What is the translation of " MATERIAL WEALTH " in Polish?

• bogactwo materialne
• dóbr materialnych
• dobrobyt materialny
• bogactwa materialnego

Examples of using Material wealth in English and their translations into Polish

Material wealth.
Dobrobyt materialny.

Min! But this stone here is said to bring material wealth to families.
Min. Ten kamień ma przynosić rodzinom bogactwo materialne.

Envying material wealth, you need to think, and is it happy who they are?
Poszukując materialnego bogactwa, musisz pomyśleć i czy to jest szczęśliwy, kim oni są?

Because money as a gift is a manifestation of its own material wealth.
Ponieważ pieniądze jako dar stanowią przejaw własnego materialnego bogactwa.

Cosmic breath brings material wealth to anyone who lives in the immediate vicinity.
Cosmic oddech przynosi bogactwa materialnego dla każdego, kto mieszka w pobliżu.

The reversed card means that, you might emphasis too much on material wealth.
Odwrócenia karty oznacza, że może zbyt dużo nacisku na bogactwo materialne.

As a rule, the male sex has great material wealth, political power, social status.
Z reguły płeć męska ma wielkie bogactwo materialne, władzę polityczną, status społeczny.

Of course, our position as heirs has nothing to do with material wealth.
Oczywiście nasza pozycja spadkobierców nie ma nic wspólnego z bogactwem materialnym.

In addition, the achieved success means material wealth, well-being, which is very important.
Ponadto osiągnięty sukces oznacza materialne bogactwo, dobre samopoczucie, które jest bardzo ważne.

Taurus relate to the earth element and also gives him material wealth, eg.
Byk odnosić się do elementu ziemi i daje mu także bogactwa materialnego, Przykładowo.

Depending on the way of consumption, material wealth can be characterized as private or social.
W zależności od sposobu konsumpcji bogactwo materialne można scharakteryzować jako prywatne lub społeczne.

Now remember… stewardship, not consumption, is the proper relation to material wealth.
Ale pamiętaj… to własciwe zarządzanie, nie konsumpcja, jest właściwym podejściem do dóbr materialnych.

The meaning of human life cannot be to accumulate material wealth, but to accumulate spiritual wealth..
Sensem ludzkiego życia nie może być gromadzenie bogactwa materialnego, lecz gromadzenie bogactwa duchowego.

Getting rid of money has never been painful because I never felt attached to material wealth.
Nigdy nie było dla mnie rzeczą bolesną pozbycie się pieniędzy, ponieważ nigdy nie czułem się przywiązany do bagactwa materialnego.

Any material wealth, any potential without complicity of the spirit, will and moral approval will be useless and powerless.
Każde bogactwo materialne, każdy potencjał niezgodny z duchem, wolą i moralną zgodą będzie bezużyteczny i bezsilny.

We are living in a part of the world where people have so much material wealth as never before.
Żyjemy w tej części świata, gdzie ludzie mają tak wiele dóbr materialnych, jak nigdy dotąd.

The commodity is the material wealth of a person, it is evaluated by quality, time and labor costs in its manufacture.
Towar jest materialnym bogactwem człowieka, jest oceniany pod względem jakości, czasu i kosztów pracy przy jego produkcji.

He made love the basis of His New Covenant and not material wealth as a proof of godliness.
Uczynił miłość podstawę Jego Nowego Przymierza, a nie bogactwo materialne jako dowód pobożności.

How is it that material wealth is often accompanied by a turning inwards, with a loss of real communication?
Jak to się dzieje, że materialnemu dostatkowi często towarzyszy zamknięcie się w sobie, utrata zdolnościprawdziwego porozumiewania się?

Then luck will be on your side, you will be able to achieve your material wealth and romantic dreams.
Wtedy szczęście będzie po twojej stronie, będziesz mógł osiągnąć swoje bogactwa materialnego i romantyczne marzenia.

I would administer material wealth as a wise and effective trustee of the resources of one generation for the benefit and ennoblement of the next and succeeding generations.
Zarządzałbym materialnym bogactwem jako mądry i operatywny zarządca zasobów jednego pokolenia, dla korzyści i nobilitacji następnych, dziedziczących pokoleń.

Second, when you have such evil and out through his mouth he will come to reap great material wealth, maybe yes;
Drugi, gdy masz takie złe i na zewnątrz przez usta przyjdzie czerpać wielkie bogactwo materialne, może tak;

Hajin na also asks that all followers give up their material wealth to the church. she says money only hinders the path to enlightenment.
Hagim'Na poprosiła wiernych o przekazanie dóbr materialnych kościołowi gdyż pieniądze przysłaniają drogę do oświecenia.

Sagittarius 2- oй и 3-oй: money, speech, Father's house, generic scenarios, the accumulation of money and other material wealth.
Strzelec 2-ND i 3-rd: pieniądze, przemówienie, rodzinnego domu, scenariusze generyczne, gromadzenie pieniędzy i innych dóbr materialnych.

