LOCAL KNOWLEDGE Meaning in Malay - translations and usage examples

• pengetahuan tempatan
• ilmu tempatan

Examples of using Local knowledge in English and their translations into Malay

Local company, local knowledge.
Hos tempatan, pengetahuan tempatan.

Local knowledge and practices to cope with climate events and impacts.
Pengetahuan dan amalan tempatan untuk menangani peristiwa dan kesan iklim.

Using a combination of local knowledge.
Dengan gabungan pengetahuan tempatan.

Compile existing data or local knowledge of composition of coral communities at sites.
Menyusun data sedia ada atau pengetahuan tempatan tentang komposisi komuniti karang di tapak.

We have a situation that would appear to require some local knowledge.
Kami berdepan situasi yang memerlukan pengetahuan setempat.

Local team, local knowledge.
Hos tempatan, pengetahuan tempatan.

Top organisations want global executives with local knowledge.
Organisasi terkemuka mahu eksekutif global dengan pengetahuan tempatan.

Climate projections combined with local knowledge of climate events and impacts.
Unjuran iklim digabungkan dengan pengetahuan tempatan terhadap peristiwa dan kesan iklim.

We have a pilot with a commercial chopper and local knowledge.
Kami mempunyai seorang juruterbang dengan pencincang komersial dan pengetahuan tempatan.

QBE Malaysia, are able to offer local knowledge, regional expertise and world-wide strength to their clients.
QBE Malaysia juga menawarkan pengetahuan tempatan, kepakaran serantau dan kekuatan di seluruh dunia kepada pelanggan kami.

Study from anywhere in the world, and bring a global perspective to your local knowledge.
Program ini menawarkan fleksibiliti untuk menyelesaikan kursus dari mana saja di dunia, dan membawa perspektif global kepada pengetahuan tempatan anda.

At QBE Malaysia, we are able to offer local knowledge, regional expertise and world-wide strength to our clients.
QBE Malaysia juga menawarkan pengetahuan tempatan, kepakaran serantau dan kekuatan di seluruh dunia kepada pelanggan kami.

Study our fully-flexible course anywhere in the world, and bring a global perspective to your local knowledge.
Program ini menawarkan fleksibiliti untuk menyelesaikan kursus dari mana saja di dunia, dan membawa perspektif global kepada pengetahuan tempatan anda.

Com is uniquely able to combine local knowledge and connections with world class technology to provide the best deals on the web.
Com adalah unik dapat menggabungkan tempatan pengetahuan dan sambungan dengan kelas dunia teknologi untuk memberikan tawaran terbaik di web.

In-house technical sales force, strategically located worldwide providing local knowledge and support.
Tenaga jualan teknikal dalaman syarikat, yang ditempatkan di lokasi-lokasi yang strategik di seluruh dunia yang memberikan pengetahuan dan sokongan tempatan.

The port of Rotterdam, the country's developed infrastructure, the local knowledge institutions and the qualified labour force offer outstanding opportunities to international businesses.
Pelabuhan Rotterdam, infrastruktur negara maju, institusi pengetahuan tempatan dan tenaga kerja yang berkelayakan menawarkan peluang yang luar biasa kepada perniagaan antarabangsa.

Killaran House can arrange sightseeing tours and local activities throughout Kerry, and will share their extensive local knowledge.
Killaran House boleh mengatur lawatan persiaran dan aktiviti tempatan di seluruh Kerry, dan akan berkongsi pengetahuan tempatan.

Working together, we will integrate the latest technology with local knowledge to enhance performance of national priorities.".
Dengan berusaha bersama-sama, kami akan menggabungkan teknologi terkini dengan pengetahuan tempatan bagi meningkatkan prestasi keutamaan negara.".

The programme offers flexibility to complete the course from anywhere in the world, and bring a global perspective to your local knowledge.
Program ini menawarkan fleksibiliti untuk menyelesaikan kursus dari mana saja di dunia, dan membawa perspektif global kepada pengetahuan tempatan anda.

Our sales teams are also based locally to ensure that they have great local knowledge and a wide range of companies to target.
Pasukan jualan kami juga ditugaskan secara tempatan untuk memastikan mereka mempunyai pengetahuan tempatan yang luas dan dapat mensasarkan pelbagai jenis syarikat.

