What is the translation of " LOCAL ISSUES " in Polish?

• lokalnych problemów
• spraw lokalnych

Examples of using Local issues in English and their translations into Polish

Local issues were discussed further.
Lokalne problemy zostały omówione.

I know nothing about local issues.
Nic nie wiem o problemach w mieście.

Also for the local issues play tenders,
Również dla lokalnych problemów grać ofert,

Is this just another of many local issues and concerns?
Czy jest to tylko jeden z wielu lokalnych problemów i spraw?

I would love to pick your brain sometime, to get you involved. see where there might be an opportunity-Thank you. get your opinion on local issues.
Dziękuję. Chętnie bym panią przepytał na temat lokalnych problemów; może udałoby się panią zaangażować.

We have some serious local issues, serious business to do.
Mamy kilka poważnych lokalnych problemów, poważne sprawy do załatwienia.

I would love to pick your brain sometime, see where there might be an opportunity get your opinion on local issues, to get you involved. Thank you.
Dziękuję. Chętnie bym panią przepytał na temat lokalnych problemów; może udałoby się panią zaangażować.

By getting involved in local issues while keeping an international perspective,
Przez angażowania się w sprawy lokalne, zachowując perspektywę międzynarodową,

each version addresses local issues and has different Muppets.
każda wersja odnosi się do lokalnych problemów i ma inne postaci mapetów.

If people realise that local issues are the same even hundreds of kilometres away,
Że problemy lokalne są takie same w miejscu oddalonym o wiele kilometrów i znajomość rozwiązań stosowanych

Thank you. to get you involved. I would love to pick your brain sometime, get your opinion on local issues, see where there might be an opportunity.
Dziękuję. Chętnie bym panią przepytał na temat lokalnych problemów; może udałoby się panią zaangażować.

employees on matters that they think relate to local issues.
w sprawach które ich zdaniem dotyczą spraw lokalnych.

tackling local issues with the support of individuals
zajmując się kwestami lokalnymi przy wsparciu ze strony osób

reporters say the EU does not affect local issues.
reporterzy twierdzą, że UE nie ma wpływu na kwestie dotyczące spraw lokalnych.

A very significant proportion of these are concerned primarily with finding local solutions for local issues and their work is for the benefit of local communities.
Duża ich część zajmuje się przede wszystkim odnajdywaniem lokalnych rozwiązań dla lokalnych problemów służąc tym samym lokalnym społecznościom.

which are effective in solving difficult local issues.
które są skuteczne w rozwiązywaniu trudnych spraw lokalnych.

is called ischemia disease that is basically connected with the appearance of various local issues in the field of human tissues
wszystko jest nazywany chorobą niedokrwienia, który jest zasadniczo związana z pojawieniem się różnych problemów lokalnych w zakresie ludzkich tkankach

Madam President- that we make global issues compatible with local issues.
pani przewodnicząca- abyśmy podejmowali globalne problemy w zgodzie z lokalnymi zagadnieniami.

explains only fragmentarily local issues, and although, in fact, they are already closer to PRAVDA,
wyjaśniają jedynie wycinkowo zagadnienia lokalne, i aczkolwiek faktycznie są już bliższe PRAWDZIE,

reprinted six of Polidoro's books in a series that was sold at newsstands, along with the many local issues of the newspaper.
przedrukowała sześć książek Polidora w serii sprzedawanej w kioskach razem z wieloma wydaniami lokalnymi gazety.

In the case of the Shields Gazette the emphasis now is almost wholly on local issues concerning the council,
W przypadku The Shields Gazette nacisk kładziony jest obecnie prawie wyłącznie na lokalne problemy dotyczące rady,

Healthcare, and local issues such as city policy
opieki zdrowotnej i lokalnych problemów, takich jak polityka miejska

it is very interesting that there is more talk about the EU than there is about local issues; this is obviously part of the result of the IMF-EU bail-out.
to bardzo interesujące, że mówi się tam więcej o UE niż o sprawach lokalnych; oczywiście jest to częściowo podyktowane dofinansowaniem MFW- UE.

Kiran Bir Sethi shows how her groundbreaking Riverside School in India teaches kids life's most valuable lesson:"I can." Watch her students take local issues into their own hands,
Kiran Bir Sethi demonstruje, jak w swojej nowatorskiej szkole Riverside w Indiach uczy dzieci najważniejszej lekcji życiowej:“potrafię”. Zobaczmy jak jej uczniowie biorą we własne ręce lokalne sprawy, pociągają za sobą inne dzieci,

Make it a local issue.
Traktujcie to jako sprawę lokalną.

A local issue in food safety can quickly become an international one.
Lokalny problem w zakresie bezpieczeństwa żywności może szybko stać się międzynarodowa jeden.

Some local issue. Had to be dealt with.
Lokalny problem, załatwiony na rozkaz szefa.

Nuclear safety is not a local issue.
Bezpieczeństwo jądrowe nie jest problemem lokalnym.

It seems to me that this election has hit upon a most important local issue.
Wydaje mi się, że te wybory dotykają najważniejszej lokalnej kwestii.

And that is just a sampling of how this is not a local issue.
Które pokazują, że nie jest to lokalny problem.

How to use "local issues" in an English sentence

Awareness of the local issues is, therefore, vital.

Creating Fact Sheets on Local Issues » Examples.

Plenty of real local issues to focus on.

Regional priority (relating to local issues and priorities).

Topics vary from local issues to business seminars.

Mandy Connell brings local issues alive to Denver.

Some are focused around local issues and causes.

What were the top local issues of 2014?

Also includes Sections for Local Issues and more.

Program is sensitive to local issues and mores.

How to use "lokalnych problemów" in a Polish sentence

Karczmarz bardzo często był zobowiązany do informowania sołtysa o tematach dyskusji gości – starano się po tym oceniać jakość różnorodnych miejscowych i lokalnych problemów.

Dwudniowe spotkanie było także okazją do wymiany doświadczeń oraz omówienia lokalnych problemów i bolączek.

Do bieżących lokalnych problemów Trójmiasta odniósł się również poseł Grzegorz Furgo, który podziękował strażakom za całonocną pracę przy usuwaniu skutków ostatniej ulewy.

Poseł Anna Paluch w swoim przemówieniu nawiązała do lokalnych problemów, m.in.

Strony umowy deklarują podejmowanie starań o pozyskanie środków unijnych na wspólne przedsięwzięcia, które będą prowadzić do rozwiązywania lokalnych problemów.

Spotkanie to było doskonałą lekcją demokracji dla młodzieży, natomiast dla samorządowców poznaniem lokalnych problemów społecznych.

Edycja miała na celu pobudzanie aspiracji życiowych mieszkańców i poprawę jakości ich życia oraz rozwiązywanie lokalnych problemów.

Kilka ważnych czynników sukcesu to zrozumienia i szacunku dla innych kultur i kontekście ludzkim, co powoduje świadomość, że nie istnieją żadne ogólne rozwiązania lokalnych problemów.

Skąd je czerpać?[/b] Projekt to rozwiązanie konkretnych lokalnych problemów, odpowiedź na potrzeby mieszkańców.

Będący blisko problemów społecznych samorząd ma możliwość właściwego zdiagnozowania lokalnych problemów i podejmowania jak najlepszych decyzji.