And we should face the facts today and know that we were given all this vast unprecedented material wealth because God promised it, unconditionally, to Abraham.
Powinniśmy stanąć dziś w obliczu faktu, że dano nam te ogromne, bezprecedensowe materialne bogactwa, ponieważ Bóg bezwarunkowo obiecał je Abrahamowi.

The Tulabharam is an incident in the life of Rukmini, that reveals the extent to which humble devotion is worth more than material wealth.
Tulabharam jest wydarzeniem z życia Rukmini, które pokazuje o ile więcej jest warte pokorne oddanie i służba Bogu, niż materialne bogactwo.

A quality of life indicator should take account of health, material wealth, access to public services, social participation and incomer integration, leisure time, and the quality of the environment.
Wskaźnik jakości życia powinien uwzględniać także zdrowie, dobrobyt materialny, dostęp do usług użyteczności publicznej, udział w życiu społecznym i integracja nowo przybyłych, czas wolny oraz jakość środowiska naturalnego.

In SF worlds where technology has made resources nearly apparently infinitely plentiful, like that of Star Trek, it is emphasized that society has evolved to a post-modern state where personal improvement has replaced material wealth as life's focus.
W światach SF gdzie technologia poczyniła zasoby prawie pozornie nieskończenie wielkie, podobnie jak Star Trek, podkreśla się, że społeczeństwo ewoluowało do post-nowoczesnym państwie, gdzie poprawa osobisty zastąpił bogactwa materialnego jak życia ostrości.

What science has now shown is that regardless of material wealth the stress of simply living in a stratified society leads to a vast spectrum of public health problems and the greater the inequality, the worse they become.
Nauka wykazała, że bez względu na bogactwo materialne, stres wynikający z życia w rozwarstwionym społeczeństwie wywołuje szerokie spektrum problemów zdrowotnych, a im większa nierówność, tym gorsze problemy.

The Church is called to bear witness to Christ by taking courageous and prophetic stands in the face of the corruption of political or economic power; by not seeking her own glory and material wealth; by using her resources to serve the poorest of the poor and by imitating Christ's own simplicity of life.
Kościół wezwany jest, by dawać świadectwo Chrystusowi, zajmując odważne i profetyczne stanowisko wobec korupcji świata politycznego czy ekonomicznego, nie szukając dla siebie chwały i dóbr materialnych, używając własnych dóbr na służbę najuboższym, naśladując prostotę życia Chrystusa.

How to use "material wealth" in an English sentence

Not he who has material wealth in boundless measure.

It can help you achieve material wealth and prestige.

Certainly material wealth could be one of His blessings.

Material wealth and life-changing experiences do not guarantee happiness.

Pentacles are about material wealth and our physical world.

Our greater material wealth has not made us happier.

There is a parallel of material wealth and intelligence.

Ghana’s charismatic church offers material wealth to its believers.

Furthermore, material wealth was not the most valuable commodity.

They had no hopes of material wealth or power.

How to use "bogactwo materialne, dobrobyt materialny, dóbr materialnych" in a Polish sentence

Pierścień obfitości "fehu" nr. 19-20 Pomoże Ci przyciągnąć bogactwo materialne i duchowe.

Stabilna i rozwijająca się gospodarka zapewnia dobrobyt materialny każdemu człowiekowi jako jednostce oraz całej społeczności, będący także środkiem do zdobywania dóbr duchowych.

Ni platyna, ni złoto, żadne bogactwo materialne bez dania tyle szczęścia, co chwila z Miłością duchową. Żadne skarby na Ziemi bez zastąpienia są radości życia w prawach stworzenia.

Mnóstwo tekstów biblijnych poświęconych jest zagadnieniom dóbr materialnych, zarządzania nimi itp.

Otóż stwierdziliśmy, że dobrobyt materialny, poczucie bezpieczeństwa o naszą przyszłość oraz stan środowiska naturalnego są dla nas priorytetem.

Sprawiedliwość nie jest zatem rozumiana jako porządek sumienia, ale jako dobrobyt materialny i szansa na jego uzyskanie (il.

Innym typowym błędem jest mniemanie iż dobrobyt materialny może zrównoważyć obecność rodzica podczas dorastania dziecka .

Kinga znana ze swej pobożności i nieprzywiązywania wagi do dóbr materialnych, nie pozostawiła po sobie zbyt wielu osobistych pamiątek.

Imię Aurora to numerologiczna DWÓJKA, a więc spokój, praktyczne podejście i doskonałe radzenie sobie w świecie dóbr materialnych.

Bardzo często sen ten odzwierciedla stosunek osoby śniącej do dóbr materialnych, a zwłaszcza pieniędzy.