What is the translation of " METHOD IS USED " in Polish?

• metoda jest stosowana
• metoda jest używana
• stosuje się metodę
• metoda służy
• służy metoda
• jest wykorzystana metoda

Examples of using Method is used in English and their translations into Polish

The OpenView method is used for opening.
Do jego otworzenia jest stosowana metoda OpenView.

For an abortion we charge no extra cost, regardless of which method is used.
Do aborcji pobieramy żadnych dodatkowych kosztów, niezależnie od zastosowania metody.

This method is used to improve the purity of the breed.
Ta metoda służy do poprawy czystości rasy.

at no extra cost, regardless of which method is used.
niezależnie od używanej metody.

Also, the method is used to improve the coarse sheep's sheep.
Ponadto, ta metoda służy do poprawy owcy grubej owcy.

Casting in large quantities of glue pressure orvacuum impregnation method is used.
Odlewania w dużej ilości kleju ciśnienia orvacuum systemy impregnacyjne Metoda jest używana.

Today, this method is used to diagnose cerebral palsy.
Dzisiaj ta metoda służy do diagnozowania porażenia mózgowego.

Pm method is used.
ścieżce służy metoda PmObject.

The StringFormat method is used for formatting the row.
Do formatowania wiersza jest wykorzystana metoda StringFormat.

the PmiItem. Items method is used.
ścieżce służy metoda PmiItem. Items.

Now this method is used in all countries of the world.
Dziś metoda stosowana jest we wszystkich bez wyjątku krajach świata.

To determine when all the elements in the container have been visited the hasNext() test method is used.
Do sprawdzenia, czy odwiedzono wszystkie elementy kolekcji stosuje się metodę hasNext.

Sometimes this method is used only to align the ceiling, but.
Czasami ta metoda jest stosowana tylko w celu dostosowania pułapu, ale.

print out an image, the‘subtractive colour mixing' method is used, as illustrated in Figure 4.
jak przy użyciu drukarki do drukowania obrazu, stosuje się metodę„substraktywnego mieszania barw”, jak przedstawiono na rysunku 4.

This method is used for data access physical databese tables, etc.
Ta metoda służy do dostępu do danych rzeczywistej tablicy w bazie danych, itd.

In nurseries where the Montessori method is used, there are no traditional toys.
W żłobkach, w których stosowana jest metoda Montessori, nie ma klasycznych zabawek.

This method is used and for other subjects about which we will tell more low.
Ta metoda uzywana i dla innych motywow, o ktore my powiemy ponizej.

For saving the configuration the SaveData method is used and for reading the ReadData method is used..
Do zapisu konfiguracji jest wykorzystana metoda panela SaveData oraz dla wczytania ReadData.

This method is used in the treatment of contusions
Jest metodą wykorzystywaną przy leczeniu kontuzji

In the third parameter of this method the GetPar method is used in order to detect the value of the boil panel parameter.
W trzecim parametrze tej metody jest zastosowana metoda GetPar, która stwierdzi wartość parametru panela boil.

This method is used in the analog ohmmeters with galvanometer to mobile framework.
Ta metoda jest używana w analogowe omomierzy z galwanometru mobilnych RAM.

In the"Open the window for Data1 communication" button the OpenView method is used for opening the panel displaying transmitted data.
W przycisku"Open the window for Data1 communication" została zastosowana metoda OpenView w celu otwarcia panela przeglądania wczytanych danych.

This method is used for drugs contained in a volume of 500,000
Ta metoda jest stosowana w przypadku leków zawartych w objętości 500 000

This script is functional also for the Web panels because the SetProp method is used here instead of the direct writing object. property=value.
Opisywany skrypt funicjonuje również w Web panelach ponieważ jest w nim zastosowana metoda SetProp zamiast bezpośredniego zapisu obiekt. właściwość=wartość.

This method is used for terminating currently active sound signal of the alarm/event item.
Metoda służy do zakończenie aktualnie aktywnego sygnału dźwiękowego elementu alarm/event.

the water immersion method is used for ultrasonic flaw detection.
wody zanurzenie Metoda jest używana do wykrywania defektoskopy ultradźwiękowe.

Usually this method is used as a supplement to other methods..
Zwykle ta metoda jest stosowana jako uzupełnienie innych metod..

This method is used as a solution to remove the icloud lock permanently,
This metoda jest stosowana jako roztwór w celu usunięcia icloud zablokować na stałe,

In schools where the language immersion method is used, students effectively improve their skills in speaking,
W szkołach, w których stosowana jest metoda immersji językowej, uczniowie skutecznie podnoszą poziom swoich umiejętności związanych z mówieniem,

If such method is used, then it can result in the consequently NOT calling the pEvent. Action=0 action.
Jeżeli taka metoda zostanie wykorzystana, wtedy może to spowodować następujące NIEwywołanie akcji z pEvent. Action=0.

How to use "method is used" in an English sentence

This pre-Prohibition method is used today for E.H.

Non-contact optical method is used for vibration measurement.

Another method is used by Sony and Panasonic.

This method is used by various recommendation engines.

This test method is used in thee USA.

This method is used internationally to this day.

However, the traditional method is used most often.

A CO2 extraction method is used for processing.

What method is used to take the measurement?

What extraction method is used for your products?

How to use "stosuje się metodę, metoda jest stosowana, metoda jest używana" in a Polish sentence

Stosuje się metodę spychologii, bagatelizuje, bo potrzebne są spore pieniądze na ten cel.

Ta metoda jest stosowana głównie w przypadku chęci utraty masy ciała w wyniku efektów metabolicznych z powodu ograniczenia kalorii przez dwa dni w tygodniu.

Często ta metoda jest używana, gdy mamy do czynienia z kilkoma wakatami jednocześnie i gdy bardzo ważny jest czas, jaki mamy na te rekrutacje.

Druga metoda jest używana dość rzadko.

Ta metoda jest używana w następujących przypadkach: Pomimo właściwie dobranej terapii lekowej, pacjent nie jest w stanie osiągnąć znaczącego zmniejszenia objawów.

Ale ta metoda jest stosowana niezwykle rzadko, ponieważ może prowadzić do krwawienia i tylko w tych przypadkach, w których inne metody terapii nie pomogły.

Taka metoda jest stosowana od dawna w krajach, gdzie edukacja finansowa jest na nieco wyższym poziomie.

Ta sama metoda jest używana innymi notorycznie infekcji rootkit, takich jak TotalWipeOut, Kraken Криптор lub SARansom.

Jeśli go masz podążaj za instrukcją opisaną w rozdziale “Automatyczna instalacja i konfiguracja”. · Instalacja ręczna – Ta metoda jest używana gdy powyższe dwie metody są niedostępne.

Ta metoda jest używana najczęściej przez wszystkich innych graczy na świecie.