Osiągaj więcej, szybciej i przy mniejszych nakładach.
They also spend relatively less resources than large firms on research and development.
Poświęcają one również relatywnie mniej środków niż firmy duże na badania i rozwój.
Innovation to provide better lighting using less resources.
Innowacje technologiczne, aby zapewnić lepsze oświetlenie wykorzystując mniej zasobów naturalnych.
My[Pomeranian] voivodeship received a far less resources”, he said during the meeting in Wrocław.
W moim województwie[pomorskim] na drogi przeznaczono znacznie mniej środków- mówił podczas spotkania we Wrocławiu.
despite having access to less resources.
mamy do dyspozycji mniej środków.
So that it should consume less resources than before.
Tak, że powinny zużywać mniej zasobów niż wcześniej.
Resource efficiency contributes to the goal of creating more value while using less resources.
Efektywność wykorzystywania zasobów umożliwia tworzenie większej wartości przy mniejszym zużyciu zasobów.
The new Efficient CareControl needs around 30% less resources than the previous model.
Nowa funkcja Efficient CareControl zużywa o około 30% mniej zasobów naturalnych niż jej poprzednia wersja.
you the best quality, or using less resources.
daje lepszą jakość i zużywa mniej zasobów.
Troll-ftpd is smaller and uses less resources than older servers,
Troll-ftpd jest mniejszy i zużywa mniej zasobów niż starszych serwerów
Updated the Audit Log Viewer backend to retriev WordPress security alerts much faster and consume less resources on large websites.
Uaktualniono podkładnik dziennika inspekcji do odzyskiwania alertów bezpieczeństwa WordPress znacznie szybciej i zużywają mniej zasobów na dużych stronach internetowych.
The less material has to be used in a product the less resources will have to be consumed in the production process.
Im mniej materiału trzeba zużyć na produkt, tym mniej zasobów będzie konsumowanych w procesie produkcyjnym.
The proposal to use 7% of land for so-called"ecological focus areas" is inconsistent with the objective of producing more food with less resources.
Propozycja dotycząca wykorzystania 7% gruntów na tzw.„obszary proekologiczne” jest niezgodna z celem produkowania większej ilości żywności przy mniejszych zasobach.
More value- creating more value while using less resources(increasing resource productivity);
Większa wartość dodana- tworzenie większej wartości przy mniejszym wykorzystaniu zasobów(zwiększenie produktywności zasobów);
which have less resources.
które dysponują niewielkimi środkami.
Britons are also able to upgrade their units for 10% less resources than the other nations doesn't apply to veteran upgrade.
Brytowie są również w stanie awansować swoje Jednostki za 10% mniej surowców niż inne nacje nie dotyczy awansowanych weteranów.
Production Action Plan will consider actions to improve the coherence of existing policies and to use less resources and energy.
dziedzinie zrównoważonej konsumpcji i produkcji obejmie działania zmierzające do poprawy spójności obowiązujących rozwiązań politycznych i do mniejszego zużycia zasobów i energii.
Being a lightweight, standalone framework we use far less resources than having Google Play Music open in a standard chrome tab.
Będąc lekką, autonomiczną strukturą, używamy o wiele mniej zasobów niż Muzyka Google Play otwarta na standardowej karcie chrome.
In a world with less resources and less money, year after year, if we do
W świecie z coraz mniejszą z roku na rok ilością zasobów i pieniędzy, jeśli nic nie zrobimy to skończymy w koszmarnych warunkach życia,
competitive food processing methods that use less resources and produce less by-products,
na konkurencyjnych metodach przetwarzania żywności wykorzystujących mniej zasobów i generujących mniej produktów ubocznych,
This is the more important the less resources are available,
Jest to tym ważniejsze, im mniej jest dostępnych zasobów i im szerzej zakrojone
hampering its spontaneous development, and the less resources it can devote to that purpose.
witalnych lokalnej gospodarki i godzenie w jej swobodny rozwój, jak również tym mniejsze ma ku temu środki.
