What is the translation of " MESSAGED " in Polish?

• messaged
• wiadomość

Examples of using Messaged in English and their translations into Polish

Messaged deleted.
Wiadomość skasowana.

Jake just messaged me.
Jake wysłał mi wiadomość.

Emilia messaged me last night.- Russ Taylor.
Emilia wysłała mi wczoraj wiadomość.- Russ Taylor.

Mrs. Schermerhorn messaged.
Pani Schermerhorn zostawiła wiadomość.

This guy messaged me on OkCupid.
Koleś napisał do mnie na portalu randkowym.

He is tres cute, and he messaged you.
Jest słodki, a on cię powiadomił.

Yeah. She instant- messaged you, was wondering why you're late.
Tak, napisała do ciebie, zastanawiała się, czemu się spóźniasz.

After school, Daddy messaged her.
Po szkole, tatuś przesłał jej wiadomość.

Sam messaged me on the site and he was able to really make me laugh.
Sam messaged mnie na miejscu i był w stanie naprawdę rozśmieszaj mnie.

I just direct messaged Charlie.
Wysłałam wiadomość do Charliego.

I tracked the IMEI number of the phone Ivy messaged.
Namierzyłam numer IMEI telefonu osoby, z którą Ivy pisała.

Russ Taylor. Emilia messaged me last night.
Emilia wysłała mi wczoraj wiadomość.- Russ Taylor.

He messaged me“Let me see what spring is like on Jupiter and Mars”.
Messaged on me„Pozwól mi zobaczyć, co jest jak wiosna na Jowiszu i Marsie”.

We had flirted, talked a lot, messaged, and hung out.
Mieliśmy flirtował, Rozmawialiśmy dużo, messaged, i wywiesili.

I don't know how you messaged me through the ASA system and I don't wanna know.
Nie wiem, jak pani wysłała do mnie wiadomość i nie chcę wiedzieć.

He basically hasn't talked to me since Tuesday when he Facebook messaged me.
Właściwie nie rozmawiał ze mną od wtorku, od ostatniej wiadomości na fejsie.

We found Michelle, the girl that messaged Atwater last night.
Znaleźliśmy Michelle, laskę, która pisała wczoraj do Atwatera.

He messaged her before he went inside the chop shop,
Smsnął jej, zanim wszedł do dziupli,

What's the matter? I messaged her to meet me here at 7:00.
Wysłałam jej wiadomość żeby się ze mną tu spotkała o 7:00 i ma się ze mną spotkać o 7:00.

within 15 minutes of signing up, a girl messaged me back.
w ciągu 15 minut od rejestracji, dziewczyna messaged mnie.

Actually Mom messaged me that they would sent him out into space in a pod. Pathetic!
Że wysłali go w kapsule na inną planetę. Chociaż niedawno dostałem od mamy wiadomość, Żałosne!

And I don't wanna know. I don't know how you messaged me through the ASA system.
Nie wiem, jak pani wysłała do mnie wiadomość i nie chcę wiedzieć.

A bunch of weirdos messaged me after I went in that chat room,- I got a lot of…
Pisało do mnie całe mnóstwo dziwaków, ale byłam bardzo ciekawa,

High School Boy I just met a girl on Facebook, like, messaged her and then met her in person.
High School Boy Właśnie spotkałem dziewczynę na Facebooku, lubić, messaged ją, a następnie spotkał się z nią osobiście.

He messaged the next day saying he has set up counselling
On messaged następnego dnia mówiąc, że utworzyła poradnictwo

High School Boy I just met a girl on Facebook, like, messaged her and then met her in person. I just met her.
High School Boy Właśnie spotkałem dziewczynę na Facebooku, lubić, messaged ją, a następnie spotkał się z nią osobiście.

am new to this scene I didn't know that you can see who messaged you through your e-mail.
jestem nowy w tej scenie nie wiedziałem, że można zobaczyć, kto messaged Cię przez e-mail.

The Ring is also designed with an on-board 3-axis accelerometer that can generate MIDI control messaged to alter sounds
Pierścień jest także osoba wyznaczona rezygnować pokładzie 3-osiowy akcelerometr, która może generować MIDI kontroli wysyłać w wiadomościach na zmianę brzmień

so I was not super into the fact that this guy messaged me but I figured he was just being kind of socially obtuse.
po prostu zignorować i przejść wzdłuż, więc nie było super w tym, że ten facet messaged mnie, ale pomyślałem, że była po prostu rodzaj społecznie rozwarty.

Tuvok, send a message on all subspace bands.
Proszę wysłać sygnał na wszystkich kanałach.

How to use "messaged" in an English sentence

Not long afterwards, Little Zhao messaged back.

Connected prospects can be messaged using Messenger.

Just messaged Mojib about the false alarm.

The other day, a girl messaged me.

Then, one morning, someone messaged me first.

A lady named Josephine Weyson messaged me.

She hadn’t messaged in almost two weeks.

In essence, Orange messaged customers too much.

This messaged out of eco-friendly Aristóteles Grísk!

I messaged Katie and Susan for advice.

How to use "wiadomość" in a Polish sentence

Już w pierwszym dniu egzaminów maturalnych po całej Polsce rozeszła się wiadomość o domniemanych przeciekach.

Robot wyciągnął bombę telewizyjną, która przekazała wiadomość Eggmana o czasie do detonacji pocisku.

W odcinku Niebezpieczeństwo w głębinach morza Bokkun miał przekazać Sonicowi i jego przyjaciołom wiadomość od Doktora Eggmana nad Szafirowym Morzem.

W odcinku Starcie na sawannie Bokkun przekazał Sonicowi wiadomość od pokonanego Eggmana na sawannie.

W odcinku Przygody Knucklesa i Hawka Bokkun dostarczył Knucklesowi w Oriental City wiadomość o porwaniu Hawka przez Eggmana i żądaniu okupu w wysokości jednego Szmaragdu Chaosu.

I choć ze względu na nieznajomość języka nie wie o czym rozmawiali, zdaje sobie sprawę, że być może usłyszał niezwykle ważną wiadomość.

W odcinku Wędrowiec Gamma Bokkun przekazał Sonicowi w Final Egg wiadomość od Eggmana, który wezwał jeża na ostateczny pojedynek.

Użytkownik TerazReal będzie mógł/a odpowiedzieć na Twoje zaproszenie dzwoniąc lub wysyłając do Ciebie wiadomość SMS!

Pan Józef Piątkowski odkrył kolejną sensacyjną wiadomość, która opublikowana została w ogólnopolskiej prasie.

Zaspaną napominam łagodnie, żeby szybciutko odebrała prywatną wiadomość, bo już mi powieka skacze z powodu treści smsa.