LOCAL ISSUES Meaning in Malay - translations and usage examples

• isu-isu tempatan
• isu tempatan

Examples of using Local issues in English and their translations into Malay

Pay attention to local issues.
Beri perhatian isu tempatan.

Local issues were discussed further.
Isu-isu tempatan telah dibincangkan dengan lebih lanjut.

Fight me and my team on local issues.
Lawan saya dan pasukan saya mengenai isu-isu tempatan.

I feel local issues are MORE IMPORTANT than national ones.
Tapi skrg isu nasional lebih penting dari isu setempat.

Of course I will weigh on in the local issues.
Sudah tentunya isu-isu tempatan akan difokuskan.

Kejriwal, 51, fought the election on local issues such as subsidised water and electricity, as well as the safety of women.
Kejriwal, 51, berkempen dalam pilihan raya itu de-ngan isu-isu tempatan se-perti bekalan air dan elektrik bersubsidi yang beliau per-kenalkan, selain keselamatan kaum wanita.

Are national issues more important than local issues?
Tapi skrg isu nasional lebih penting dari isu setempat.

The survey found that cost of living and local issues affecting the public motivated voters a great deal more than issues such as hudud or corruption scandals.
Kajian itu mendapati kos sara hidup dan isu tempatan memberi kesan kepada pengundi berbanding isu seperti hudud atau skandal rasuah.

There are many different ways you could cover local issues on your own blog.
Terdapat banyak cara yang berbeza yang boleh anda capai mengenai isu-isu tempatan di blog anda sendiri.

Kejriwal, 51, fought the election on local issues such as the subsidised water and electricity he has introduced, as well as the safety of women.
Kejriwal, 51, berkempen dalam pilihan raya itu de-ngan isu-isu tempatan se-perti bekalan air dan elektrik bersubsidi yang beliau per-kenalkan, selain keselamatan kaum wanita.

Improve local government service delivery and effectively tackle local issues;
Mempertingkatkan sistem penyampaian perkhidmatan kerajaan tempatan dan menangani isu-isu setempat secara berkesan;

She was noticeably silent on local issues affecting Teluk Intan voters, such as development and infrastructure issues, despite 65% of the electorate being involved in agriculture-based industry.
Beliau kelihatan senyap mengenai isu tempatan yang memberi kesan kepada penduduk Teluk Intan seperti isu pembangunan dan infrastruktur walaupun 65% daripada pengundi terlibat dalam industri berasaskan pertanian.

In addition, the principles would drive a clear message to the people how council will address local issues and problems.
Sebagai tambahan, prinsip-prinsip tersebut boleh menjelaskan kepada orang ramai bagaimana Majlis menangani isu dan masalah tempatan.

The election in the chronically indebted city-state of 3.5 million people was dominated by many local issues including poor public services, crumbling schools, late trains and a housing shortage, as well as how to cope with the migrant influx.
Pengundian di bandar negeri yang mempunyai 3. 5 juta orang didominasi oleh isu-isu tempatan termasuklah perkhidmatan awam yang teruk, bangunan sekolah yang rosak, kereta api lambat dan kekurangan perumahan, dan juga masalah dalam menangani kemasukan pendatang.

This type of research requires partnership development, cooperation and negotiation, and commitment to addressing local issues.
Ini jenis penyelidikan bersama dan memerlukan pembangunan perkongsian, kerjasama, perundingan, fleksibiliti, dan komitmen dalam menangani isu-isu tempatan.

The alleged involvement of the Rohingya and Indonesian in the terror plot showed that IS was capable of using foreigners to exploit local issues in advancing its ideology, said Ahmad El Muhammady, a Malaysian counterterrorism expert.
Dakwaan penglibatan etnik Rohingya dan warga Indonesia dalam plot keganasan menunjukkan bahawa IS mampu menggunakan orang asing untuk mengeksploitasi isu-isu tempatan dalam menyebarkan ideologi mereka, kata Ahmad El Muhammady, seorang pakar anti-keganasan Malaysia.