This reduces the volume of data, your device consumes less resources, and the likelihood of malware infection from malicious advertising decreases.
Zmniejsza to ilość danych, a urządzenie zużywa mniej zasobów i spada prawdopodobieństwo przypadkowej instalacji złośliwego oprogramowania pochodzącego ze szkodliwych reklam.
What parents- especially those with less resources- actually need is help in bringing up their children properly,
W rzeczywistości, to rodzice, zwłaszcza ci dysponujący mniejszymi środkami, potrzebują pomocy, aby dać odpowiednie wychowanie swoim dzieciom; nie można
Repairs or upgrades- can be lower cost for you, and less resource intensive.
Naprawy oraz modyfikacje-poniesiesz mniejsze koszty izużyjesz mniej zasobów.
heating contributing to less resource use per capita.
transportu oraz ogrzewania, przyczyniając się do mniejszego zużycia zasobów na mieszkańca.
To cite one example: greater efficiency means that modern coal-fired power stations now use less resource input for each kilowatt-hour of electricity they produce.
Przykładowo: dzięki większej sprawności nowoczesne elektrownie węglowe wytwarzają jedną kilowatogodzinę energii przy niższych nakładach surowców.
Fewer people, less pressure on resources, less stress.
Mniej ludzi, mniejszy pobór zasobów, mniejszy stres.
Support an economy that uses less natural resources and emits less greenhouse gases.
Opowiada się gospodarką, w której zużywa się mniej zasobów naturalnych i emituje mniej gazów cieplarnianych.
Results: 473,
Time: 0.0509
How to use "less resources" in an English sentence
This files require less resources than IrfanView.
Less resources again mean less area coverage.
It consumes less resources than Chrome memory-eater.
It uses less resources than other clients.
Moreover, Linux requires less resources than Windows.
Environmental impact.A smaller home requires less resources to build and less resources to maintain.
You will waste less resources being more efficient.
With less resources you’re forced to get creative.
Less Resources providing a chance for easier jobs.
Utilizes less resources compared to the connected scenario.
How to use "mniej zasobów, mniej środków" in a Polish sentence
Nie tylko zarabiamy mniej pieniędzy i kontrolujemy mniej zasobów, ale także płacimy znacznie więcej niż powinnyśmy za zaspokojenie potrzeb życiowych.
XX wieku rozwiązaniom organizacyjnym Toyota produkowała wysokiej jakości auta zużywając znacznie mniej zasobów niż jej konkurenci.
W konsekwencji założyciele TUW-a potrzebują zebrać mniej środków finansowych, niż jeżeli chcieliby rozpocząć działalność jako zakład komercyjny, w formie spółki akcyjnej.
MNIEJSZE WYDZIELANIE CIEPŁA I BEZŁGOŚNA PRACA Niskonapięciowa architektura dysków SanDisk Plus w znaczący sposób zużywa mniej zasobów baterii.
Wgrałem AM 6.24 ale muli.Doszedłem do wniosku ze mimo mniej aktualnych map wgram Igo jako potrzebujące zdecydowanie mniej zasobów nawigacji.
Produktywni, ale ubodzy są jeszcze ubożsi, a więc w większym stopniu korzystają z "pomocy społecznej", tym samym pozostawiając mniej zasobów dla mimowolnie nieproduktywnych i ubogich.
3.
Mniej środków do budżetu trafiłoby także z podatków od drobnych przedsiębiorców, ponieważ 5-procentowa taryfa podatkowa miałaby obowiązywać w przypadku dochodu powyżej 15 tys.
Jest to niezbędne, jeśli lekarze mają znaczący wkład w debatę na temat tego, jak coraz mniej zasobów jest najlepiej przydzielanych.
Z nieoficjalnych informacji przekazywanych przez Radio Gdańsk wynika, że mniej środków może trafić na oddziały kardiologii, neurologii oraz oddziały psychiatryczne.
Jest to najnowsza wersja PHP i zapewnia większą wydajność i mniej zasobów.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文