What is the translation of " MAKES IT POSSIBLE " in Polish?

• umożliwia
• sprawia że możliwe
• daje możliwość
• umożliwi
• to umożliwia
• stwarza możliwość
• czyni to możliwym
• umożliwiają
• umożliwiający dokonanie

Examples of using Makes it possible in English and their translations into Polish

Only Amiga makes it possible.
Tylko Amiga to umożliwia.

Makes it possible to paint the earth resistance.
Umożliwia to pomalować rezystancji uziemienia.

Your husband's absence makes it possible.
Nieobecność twego męża czyni to możliwym.

Makes it possible to read articles from a news server.
Umożliwia czytanie wiadomości z serwerów niusówName.

And your little orange slice makes it possible.
A twój mały kawałek pomarańczy czyni to możliwym.

It makes it possible to increase skills.
To sprawia, że możliwe jest zwiększenie umiejętności,….

Perhaps something from this world makes it possible.
Być może coś należące do tego świata to umożliwia.

Read contribution makes it possible for you a visit.
Czytaj wkład sprawia, że możliwe dla was wizyta.

Convenient since it is hardly, the Internet makes it possible.
Wygodne, ponieważ jest mało, Internet umożliwia.

Internet now makes it possible to play poker like in real life.
Internet umożliwia teraz grać w pokera jak w prawdziwym życiu.

Only a combination of all three components makes it possible to do something.
Dopiero połączenie wszystkich trzech komponentów sprawia, że możliwe do zrobienia czegoś.

This cookie makes it possible to remember and differentiate users.
Plik ten umożliwia zapamiętywanie i rozróżnianie użytkowników.

A novel information network between the driver, Vehicles and its environment makes it possible.
Sieci nowych informacji między kierowcą, Pojazdy i jego otoczenia umożliwia.

It makes it possible to clean the unused disk space.
To sprawia, że możliwe do czyszczenia nieużywanej przestrzeni dyskowej.

Cookies can contain data that makes it possible to recognise the device used.
Pliki cookie mogą zawierać dane, które umożliwiają rozpoznanie wykorzystywanego urządzenia.

Alone on deck: the Drehschwingungsaktor developed at the Fraunhofer LBF makes it possible.
Sam na pokładzie: Drehschwingungsaktor opracowany w Fraunhofer LBF sprawia, że możliwe.

This method makes it possible to achieve maximum heat transfer.
Sposób ten sprawia, że możliwe jest uzyskanie maksymalnej wymiany ciepła.

Remember that the search engine in the panel makes it possible to find new voices quickly.
Pamiętajcie, że wyszukiwarka w panelu umożliwia szybkie odnalezienie nowych głosów.

The GSM-X module makes it possible to send notifications to up to 8 telephone numbers.
Moduł GSM-X umożliwia przesyłanie powiadomień namaksymalnie 8 numerów telefonów.

Cost-effective, versatile and flexible- modern digital printing technology makes it possible.
Korzystność cenowa, wielostronność oraz elastyczność- nowoczesna technika druku czyni to możliwym.

The accompanying questionnaire makes it possible for students to participate in ongoing research.
Załączony kwestionariusz umożliwi uczniom udział w bieżącym badaniu.

Makes it possible to produce meals of various protein content includes meal milling.
Sprawia, że możliwe do produkcji posiłków różnych zawartości białka obejmuje posiłek Frezowanie.

The European Economic Congress makes it possible to intensify international business relations.
Europejski Kongres Gospodarczy daje możliwość pogłębienia międzynarodowych relacji biznesowych.

The intuitive user interface and the automatic sound synchronization makes it possible for everybody to….
Intuicyjny interfejs użytkownika i automatyczna synchronizacja dźwięku umożliwiają każdemu….

The GPRS-A module makes it possible to send notifications to up to 8 telephone numbers.
Moduł GPRS-A umożliwia przesyłanie powiadomień namaksymalnie 8 numerów telefonów.

Further, the introduction of a new simplified system of surrender of sentenced or suspected persons for the purposes of execution or prosecution of criminal sentences makes it possible to remove the complexity and potential for delay inherent in the present extradition procedures.
W dalszej perspektywie wprowadzenie nowego, uproszczonego systemu przekazywania osób skazanych bądź podejrzanych, w celach wykonania wyroku lub wszczęcia postępowania prowadzącego do wydania wyroku w sprawach karnych, stwarza możliwość usunięcia złożoności obecnych procedur ekstradycyjnych i związanej z nimi możliwości przewlekania postępowania.

KRONE Telematics makes it possible to process manufacturer-independent data structures.
KRONE Telematics umożliwia przetwarzanie struktur danych niezależnych od producentów.

All means of identification applied to one animal shall bear the same unique identification code, which makes it possible to identify the animal individually together with the holding on which it was born.
Na wszystkich środkach identyfikacji umieszczanych na jednym zwierzęciu umieszcza się taki sam niepowtarzalny kod identyfikacyjny umożliwiający dokonanie indywidualnej identyfikacji każdego zwierzęcia oraz gospodarstwa, w którym się ono urodziło.

This amendment makes it possible to simplify the wording of Articles 23 and 26 of that Regulation.
Ta poprawka umożliwi uproszczenie brzmienia art. 23 i 26 tego rozporządzenia.

Both ear tags shall bear the same unique identification code, which makes it possible to identify each animal individually together with the holding on which it was born.
Na obu paskach nanosi się identyczny kod identyfikacyjny, umożliwiający dokonanie indywidualnej identyfikacji każdego zwierzęcia oraz ustalenie, w której hodowli się ono urodziło.

How to use "makes it possible" in an English sentence

The programme also makes it possible for.

Troop Messenger makes it possible for you.

Shaw makes it possible with this flooring.

Yes, CarDestination makes it possible for you.

This device makes it possible once again.

This makes it possible for the U.S.

Vodafone makes it possible with the DreamLab-app.

Our essay author makes it possible to!

Your generosity makes it possible for Bravo!

This makes it possible for people to.

How to use "umożliwia, daje możliwość" in a Polish sentence

Mikroczip to niewielki mikroukład z osobistym numerem, który wszczepia się pod skórę zwierzęcia i umożliwia jego dalszą identyfikację.

Umożliwia więc zwiększenie naturalnej mikrowibracji w organizmie.

Zatem sklep z bitcoinami daje możliwość kryptowaluty, a także obracanie nią w określonym obszarze pieniądzaF.

Jednak znaczna liczba aktualnie używanych kas daje możliwość wprowadzenia maksymalnie 16 znaków.

Leczenie trainerem T4A fazy II umożliwia dalsze szeregowanie zębów i korekcję wad klasy II, przy jednoczesnym modyfikowaniu złych nawyków mięśniowo-czynnościowych.

Pro S to futurystycznie wyglądająca myszka, która daje możliwość zmiany swojego kształtu czy sensor.

Firma kurierska A paczka umożliwia dostarczenie zamówienia zazwyczaj w 1-2 dni robocze od nadania.

Pracownia gastroskopii umożliwia nam precyzyjną ocenę przełyku, żołądka i opuszki dwunastnicy (gastroskopia), jelita grubego (sigmoidoskopia ) oraz odbytu i odbytnicy (rektoskopia).

Mebel zachwyca swoim prostym i lekkim wyglądem, daje możliwość komfortowego wypoczynku.

Nie wszyscy mają możliwość zakupu sprzętu rehabilitacyjnego, który umożliwia i pomaga odzyskiwać sprawność dlatego wychodzimy naprzeciw Państwa oczekiwaniom.