Examples of using
Local representative
in English and their translations into Polish
{-}
Medicine
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Financial
Official/political
Programming
Computer
Contact your local representative.
Skontaktować się z lokalnym przedstawicielem.
For further details on commissions charged please contact our local representative.
W celu uzyskania dalszych informacji dotyczących prowizji prosimy o kontakt z lokalnym przedstawicielem.
He appoints a local representative, who is called the Rector.
Mianuje on lokalnego przedstawiciela zwanego rektorem.
Have you discussed this with your local representative?
Rozmawiał pan o tym z lokalnym przedstawicielem?
Check with your local representative for availability. Â.
Skontaktuj się z lokalnym przedstawicielem, aby zapytać o dostępność.
For more information, please contact the local representative.
W celu uzyskania większej ilości informacji prosimy skontaktować się z lokalnym przedstawicielem.
Consult your local representative for more information.
W celu uzyskania dodatkowych informacji skonsultuj się z lokalnym przedstawicielem.
Click here to contact your local representative.
Kliknij tutaj, aby skontaktować się z lokalnym przedstawicielem.
Upon arrival, meet our local representative guide who will take us to hotel to check in.
Na przyjazd, spotykać nasz lokalny przedstawicielski przewdonik kto brać hotel wewnątrz.
contact your local representative for more information.
należy skontaktować się z lokalnym przedstawicielem.
Contactyour local representative from the worldwide Anton Paar network for information and instructions.
Skontaktuj się z lokalnym przedstawicielem światowej sieci firmy Anton Paar, aby uzyskać informacje i instrukcje.
The surgeon will organise the date for MACI implantation in consultation with the Marketing Authorisation Holder(MAH) or its local representative.
Chirurg ustali datę implantacji MACI w porozumieniu z podmiotem odpowiedzialnym lub jego miejscowym przedstawicielem.
Contact details for Amgen's local representative are provided in section 6 of this leaflet.
Dane kontaktowe do lokalnego przedstawiciela firmy Amgen znajdują się w punkcie 6 tej ulotki.
For more information, please refer either to the Fahlke MCE modular control elements or consult your local representative.
Wiecej informacji znajda Panstwo na stronie„modulowe elementy sterownicze MCE Fahlke”, albo prosimy skontaktowac sie z lokalnym przedstawicielem.
can contact our local representative in Botswana for admissions
można skontaktować się z lokalnym przedstawicielem w Botswanie przyjęć
Your local representative and the manufacturer for the NutropinAq Pen device are the same as for the medicinal product detailed overleaf.
Lokalny przedstawiciel i wytwórca NutropinAq Pen jest również wymienionym na odwrocie ulotki informatorem w sprawie leku.
can contact our local representative in South Africa for admissions
można skontaktować się z lokalnym przedstawicielem w Republice Południowej Afryki przyjęć
In addition, the loss, damage or misrouting of baggage must be notified to the local tour guide or TT's local representative.
Utratę, uszkodzenie lub błędne przesłanie bagażu należy ponadto bezzwłocznie zgłosić rezydentowi lub miejscowemu przedstawicielstwu TT.
Notes:- Please consult technical support or your local representative if the firmware update causes unexpected problems.
Uwaga:- Proszę skonsultować wsparcia technicznego lub lokalnym przedstawicielem, czy aktualizacja oprogramowania powoduje niespodziewane problemy.
For further information on the sample testing please contact the Marketing Authorisation Holder or its local representative see section 7.
W celu uzyskania bardziej szczegółowych informacji na temat badania próbek należy zwrócić się do podmiotu odpowiedzialnego lub jego lokalnego przedstawiciela patrz punkt 7.
Please contact your local representative to speed up repairs
Skontaktuj się ze swoim lokalnym przedstawicielem, aby przyspieszyć proces naprawy
please contact the local representative or designated agents.
prosimy o kontakt z lokalnym przedstawicielem lub wyznaczony agentów.
Diana Espinoza, the local representative from Save the Children admits it is a very difficult situation:“there's a whole market with child labour at several levels”.
Lokalna przedstawicielka organizacji Save the Children Diana Espinoza przyznaje, że sytuacja jest bardzo trudna:„Istnieje tutaj cały wielopoziomowy rynek pracy nieletnich.”.
For almost two decades Endress+Hauser was represented in the Kingdom of Saudi Arabia by a local representative, Anasia Industrial Agencies.
Przez prawie dwie dekady Endress+Hauser był reprezentowany w Arabii Saudyjskiej przez lokalnego przedstawiciela, Anasia Industrial Agencies.
With a number of connectivity challenges, HUBER+SUHNER's local representative in the Middle East,
Technologiczne wsparcie zapewniał lokalny przedstawiciel HUBER+SUHNER na Bliskim Wschodzie,
For two decades Endress+Hauser has been represented in the United Arab Emirates(UAE) by the local representative Descon Automation Control Systems.
Przez dwie dekady Endress+Hauser w Zjednoczonych Emiratach Arabskich reprezentowane było przez dwóch lokalnych reprezentantów Descon Automation Control Systems.
In cases of complaint, the organizer and/or retailer or his local representative, if there is one, must make prompt efforts to find appropriate solutions.
W przypadku reklamacji organizator i/lub punkt sprzedaży detalicznej lub jego lokalny przedstawiciel, jeżeli taki istnieje, muszą podjąć natychmiastowe starania w celu znalezienia właściwych rozwiązań.
to demand that CTM's local representative be replaced.
How to use "lokalnego przedstawiciela" in a Polish sentence
EuropeID służy pomocą w zapewnieniu lokalnego przedstawiciela w celu rejestracji nazwy domeny.
Nie wahaj się poprosić lekarza i lokalnego przedstawiciela o poradę.
Dzień 1 - Przylot do Tajlandii
Przylot do Tajlandii po podróży z Polski, a następnie przywitanie na lotnisku w Bangkoku przez naszego lokalnego przedstawiciela i transfer do hotelu.
Jeżeli nie uzyskuje się oczekiwanych wyników kontroli jakości, pożywki nie używać i zwrócić się po dalsze instrukcje do lokalnego przedstawiciela firmy BD.
Grunwaldzka Rumia Tel Fax Znajdź lokalnego przedstawiciela handlowego na stronie:
KGaA Moislinger Allee Lubeka, Niemcy Znajdź lokalnego przedstawiciela handlowego na stronie:
Dodatkowe akcesoria można nabyć u lokalnego przedstawiciela firmy Samsung.
Powitanie przez naszego lokalnego przedstawiciela i transfer do hotelu.
W momencie wyjścia paczki z magazynu wysyłamy e-mail, w którym podajemy numer listu przewozowego oraz numer telefonu do lokalnego przedstawiciela firmy kurierskiej.
Jerozolimskie Warszawa Tel Fax Znajdź lokalnego przedstawiciela handlowego na stronie:
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文