kohokoliv s iPhonem 5.

Yeah, working with the less fortunate.
Jo, pracovat s těmi méně šťastnými.

And those less fortunate to the buffet. Praise the Lords, please help yourself.
Chvalte pána, obslužte se a ty méně šťastné v bufetu.

It's only when I see the less fortunate.
Tepvre když vidím ty co nemají tolik štěstí.

Of those less fortunate than ourselves. To remind us in good times.
Aby nám v dobrých časech připomínaly ty méně šťastné, než jsme my.

I have always had a soft spot for the less fortunate.
Vždycky jsem měl slabost pro méně šťastné.

And it's not just the less fortunate who need our help.
A nejsou to jen ti méně šťastní, kteří potřebují naší pomoc.

This can only be used to protect the less fortunate.
Lze to použít pouze k ochraně méně šťastných.

It's almost as if our less fortunate residents are taken the side of the killer.
Jako kdyby naši méně šťastní obyvatelé stranili tomu vrahovi.

And to this day, he takes care of his less fortunate pals.
Dodnes se stará o své méně šťastné kamarády.

With the less fortunate, you get the birth child… Whenever you can marry the affluent.
Kdykoliv spojíte bohaté s těmi méně šťastnými, narodí se dítě.

Volunteering to help those less fortunate than myself.
Budu pomáhat těm méně bohatým než jsem já.

While others less fortunate might be forever cast adrift, Often in several pieces.
Zatímco ostatní, kteří nemají tolik štěstí, mohou být navždy odnášeni proudem, často v několika kusech.

Whenever I see someone♪♪ Less fortunate than I♪.
Kdykoliv vidím někoho, kdo má míň štěstí než já.

One who communes with the natural forces such as yourself. and channels them to help the less fortunate.
A usměrňuje je, aby pomáhaly méně šťastným, Ta, která je za jedno s přírodními silami jako jsi ty.

Watch your steps you will be less fortunate next time.
Dávej ale dobrý pozor. Příště budeš mít míň štěstí.

She's out in the community, doing things for others less fortunate.
Je venku s lidmi a pomáhá ostatním, co nemají tolik štěstí.

Bringing the joy of Christmas to less fortunate families. So, part of our mission is.
Přinést radost Vánoc méně bohatým rodinám. Částí naší mise je.

You know, I admire your work with Vega's less fortunate.
Víš, obdivuji tvou práci, s těmi z Vega, kdo měli méně štěstí.

And channels them to help the less fortunate, One who communes with the natural forces such as yourself.
A usměrňuje je, aby pomáhaly méně šťastným, Ta, která je za jedno s přírodními silami jako jsi ty.

It is your fate to fight for those less fortunate souls.
Je to váš osud bojovat za ty méně šťastné duše.