Examples of using May accept in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
The Member States may accept.
The player may accept the redouble or resign the game.
Member States may accept other non-official evidence.
Państwa Członkowskie mogą zaakceptować inne dowody nieurzędowe.The Commission may accept a plan in part
Komisja może przyjąć plan w całościMember States may accept other unofficial evidence.
Państwa Członkowskie mogą zaakceptować inny nieoficjalny dowód.The opponent may accept the double or resign the game.
Przeciwnik może przyjąć podwojenie lub poddać grę.in the first and second subparagraphs, the Member State may accept a shorter timelimit than five working days.
drugim akapicie Państwa Członkowskie mogą zaakceptować krótszy niż wynoszący pięć dni roboczych termin ostateczny.The device may accept cards in all technologies.
Urządzenia mogą akceptować karty we wszystkich technologiach.being under the auspices of an international brand may accept arrivals in its own way,
Others may accept special assignments on the eternal Isle.
Inni mogą się podjąć zadań specjalnych na wiecznej Wyspie.Yes, so that I may accept her.
Tak, abym The Seller may accept an order for execution,
Sprzedający może przyjąć do realizacji zamówienie w całościMember States may accept areas at least 5 metres wide
Państwa Członkowskie mogą zaakceptować grunty o szerokości wynoszącej co najmniej 5 metrówThe Fund may accept voluntary contributions from Members
Fundusz może przyjmować wpłaty dobrowolne od Członkówthe Member State may accept that the previous statement remains valid.
Państwo Członkowskie może przyjąć, że zachowuje ważność poprzednie zgłoszenie.One may accept only on set-top boxes
Jeden może przyjąć tylko na dekodery lub karty DVB PC,The intervention agency may accept a banker's cheque as security.
Agencja interwencyjna może przyjąć czek bankowy jako zabezpieczenie.NCBs may accept as collateral for Eurosystem monetary policy operations credit claims that do not satisfy the Euro system eligibility criteria.
KBC mogą przyjmować jako zabezpieczenie operacji poli tyki pieniężnej Eurosystemu należności kredytowe, które nie spełniają kryteriów kwalifikacji zabezpieczeń Eurosystemu.Where appropriate, the competent authorities may accept references to an earlier application in support of a new request.
Właściwe władze w miarę potrzeb mogą zaakceptować odniesienia do wcześniej złożonego wniosku jako uzupełnienie do nowego wniosku.the customs office at which the declaration is lodged may accept it without an authorization being granted.
urząd celny, do którego wpłynął wniosek, może przyjąć go bez udzielania pozwolenia.another group may accept the amendments that one group has rejected.
jedna grupa może przyjąć poprawki odrzucone przez inną grupę.This website may accept forms of cash advertising,
Ta strona internetowa może przyjąć formy reklamy środków pieniężnych,In other cases of belated presentation, the customs authorities of the importing Member State may accept the certificates where the products have been submitted to them before the said final date.
W innych przypadkach opóźnionego przedłożenia organy celne Państwa Członkowskiego przywozu mogą przyjąć świadectwa wtedy, gdy produkty zostały im przedstawione przed upływem wymienionego terminu.Member States may accept copies of those documents duly certified by the competent authorities.
Państwa Członkowskie mogą akceptować kopie takich dokumentów, które są należycie poświadczone przez właściwe organy.the Commission may accept a sectoral focus for risk capital measures, provided the measure
Komisja może zgodzić się na podejście sektorowe w odniesieniu do środków wykorzystujących kapitał podwyższonego ryzyka,Member States may accept copies of the above documents duly certified by the competent authorities.
Państwa Członkowskie mogą przyjąć kopie wyżej wspomnianych dokumentów, należycie uwierzytelnione przez właściwe organy.the Member States may accept notifications from producer organisations
Państwa Członkowskie mogą przyjąć informację od organizacji producentówThe Commission may accept the Audit Authority for the operational programme as the“compliance assessment body” where it has the necessary capacity.
Komisja może zaakceptować władzę audytową jako„organ oceny zgodności” programu operacyjnego o ile posiada ona odpowiedni potencjał.duly justified cases, the Member States may accept notifications from producer organisations
należycie uzasadnionych przypadkach Państwa Członkowskie mogą zaakceptować zawiadomienie od organizacji producentówThe Commission may accept the Audit Authority for the operational programme as the independent audit body where it has the necessary capacity.
Komisja może zaakceptować pełnienie roli niezależnego organu kontroli przez organ kontroli programu operacyjnego, jeśli posiada odpowiednie możliwości.
