What is the translation of " MAKE YOURSELVES " in Polish?

• czujcie się
• czujcie się jak u siebie
• ułóżcie się
• poczujcie się
• zróbcie sobie

Examples of using Make yourselves in English and their translations into Polish

Make yourselves comfy.
Ułóżcie się wygodnie.

Gentlemen, make yourselves at home.
Panowie, poczujcie się jak w domu.

Make yourselves at home.
Czujcie się jak w domu.

Here we are. Make yourselves at home.
Czujcie się jak w domu. Jesteśmy.

Make yourselves at home.
Dodać do siebie w domu.

Here we are. Make yourselves at home.
Jesteśmy. Czujcie się jak w domu.

Make yourselves comfortable.
Czujcie się wygodnie.

Sit down and make yourselves comfortable.
Usiadzcie i czujcie sie wygodnie.

Make yourselves comfortable.
Czujcie się swobodnie.

Gentlemen, make yourselves at home.
Panowie, czujcie się jak u siebie w domu.

Make yourselves at home.
Czujcie się tu jak w domu.

Won't you please make yourselves at home?
Proszę, czujcie się jak u siebie w domu?

Make yourselves comfortable.
Poczujcie się wygodnie.

Hey, take a seat, guys. Make yourselves at home.
Siadajcie. Czujcie się jak w domu. Hej.

Make yourselves comfortable.
Czujcie się komfortowo.

Come on in, everybody. Make yourselves at home.
Czujcie się jak w domu. Wchodźcie, wszyscy.

Make yourselves at home.
Czuj się jak u siebie w domu.

Sorry, I have guests. Make yourselves at home.- Okay.
Przepraszam, mam gości, czujcie się jak u siebie w domu, okay.

Make yourselves comfortable.
Czujcie się jak u siebie.

Gentlemen, if you will step right in, make yourselves at home.
Panowie, zapraszam do środka Czujcie się jak u siebie w domu.

Enjoy. Make yourselves at home.
Czujcie się jak w domu.

Make yourselves a couple of drinks.
Zróbcie sobie po drinku.

Scream, make yourselves heard!
Krzyczcie, dajcie się usłyszeć!

Make yourselves at home. Welcome!
Czujcie się jak w domu. Witajcie!

Please make yourselves at home.
Proszę, czujcie się jak w domu.

Make yourselves comfortable, gentlemen.
Zrób siebie wygodny, panowie.

Come in, make yourselves at home.
Czujcie się jak u siebie w domu.

Make yourselves comfortable on the bed.
Ułóżcie się wygodnie na łóżku.

Welcome, make yourselves at home.
Witajcie! Czujcie się jak w domu.

Make yourselves at home, friends.
Czujcie się jak w domu, przyjaciele.

How to use "make yourselves" in an English sentence

Please make yourselves available for the roster.

Make yourselves wallets that don’t wear out!

welcome and please make yourselves at home!

Have a squeaking competition, make yourselves jingle.

Thus, you will make yourselves self-respecting individuals.

How do you make yourselves keep going?

Read up and make yourselves heard here.

Make yourselves available and check it out!

There shall ye all make yourselves joyful.

You children make yourselves pure with yoga.

How to use "czujcie się, czujcie się jak u siebie" in a Polish sentence

Czujcie się także zaproszeni do publikowania i włączania do grupy innych osób, co do których wiecie, że są zainteresowani konstruktywną dyskusją w tej tematyce.

Czujcie się jednak ostrzeżeni, że dalsza część newsa może zawierać spoilery.

Czujcie się dobrze, bądźcie wypoczęci, cieszcie się wspólnie spędzanym czasem – to przepis na idealną sesję plenerową.

Bieszczady otoczyły nas swoimi śnieżnymi ramionami i uścisnęły serdecznie, witajcie, czujcie się jak u siebie.

Czekamy na Państwa 24h, 7 dni w tygodniu. (02.19 - 03.20) Jeśli sytuacja Was nie ogranicza, nie czujcie się niczym w klatce.

Czujcie się zaproszeni do świętowania razem ze mną!

W każdym razie czujcie się lekko ostrzeżeni, jeśli planujecie kupno Battleborne dla sieciowych potyczek.

Znajduj się tam już post, w którym wszystko wyjaśniłam, więc czujcie się zaproszeni do poczytania i zapoznania się ze wszystkim.

Epic battles of Zootopia! - Round I ~Do walki!~ *Dźwięk gongu* Czytaj więcej » CZUJCIE SIĘ OSTRZEŻENI!

Czujcie się jak u siebie!Nasi goście mogą wypocząć w 35 metrowym apartamencie z w pełni wyposażonym aneksem kuchennym oraz przestronnym balkonem z widokiem na Stary Zdrój.