What is the translation of " LOCAL REPRESENTATIVE " in Ukrainian?

• місцевий представник
• місцевих представницьких
• місцевим представником
• у регіонального представника

Examples of using Local representative in English and their translations into Ukrainian

Support local representatives.
Допомога місцевих представників.

All four spin freely in the wind- but power nothing, says Petrus Lamba Awang, a local representative of IBEKA.
Усі чотири вільно крутяться на вітрі, але нічого не живить,- каже Петрус Ламба Аван, місцевий представник IBEKA.

He was the local representative of the president.
Він був місцевим представником президента.

How do I qualify to be a Local Representative?
Як можна стати місцевим представником?

Protopopov, local representatives of the pairs figure skating are unbeaten.
Протопопова, вітчизняні представники парного катання не знають поразок.

Are you interested in working as a local representative in our company?
Вас цікавить співпраця з компанією Нове життя в якості регіонального представника нашого офісу?

He also met with local representatives of other districts of the Donetsk and Lugansk regions.
Він також зустрівся з місцевими представниками інших районів Донецької та Луганської областей.

If you reside in the EU, you may also contact our local representative, Agoda International Pte.
Якщо Ви проживаєте в ЄС, Ви також можете зв'язатися з нашим місцевим представником, Agoda International Pte.

Its local representative agency is the Kutaisi Historical Architectural Museum-Reserve who is also responsible for visitor reception.
Його місцевим представництвом є Кутаїський історико-архітектурний музей-заповідник, який також відповідає за прийом гостей.

Thus, this invasive species also compete with the local representative of the marine fauna for food resources.
Таким чином, цей інвазійний вид ще й конкурує з місцевими представника морської фауни за харчові ресурси.

The appointment of elections to the Council of the Republic, the House of Representatives and local representative bodies.
Призначення виборів до Ради Республіки, Палату представників і місцевих представницьких органів.

The poll has been conducted by Kantar TNS, the local representative of the marketing research firm Taylor Nelson Sofres(TNS).
Опитування провела компанія Kantar TNS, місцевий представник агентства з дослідження ринків Taylor Nelson Sofres(TNS).

To request support, all you have to do is tweet Buffer using hashtag BufferSupport, and a local representative will get back to you.
Щоб залишити запит на підтримку, все, що вам потрібно зробити, це твітнути Buffer, використовуючи хештег BufferSupport, і місцевий представник звернеться до вас.

The poll has been conducted by Kantar TNS, the local representative of the marketing research firm Taylor Nelson Sofres(TNS).
Опитування проводилося компанією"Kantar TNS", місцевим представником маркетингової дослідницької компанії Taylor Nelson Sofres(TNS).

If you have a complaint regarding any processing of your personal data, you can contact us, or, if you are in the EU, contact your local representative.
Якщо у вас є скарга щодо будь-якої обробки ваших особистих даних, ви можете зв'язатися з нами або, якщо ви знаходитесь в ЄС, звернутися до вашого місцевого представника.

Students can apply online or can contact our local representative in Ghana for admissions and visa process.
Студенти можуть подати заявку онлайн або можете зв'язатися з нашим місцевим представником в Гані для госпіталізації і візового процесу.

There is no local representative of the federal government to help create and implement economic development or skills development campaigns.
Немає місцевого представника федерального уряду, щоб допомогти створити і реалізувати економічного розвитку і навичок кампанії розвитку.

In 1850, she was“gifted a constitution” proclaiming the right to form local representative and executive bodies.
У 1850 році їй була«дарована конституція», що проголошувала право на формування місцевих представницьких і виконавчих органів влади.

Today, elections to central as well as local representative bodies of government are held with the participation of ordinary citizens almost all over the world.
Сьогодні вибори в центральні, а також місцеві представницькі органи управління проводяться за участю звичайних громадян практично в усьому світі.

Under current electoral legislation, there is simply no place for such people in local representative bodies and in the Ukrainian parliament.
За діючим законодавством про вибори подібним людям в місцевих представницьких органах і парламенті України просто не знаходиться місця.

Only one local representative is allowed for each overseas company and must be accompanied and signature-confirmed by buyers of the relative overseas company.
Для кожної закордонної компанії дозволено лише одного місцевого представника, який повинен супроводжуватися та підтверджуватися підписом покупців відносної зарубіжної компанії.

At that point, administrative liberals returned to power long enough to devolve a limited share of control to local representative assemblies on which Indians could sit.
В цей час ліберали-адміністратори повернулися до влади досить надовго, щоб передати обмежену частину контролю місцевим представницьким зборам, котрі могли обирати індуси.

Abrogation of acts, adopted by local People's deputies Councils(local representative bodies of state power), in case of their discrepancy with the Constitution and laws of the Pridnestrovian Moldavian Republic;
Про скасування актів місцевих Рад народних депутатів(місцевих представницьких органів державної влади) у випадках їх невідповідності Конституції і законам Придністровської Молдавської Республіки;

If you are in another city- possibly design an offshore company without your departure to Kiev- the documents will be delivered to you on the day after the payment to any city in Ukraine and other countries by courier, or you can visit our local representative office in your country and pass all required formalities and provide KYC information and ID documents of UBO there….
Якщо ви перебуваєте в іншім місті- можливе оформлення офшорної компанії без вашого виїзду в Київ- документи будуть доставлені вам наступного дня після оплати в будь-яке місто України й СНД кур'єрською поштою, або ви маєте можливість отримати документи обраної офшорної компанії у нашого регіонального представника у вашому місті, надавши йому необхідну інформацію згідно KYC законодавства для оформлення компанії.

Abolishing acts of local Soviets of People's Deputies(local representative organs of state power), in case of their inconsistency with the Constitution and the laws of the Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublica;
Про скасування актів місцевих Рад народних депутатів(місцевих представницьких органів державної влади) у випадках їх невідповідності Конституції і законам Придністровської Молдавської Республіки;

Where banks require you to visit in person, we will have a local representative on hand to assist you through this sometimes daunting process and we can negotiate a low minimum turnover threshold.
У тих випадках, коли банки вимагають, щоб ви були присутні особисто, у нас під рукою завжди буде місцевий представник, щоб допомогти вам пройти цей іноді збентежуючий процес, а також ми можемо домовитися про мінімально низький поріг товарообігу.