For instance, local residents are involved directly regarding discussions, workshops or activities that are related with local issues.
Sebagai contoh, penduduk tempatan terlibat scara langsung mengenai perbincangan, bengkel atau aktiviti berkaitan dengan isu-isu tempatan.

Berlin is a chronically indebted city-state of 3.5 million people and the poll was dominated by local issues including poor public services, crumbling school buildings, late trains and a housing shortage, along with problems in coping with the recent migrant influx.
Pengundian di bandar negeri yang mempunyai 3. 5 juta orang didominasi oleh isu-isu tempatan termasuklah perkhidmatan awam yang teruk, bangunan sekolah yang rosak, kereta api lambat dan kekurangan perumahan, dan juga masalah dalam menangani kemasukan pendatang.

FSD Research Internships allow participants to engage with FSD community partners in researching local issues and developing potential solutions.
FSD Penyelidikan amali membolehkan peserta untuk melibatkan diri dengan rakan-rakan komuniti FSD dalam penyelidikan isu-isu tempatan dan membangunkan penyelesaian berpotensi.

About 70 people are at this particular meeting, and we discuss our vision for the future of energy in our neighborhood, and some other pressing local issues.
Mengenai orang-orang 70 dalam mesyuarat ini, dan kami membincangkan wawasan kami untuk masa depan tenaga di kawasan kejiranan kami, dan beberapa isu tempatan yang lain.

He said the Sabah Works Department was reviewing the schedule development by taking into account delays in resolving local issues, especially on land acquisition by the state government, for the project which was originally planned to complete by Dec 31, 2021.
Beliau berkata Jabatan Kerja Raya( JKR) Sabah sedang meneliti semula jadual perancangan tersebut dengan mengambil kira kelewatan untuk menyelesaikan isu-isu setempat terutama pengambilan balik tanah oleh kerajaan negeri berbanding perancangan asal siap sepenuhnya 31 Dis 2021.

Local councils would not be criss-crossed with constituency boundaries, resulting in councillors having to communicate with multiple MPs on local issues.
Majlis-majlis tempatan tidak akan berselang-silang dengan sempadan bahagian pilihan raya, menyebabkan ahli majlis perlu berhubung dengan pelbagai Ahli Parlimen mengenai isu-isu tempatan.

In addition, the School has reached beyond the Region, actively collaborating with international counterparts from the USA and Australia, for example, in research projects that address local issues and needs.
Di samping itu, sekolah telah mencapai di luar Wilayah, secara aktif bekerjasama dengan rakan-rakan antarabangsa dari Amerika Syarikat dan Australia, sebagai contoh, dalam projek-projek penyelidikan yang menangani isu-isu dan keperluan tempatan.

INnovative Symposium, a week-long entrepreneurship summit focused on connecting the creative, academic, and local industry communities with co-led faculty and industry panels, open office tours, and a mentorship hackathon that seeks to address major local issues.
INnovative Simposium, seminggu panjang Sidang kemuncak keusahawanan memberi tumpuan kepada menghubungkan kreatif, akademik, dan masyarakat tempatan industri dengan fakulti bersama membawa dan panel industri, lawatan pejabat terbuka dan hackathon mentor yang bertujuan untuk menangani isu-isu utama tempatan.

On PH's chances to win the by-election following BN's move to field a candidate from the Orang Asli community, Gobind said that although BN was seen to have an advantage particularly in garnering the support of the Orang Asli community, Manogaran, on the other hand, is believed to have the advantage of focusing on local issues in the interest of the people.
Mengenai peluang PH untuk memenangi PRK berikutan BN meletakkan calon daripada kalangan Orang Asli, Gobind berkata, meskipun BN dilihat mempunyai kelebihan terutama dalam meraih sokongan komuniti Orang Asli, namun Manogaran diyakini mempunyai kelebihan memfokuskan kepada isu setempat demi kepentingan rakyat.