What is the translation of " LOCAL KNOWLEDGE " in Turkish?

• yerel bilgiler
• yerli bilgi
• yöresel bilgi
• semt bilgisi

Examples of using Local knowledge in English and their translations into Turkish

That's local knowledge.
Yerel bir bilgi bu.

Ianto, with me, I need your local knowledge.
Lanto benimle, yerel bilgin lazım.

Vital local knowledge.
Önemli yerli bilgi kaynağımız.

I'm all for utilising local knowledge.
Yerel bilgileri kullanmaya varım.

You got local knowledge here.
Burada yerel bilgiye sahipsin.

Based on experience and local knowledge.
Tecrübe ve yerel bilgisine dayanarak.

Clara, local knowledge is' leaving.
Clara, yerli bilgi kaynağımız gidiyor.

You know what they say about local knowledge!
Yerel bilgi için ne dediklerini bilirsiniz!

First class local knowledge." That is what it says on your card.
Birinci sınıf semt bilgisi'' altında böyle yazıyor.

Then perhaps you can offer me some local knowledge?
O hâlde benimle bazı yerel bilgiler paylaşabilirsin?

So the killer had enough local knowledge to realise the chances of being spotted were low.
Yani katilin buralardan gelirse fark edilme ihtimalinin düşük olduğunu bilecek kadar yerel coğrafya hakkında bilgisi vardı.

You are our man… with the first class local knowledge..
Bölgeyi en iyi bilen adamımız sensin.

And local knowledge points heavily to Elizabeth Gough, the nursemaid, as the murderer. Which is why I have her in custody.
Ve yerel bilgiler Elizabeth Goughu gösteriyor, ölen bebeğin bakıcısı, ki katil olarak gözaltında tutuluyor.

They have the local knowledge.
Piyasa bilgileri var.

Get the community to add local depth, global perspective, local knowledge.
Bölgesek detay eklemek için-- küresel perspektif, yöresel bilgi-- topluluğu kullan.

First class local knowledge.
Birinci sınıf semt bilgisi.

I have got the main roads covered but she's got local knowledge.
Ana yolları kontrol altına aldım ama yöreyi biliyor.

Using a combination of local knowledge, intuition.
Yerel bilgimi ve sezilerimi kullanarak.

With few scientific leads, they would have to rely on local knowledge.
Birkaç bilimsel veri ışığında, yerel bilgiye güvenmek gerekiyor.

Then perhaps you can offer me some local knowledge? Excellent.
O zaman bu yöre hakkında bazı bilgiler verebilirsiniz. Harika.

Ma di Tau's hostile warning buys her time against these huge lions, who present a united force though lack the confidence of her local knowledge.
Ma di Taunun dostça ihtarı ona bu dev aslanlara karşı biraz zaman kazandırıyor. Ma di Taunun yerel bilgisinin verdiği güven eksikliği bu aslanlarda birleşmiş bir güç etkisi yapıyor.

People upstairs knew I had some local knowledge.
Üst kattaki insanlar benim yerel bilgim olduğunu biliyorlardı.

Tag it. Attribute it. Metadata. Get the community to add local depth, global perspective, local knowledge.
Etiketle, nitele. Metadata. Bölgesek detay eklemek için-- küresel perspektif, yöresel bilgi-- topluluğu kullan.

For theLife team, capturing the humpback whales' unique mating contest, known as a heat run, would need local knowledge, hours on the water and a big slice of luck.
Life ekibi için kambur balinaların'' kızışma yarışı'' olarak da bilinen,… benzersiz çiftleşme yarışını kaydetmek yerel bilgi, suda uzun saatler ve çok büyük bir şans gerektirecek.

I also find I'm in need of a man with some local knowledge.
Ayrıca yerel bilgisi olan bir adama da ihtiyacım var.

We have a pilot with a commercial chopper and local knowledge.
Ticari bir helikopteri olan ve bölgeyi bilen bir pilotumuz var.

You may feel it wise to rely heavily on local knowledge.
Yerel bilgiye güçlü bir şekilde güvenmek için bunu akıllıca hissetmelisiniz.

Ideally the dead snake would be brought in with the person, but in areas where snake bite is more common, local knowledge may be sufficient to recognize the snake.
İdeal olarak ölü yılan hasta ile birlikte götürülmelidir, tabii yılan ısırıklarının daha yaygın olduğu yerlerde, yerel tecrübe yılanın tanımlanmasında yeterli olabilir.