What is the translation of " MAKE IT WORK " in Czech?

• to fungovalo
• to zprovoznit
• ať to funguje
• zařídit aby to klaplo
• to klapat
• zprovozněte to
• zařiď aby to vyšlo
• to klapalo

Examples of using Make it work in English and their translations into Czech

Make it work.
Ať to funguje.

I will make it work.
Bude to klapat.

Make it work.
Zprovozněte to!

Stupid. Make it work.
Ať to funguje.- Blbost.

Make it work, Jane.
Zapracuj na tom, Jane.

We're gonna make it work.
Bude nám to klapat.

So make it work!
Takže to zařiď!

You have to make it work.
Musíte to zprovoznit.

Make it work. Stupid.
Ať to funguje.- Blbost.

I can't make it work.
Nevím, jak to zprovoznit.

Make it work It's all we have.
Zařiď to nějak. Je to všechno, co máme.

I wanna make it work and I.
Chci, aby to fungovalo.

I was, and I couldn't make it work.
A nedokázala jsem, aby nám to klapalo.

I do. Make it work.
Já. Aby to fungovalo.

I'm saying let's see if we can make it work.
Říkám, uvidíme, jestli se nám podaří, aby to fungovalo.

I can't make it work. No.
Ne. Nedaří se mi to zprovoznit.

As long as he's on your team, I will make it work.
Pokud bude v tvém týmu, zařídím, aby to fungovalo.

Couldn't make it work.
Ale nemohli jsme to zprovoznit.

You're goin against the plan. But we can make it work.
Jdeš proti plánu, ale my můžeme udělat aby to pracovalo.

I wanna make it work with them.
Chci, aby nám to klapalo.

We both have to make it work.
Oba se musíme snažit, aby to fungovalo.

We can make it work, can't we?
Můžeme to udělat, aby to fungovalo, ne?

Without embarrassing me. Someone who can make it work.
Někoho, kdo zajistí, aby to fungovalo, aniž by mě ztrapnil.

I can make it work.
Můžeme to, můžu to zprovoznit.

Make it work. I hear you suffered an injury this morning.
Zprovozněte to. Slyšela jsem, že jste byl ráno zraněn.

But I wanna make it work.
Ale já chci, aby to fungovalo.

I know the system that Penn wants to run and I know I can make it work.
Vím, jaký chce Penn systém. Můžu zajistit, aby to fungovalo.

But we can make it work.
Ale my můžeme udělat aby to pracovalo.

Couldn't make it work in this lab. Because I think I know why Becca.
Becca nedokázala, aby to fungovalo v laborce. Protože si myslím, že vím proč.

Sorry, can't make it work.
Promiň, nedokážu zajistit aby to fungovalo.