Najib said the project was expected to generate about RM20 billion in cumulative sales by 2020 and provide employment opportunities to almost 500 local knowledge workers.
Najib berkata, projek itu dijangka menjana kira-kira RM20 bilion jualan kumulatif menjelang 2020 dan menyediakan peluang pekerjaan yang besar kepada hampir 500 pekerja berpengetahuan tempatan.

Indicators should be selected that are thought to have strong links to resistance or recovery based on local knowledge, and that can be reliably assessed using the same methodology for all sites.
Petunjuk harus dipilih yang dianggap memiliki hubungan yang kuat terhadap penentangan atau pemulihan berdasarkan pengetahuan setempat, dan itu dapat dinilai dengan tepat menggunakan metodologi yang sama untuk semua laman web.

With local knowledge(both in Malaysia and Vietnam) and our effort of updating our knowledge by attending courses, we are able to produce practical designs with the most up-to-date and yet locally available materials which translate into value-for-money designs for construction.
Dengan pengetahuan tempatan( di Malaysia dan Vietnam) dan usaha kami mengemaskini pengetahuan dengan menghadiri kursus, kami mampu menghasilkan reka bentuk praktikal dengan kebanyakan bahan-bahan terkini yang berada di pasaran tempatan dan sedia ada yang diterjemahkan ke dalam reka bentuk nilai-untuk-wang untuk pembinaan.

We are delighted to have joined such a great organization and are looking forward to using our extensive local knowledge to help grow the Telepizza business in the Czech Republic.”.
Kami gembira kerana dapat menyertai organisasi yang hebat dan tidak sabar untuk menggunakan pengetahuan tempatan kami yang meluas untuk membantu mengembangkan perniagaan Telepizza di Republik Czech.".

With more than 50 years of experience in the gas industry in Malaysia, Linde Malaysia combines local knowledge with global expertise and resources in the areas of technology, research& development, gas applications, engineering and best operating practices.
Sebagai pembekal gas perindustrian dan perubatan terulung di Malaysia dengan pengalaman lebih 50 tahun dalam industri, ia menggabungkan ilmu tempatan dengan kepakaran dan sumber global dalam bidang teknologi, penyelidikan dan pembangunan, aplikasi gas, kejuruteraan dan amalan operasi terbaik.

Leveraging on the AXA Group's strength as a financial protection expert and AFFIN Holdings' local knowledge and diversified network, AXA AFFIN Life is focused on helping individuals manage risk and achieve their financial goals.
Dengan memanfaatkan kekuatan Kumpulan AXA sebagai pakar perlindungan kewangan dan AFFIN Holdings pengetahuan tempatan dan rangkaian pelbagai, AXA AFFIN memberi tumpuan kepada membantu individu mengurus risiko dan mencapai matlamat kewangan mereka.

Leveraging on the AXA Group's strength as a financial protection expert and AFFIN Holdings' local knowledge and diversified network, AXA AFFIN Life is focused on helping individuals manage risk and achieve their financial goals.
Dengan memanfaatkan kekuatan AXA Group sebagai pakar perlindungan kewangan dan pengetahuan tempatan serta kepelbagaian rangkaian AFFIN Holdings, AXA AFFIN Life memberi tumpuan kepada usaha membantu individu menguruskan risiko dan mencapai matlamat kewangan mereka.

A leading industrial gas supplier in Malaysia with more than 50 years of experience in the industry, it combines local knowledge with global expertise and resources in the areas of technology, research and development, gas applications, engineering and best operating practices.
Sebagai pembekal gas perindustrian dan perubatan terulung di Malaysia dengan pengalaman lebih 50 tahun dalam industri, ia menggabungkan ilmu tempatan dengan kepakaran dan sumber global dalam bidang teknologi, penyelidikan dan pembangunan, aplikasi gas, kejuruteraan dan amalan operasi terbaik.

Communities and structures that accompany or are involved in the development and regional planning, this project provides better local knowledge, information for conducting further analysis, a decision support to determine optimum installation site, indicators to monitor their situation and evaluate their policies.
Masyarakat dan struktur yang mengiringi atau yang terlibat dalam pembangunan dan perancangan wilayah, projek ini menyediakan pengetahuan tempatan yang lebih baik, maklumat untuk menjalankan analisis lanjut, sokongan keputusan untuk menentukan tapak pemasangan optimum, petunjuk untuk memantau keadaan mereka dan menilai dasar-dasar mereka.