What is the translation of " LOCAL APPLICATION " in Polish?

• aplikacji lokalnej
• zastosowaniu miejscowym
• aplikację lokalną
• aplikacja lokalna
• do stosowania miejscowego
• miejscowa aplikacja

Examples of using Local application in English and their translations into Polish

Only viewers designed for the local application.
Tylko przeglądarki przeznaczone dla aplikacji lokalnej.

Local application(on server), panel on the client side.
Aplikacja lokalnie(na serwerze), panel u klienta.

The example is functional only in the local application.
Przykład działa wyłącznie w aplikacji lokalnej.

With local application, the medicine penetrates quickly enough into the skin.
Przy zastosowaniu miejscowym lek wnika wystarczająco szybko w skórę.

The example is functional only in the local application.
Przykład funkcjonuje wyłącznie w aplikacji lokalnej.

In the panel editor in a local application, the VBScript also can be used.
W Edytorze paneli w aplikacji lokalnej również można zastosować VBScript.

This debugging tool can be used to detect additional errors that would not show in local application.
To narzędzie może"wykryć" również błędy, które nie pojawią się w aplikacji lokalnej.

Gel for local application on skin, with cooling, astringent, antiedematous properties.
Żel do miejscowego stosowania na skórę o właściwościach chłodzących i ściągających.

TachoSil is intended for local application only.
TachoSil jest przeznaczony wyłącznie do stosowania miejscowego.

And it's a local application, so it shouldn't interact with other medications in your system.
Jest do stosowania miejscowego, więc nie powinien oddziaływać z innymi lekami.

This allows the designer to create a network application from the local application in few minutes.
Tym sposobem projektant może zrobić z aplikacji lokalnej aplikację sieciową w przeciągu kilku minut.

Outbound Internet traffic- A local application attempting to establish a connection to another computer.
Wychodzący ruch internetowy- aplikacja lokalna próbuje nawiązać połączenie z innym komputerem.

Also, a cream chest does not pose a problem if you use other drugs, since it is an external and local application of cream.
Również skrzynia krem nie stanowi problemu, jeśli stosowania innych leków, gdyż jest zewnętrznych i lokalnych aplikacji kremu.

Local application- It is not advisable to allow connections for unknown applications and processes.
Aplikacja lokalna- nie zaleca się zezwalania na połączenia z nieznanymi aplikacjami i procesami.

The first step of panel debugging is eliminating the errors reported by INFO system during local application runtime.
Pierwszym krokiem dostrajania paneli jest usunięcie ewentualnych błedów stwierdzonych w System INFO podczas uruchomienia panela w aplikacji lokalnej.

CAUTION: For external use only Local application stimulates the cells and increases the cells energy stores.
UWAGA: Tylko do użytku zewnętrznego Aplikacja lokalna stymuluje komórki i zwiększa zapasy energetyczne komórek.

The PmPanel object exists constantly, while the panel window(with graphic content) in local application may or may not be open exist.
Obiekt PmPanel istnieje nieustannie, podczas gdy okno panelu(z zawarością graficzną) w aplikacji lokalnej może lecz nie musi być otwarte istnieć.

The setting is valid only for local application, in the Web panel the panel viewer is always in"client" mode.
Ustawienie jest ważne tylko w aplikacji lokalnej, w Web panelu jest przeglądarka panelu zawsze w trybie"client.

Seamlessly connect local storage with cloud object storage to easily backup local application data to the cloud.
Płynne łączenie lokalnej pamięci masowej z przechowywaniem obiektów w chmurze w celu łatwego tworzenia kopii zapasowych danych lokalnych aplikacji w chmurze.

In the local application the file is read directly as file: and in the Web application as http.
W aplikacji lokalnej plik jest wczytany bezpośrednio jako file: natomiast w aplikacji webowej jako http.

In this case, the Level of integration of panel viewer and the local application configurator is not visible and the"client" mode is set.
W tym przypadku następujący konfigurator Poziom integracji przeglądarki paneli i aplikacji lokalnej nie jest widoczny oraz jest ustawiony tryb"client".

Local application of fatty acids and their polysaturated derivatives smoothes skin and minimizes the loss of water.
Miejscowa aplikacja kwasów tłuszczowych i ich wielonasyconych pochodnych wygładza skórę i zmniejsza utratę wody.

