What is the translation of " MAKE IT WORK " in Polish?

• się udać
• sprawić że to zadziała
• tego naprawić
• sprawić by działał
• się uda
• się udało
• zrobić to działa
• dogadaj się
• żeby zadziałało

Examples of using Make it work in English and their translations into Polish

Make it work!
Żeby zadziałało!

You guys make it work.
Wam się udało.

Make it work with her.
Dogadaj się z nią.

Let's make it work.
Może nam się udać.

Make it work, Jane.
Żeby zadziałało, Jane.

We can make it work.
To może się udać.

Make it work with Jamie.
Dogadaj się z Jamie.

We can make it work.
Może nam się udać.

You thought that you could make it work.
Myślałeś, że może się udać.

Can't make it work?
Nie możesz tego naprawić?

You're gonna have to make it work.
Musisz sprawić, że to zadziała.

Can we make it work this time?
Tym razem nam się uda?

I think we can make it work.
Myślę, że może się udać.

We can make it work, Steph, I know we can.
Może nam się udać Steph, wiem, że może.

Maybe I can make it work.
Może się uda.

We can make it work, you know?- You really think so?
Możemy sprawić, że to zadziała, no wiesz?

But we can make it work.
Ale to może się udać.

I didn't want that either, but I'm sure we can make it work.
Ja też nie chciałem, ale może nam się udać.

You can make it work.
Może wam się udać.

This whole Ann Arbor thing we can make it work.
To całe studiowanie może się udać.

We could make it work.
To może się udać.

Listen, it's weird, you know, but we can make it work.
Słuchaj, to dziwne, ale może nam się udać.

I can't make it work.
Nie mogę tego naprawić.

We got him back. This time, let's make it work.
Odzyskaliśmy go. Tym razem niech się uda.

I can't make it work.
Nie umiem tego naprawić.

still can't make it work.
nadal nie można zrobić to działa.

We can make it work,?
Możemy sprawić, że to zadziała?

We rescheduled this OB three times so that you could make it work.
Już 3 razy przekładaliśmy OB, żeby ci się udało.

Look, I can make it work.
Słuchaj, to może się udać.

It's for people who want to re-design the system, not just make it work.
Dla ludzi chcących zreorganizować system, a nie sprawić by działał.