Examples of using Measuring principle in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Innovative measuring principle for compact tanks.
What is Clamp ground resistance tester measuring principle.
Co to jest zasada pomiaru rezystancji uziemienia zacisku.Measuring principle: double wave dispersive infrared spectrometer NDIR.
Zasada pomiaru: rozproszony spektrometr podczerwony z podwójną falą NDIR.What is Clamp ground resistance tester measuring principle Jan 11, 2018.
Co to jest zasada pomiaru rezystancji uziemienia zacisku Jan 11, 2018.The same measuring principle is used in modern digital polarimeters.
Ilustruje zasadę pomiaru wykorzystywaną przez nowoczesne polarymetry cyfrowe.TRUMPF sensor tools function according to the tried-and-tested Automatically Controlled Bending measuring principle.
Narzędzia czujnikowe firmy TRUMPF działają według sprawdzonej zasady pomiaru ACB.The measuring principle of a Pitot Tube is based on the theory of differential pressure.
based on a new optical measuring principle.
który opiera się na nowatorskiej zasadzie pomiaru.ASTM D86, D1078, D850, the measuring principles of the equipment“ADU 5”
ASTM D86, D1078, D850, zasada pomiaru systemu“ADU 5”The concentration of oxygen dissolved in a liquid can be measured using the amperometric or optical measuring principles.
Stężenie tlenu rozpuszczonego w cieczy może być mierzone za pomocą amperometrycznej lub optycznej zasady pomiaru.A revolutionary density measuring principle for the fastest concentration measurement.
Rewolucyjna zasada pomiaru gęstości wykorzystana do najszybszego obliczenia stężenia.In contrast to conventional touch probes, it does not use the three point contact measuring principle or high sensitive switching elements.
W przeciwieństwie do tradycyjnych sond dotykowych, nie wykorzystuje ona trójpunktowej metody stykowej ani wysokiej czułości elementów przełączających.The measuring principle is independent of pressure,
Metoda pomiarowa jest niezależna od ciśnienia,The pressure switches operate according to different measuring principles and can thus easily be adapted to the medium
Presostaty działają według różnych zasad pomiaru i mogą być łatwo dostosowane do nominalnegoThe measuring principle is virtually independent of pressure,
Zasada działania jest praktycznie niezależna od ciśnienia,Since 2018, Anton Paar has launched a revolutionary new measuring principle, the Pulsed Excitation Method,
W 2018 r. firma Anton Paar wprowadziła nową, rewolucyjną zasadę pomiaru, Pulsed Excitation Method,The measuring principle is independent of pressure,
Pomiar tą metodą jest praktycznie niezależny od ciśnienia,In less than three years, Anton Paar has once again redefined density measurement with the groundbreaking invention of a new measuring principle.
W ciągu niecałych trzech lat firma Anton Paar po raz kolejny na nowo zdefiniowała pomiary gęstości za pomocą przełomowego wynalazku- nowej zasady pomiarowej.A revolutionary density measuring principle for quick and easy quality control.
Rewolucyjna zasada pomiaru gęstości zapewnia możliwość natychmiastowej i łatwej kontroli jakości.In less than three years, Anton Paar has once again redefined density measurement with the groundbreaking invention of a new measuring principle: the Pulsed Excitation Method PEM.
W ciągu niecałych trzech lat firma Anton Paar po raz kolejny na nowo zdefiniowała pomiary gęstości za pomocą przełomowego wynalazku- nowej zasady pomiarowej: Pulsed Excitation Method PEM.This is possible due to its measuring principle, which is based on magneto-optical compensation.
Taki projekt jest możliwy ze względu na zasady pomiaru, które są oparte na kompensacji magnetooptycznej.The measuring principle is based on how much oxygen can be absorbed
Zasada pomiaru bazuje na ustaleniu ilości tlenu pochłanianegoLevel meters in the Kobold portfolio are based on different measuring systems and measuring principles and offer a high degree of flexibility in their application.
Mierniki poziomu w ofercie firmy Kobold są oparte na różnych systemach i zasadach pomiaru oraz oferują wysoki stopień elastyczności zastosowania.The bidirectional measuring principle is virtually independent of pressure,
Dukierunkowy pomiar metodą elektromagnetyczną jest praktycznie niezależny od ciśnienia,innovative measuring principles and well-designed user interfaces represent our understanding of quality.
innowacyjne zasady pomiaru i mądrze zaprojektowane interfejsy użytkownika odzwierciedlają sposób, w jaki postrzegamy kwestie jakości.The measuring principle is based on the use of the triboelectric effect charge transfer at colliding or passing of particles on leading surfaces.
Zasada działania opiera się na korzystanie z triboelectric efekt przeniesienia ładunku w kolizji lub w tranzycie cząstek na powierzchniach czołowych.The touch probe uses a high-precision and well proven bi-directional measuring principle which guarantees superior accuracy at extremely fast measuring speeds.
Sonda dotykowa wykorzystuje wysoce precyzyjną i sprawdzoną metodę pomiaru dwukierunkowego, która gwarantuje niezwykłą dokładność przy niezwykle dużych prędkościach With two different measuring principles and different angular ranges, the inclination sensors from Balluff are suitable for numerous industries and applications.
Dzięki dwóm różnym zasadom pomiaru i różnym zakresom kątowym inklinometry marki Balluff doskonale nadają się dla wielu branż i aplikacji.Recently, Anton Paar has virtually squared the circle and renewed the measuring principle based on an oscillating U-tube, which was a long time thought to be fine-tuned.
Ostatnio, firma Anton Paar praktycznie dokonała tzw.„kwadratury koła", ponownie formułując zasadę pomiaru opartą na zastosowaniu rurki oscylacyjnej w kształcie litery U, która przez długi czas uważana była za dopracowaną.