Level of integration of panel viewer and the local application Defines the level of integration of panel viewer and local application.
Poziom integracji przeglądarki paneli i aplikacji lokalnej Określa sposób integracji przeglądarki panelu i aplikacji lokalnej.

For local application operation validation the User object is used currently logged real or substitute user.
Podczas weryfikacji uprawnienia do wykonania czynności w lokalnej aplikacji jest wykorzystany opisywany obiekt User bieżący użytkownik rzeczywisty lub zastępczy.

In this case the Level of integration of panel viewer and the local application configurator is visible and it is possible to enter both"full" and"client.
W tym przypadku następujący konfigurator Poziom integracji przeglądarki paneli i aplikacji lokalnej jest widoczny oraz można określić"full" oraz"client.

After local application, absorption of thrombin into the plasma is slow and consists principally of thrombin degradation products which are eliminated.
Po podaniu miejscowym wchłanianie trombiny do osocza przebiega powoli i dotyczy głównie produktów degradacji trombiny, które podlegają eliminacji.

In the scripts in graphic item events in panel viewer, it is possible to access the complete local application the same way as in PROMOTIC object events.
W skryptach w zdarzeniach elementów graficznych w lokalnej przeglądarce panelu można przystępować do całej aplikacji lokalnej tak samo jak w zdarzeniach PROMOTIC obiektów.

Zamar MG 265 AA Â it is a device for local application of therapy with heat and cold and is great for treatment of injuries of a different part of the body.
Zamar MG 265 AA jest to urządzenie, które służy do lokalnej aplikacji terapii ciepłem lub zimnem i nadaje się do leczenia urazów różnych części ciała.

We are reporting on the successful treatment of an advanced case of Parodontitis marginalis profunda in the frontal area of the upper jaw of a 42-year old female patient with local application of ozone gas with the Prozone of W& H.
Mamy przyjemność poinformować Państwa o udanym leczeniu zaawansowanego przypadku parodontitis marginalis profunda w przedniej części szczęki górnej u 42-letniej pacjentki, dzięki zastosowaniu miejscowego leczenie ozonem przy użyciu urządzenia do ozonoterapii firmy W& H- Prozone.

HUBER+SUHNER hopes to see this local application being duplicated in the rest of the world, where HVDC solutions are also used and developed.
Firma HUBER+SUHNER ma nadzieję, że takie lokalne zastosowanie wpozostałych częściach świata zostanie wdrożone tam, gdzie będą opracowywane istosowane rozwiązania HVDC.

How to use "local application" in an English sentence

And there's no disputing the boats' local application and appeal.

Local cleansing of the lesion and local application of antibiotics.

Its local application enables to perfectly target less favoured areas.

This method involves both systemic and local application of DNCP.

This application is available to download from local application providers.

The Local application of Agar wood is stimulant and fragrant.

Many developers have found this sufficient for local application development.

Find your local application assistance agency from the list below.

It is used for local application over the affected area.

Prophylaxis and treatment of implant-relatedinfections by local application of antibiotics.

How to use "aplikacji lokalnej, zastosowaniu miejscowym" in a Polish sentence

Wreszcie czysty lawendy stosowany na skórę (w wysokości jednej kropli w aplikacji lokalnej) jest uznawany za rozmycie niedoskonałości.

W przypadku aplikacji lokalnej, dodać 100 g glinki do gorącej wody i moczyć stopy lub dłonie.

W przypadku aplikacji lokalnej okres całkowitej wypłaty wynosi 8-10 godzin.

Nie tylko mogę w nim zaplanować zadania jak w aplikacji lokalnej, ale mam do nich dostęp gdziekolwiek jestem, byleby tylko mieć dostęp do Internetu.

Przy zastosowaniu miejscowym: na spierzchnięte usta, podrażnioną skórę nosa, intensywne odżywienie skóry na łokciach, kolanach i piętach.

Po zastosowaniu miejscowym lek przenika do wszystkich warstw skóry.

Za sprawą wysokiej koncentracji chlorofilu, przy zastosowaniu miejscowym, przyspiesza gojenie ran.

Do aplikacji lokalnej stosuje się żele Venolife i Lyoton.

Kontrola ta odbywa się zarówno przy korzystaniu z interfejsu WWW jak i aplikacji lokalnej służącej do zarządzania dokumentami.

Benzydamina po zastosowaniu miejscowym w minimalnym stopniu wchłania się do układu krążenia stąd wysoki profil bezpieczeństwa produktów.