Examples of using Microsurgery in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Microsurgery is about precision.
W mikrochirurgii chodzi o precyzję.Today, with lasers and microsurgery, there is a chance.
Dzisiaj, z laserami i mikrochirurgią, jest szansa.Microsurgery under the operating microscope.
Mikrochirurgia pod mikroskopem operacyjnym.How many years it takes to train someone in microsurgery?
Today experiments in microsurgery are being tried throughout the world.
Dziś eksperymenty w mikrochirurgii są przez cały świat chciał.Without these signals, he would just need microsurgery.
Bez tych interaktywnych sygnałów pozostanie tylko mikrochirurgia.Our microsurgery is advanced enough to complete the operation.
Nasza mikrochirurgia jest wystarczająco zaawansowana do wykonania zabiegu.Specialists in plastic,reconstuctive, and microsurgery.
Specjaliści chirurgii plastycznej,chirurgii rekonstrukcyjnej i mikrochirurgii.Field microsurgery- part of basic training in the Special Service.
Mikrochirurgia polowa: część podstawowego szkolenia w Siłach Specjalnych.To date, this purpose is used as a laser therapy and microsurgery.
Do tej pory, w tym celu stosuje się jako terapię laserową oraz mikrochirurgii.After performing microsurgery on the blood vessels and the nerves… we would reattach the member in the pelvic region.
Połączymy członek z miednicą. Po wykonaniu zabiegów mikrochirurgicznych na naczyniach krwionośnych i nerwach.Titanium has a light weight property that makes it particularly suitable for microsurgery.
Tytan ma niewielką wagę, dzięki czemu nadaje się szczególnie do mikrochirurgii.Organizational Unit: Department of Diagnostic and Microsurgery of Glaucoma 20-079 Lublinul.
Komórka organizacyjna: Klinika Diagnostyki i Mikrochirurgii Jaskry Katedry Okulistyki 20-079 Lublinul.The nerve damage seems to be minimal, so there shouldn't be any… sure.serious microsurgery.
Więc nie potrzeba… Jasne. Obrażenia nerwów są minimalne,Poważnej mikrooperacji.But after performing microsurgery on the blood vessels and the nerves, we would reattach the member in the pelvic region.
Po wykonaniu zabiegów mikrochirurgicznych na naczyniach krwionośnych i nerwach, połączymy członek z miednicą.Better hope your assignment at recertification isn't digit microsurgery.
Módl się lepiej aby twój egzamin sprawdzający kwalifikacje zawodowe nie dotyczył mikrochirurgii palca.The team uses arthroscopic surgery, microsurgery, and prosthetic surgery as sophisticated surgical techniques.
Zespół wykorzystuje chirurgię artroskopową, mikrochirurgię i chirurgię protetyczną jako wyrafinowane techniki chirurgiczne.You know, my mother still doesn't believe me that they use leeches in modern microsurgery.
Wiesz, że moja mama Wciąż mi nie wierzy że używano pijawek w nowoczesnej mikrochirurgii.To do complicated microsurgery. but you don't have the skill or experience… You can do a garden-variety lift, congratulations.
Miałem wybór? Radzisz sobie z liftingiem, gratuluję, ale nie znasz się na skomplikowanych zabiegach mikrochirurgicznych.You can do a garden-variety lift, congratulations… but you don't have the skill orexperience… to do complicated microsurgery.
Radzisz sobie z liftingiem, gratuluję, alenie znasz się na skomplikowanych zabiegach mikrochirurgicznych.The New England Journal ofMedicine did no less than three articles on the microsurgery techniques I used to fix your other hand.
New England Journal Of Medicine wydrukował trzy artykuły, o technikach mikrochirurgicznych, które wykorzystałem przy operacji twojej dłoni.He is particularly interested in congenital malformations of hands, hand surgery and reconstructive surgery,especially microsurgery.
Interesuje się szczególnie wadami wrodzonymi rąk, chirurgią ręki ichirurgią rekonstrukcyjną, a zwłaszcza mikrochirurgią.Other treatments include the use of compression pumps,surgery, microsurgery, and newer approaches such as the use of lasers, liposuction, holistic therapies, and even acupuncture.
Inne zabiegi obejmują wykorzystanie kompresji pompy,chirurgii, mikrochirurgii i nowszych metod, takich jak wykorzystanie laserów, Liposuction, holistycznego terapii, a nawet akupunkturę.For over 10 years, leeches have been used by doctors specializing in limb replantation and microsurgery at St.
Od ponad 10 lat pijawki stosują lekarze w specjalizującym się w replantacjach kończyn i mikrochirurgii Szpitalu św. Jadwigi Śląskiej w Trzebnicy Dolnośląskie.Well, if somebody made it, they have a future in microsurgery because they were smart enough, then, to put in these millimeter-wide bone holes where the arteries go in to feed the bone marrow.
Cóż, jeśli ktoś wyprodukował powinny w przyszłości mikrochirurgii bo był na tyle sprytny, aby umieścić ten tam milimetr szerokie otwory kości tętnice, które przenikają na szpik kostny.Long Beach Mohs surgery is an innovative technique that uses a type of chemical microsurgery known as frozen section histology.
Long Beach Mohsa chirurgii jest innowacyjnej techniki korzystającej z typu chemicznych mikrochirurgiczne znany jako mrożonych sekcji histologicznych.The device is light, can reduce the damage to blood vessels, muscles and organs during the operation, reduce the fatigue of the doctor,titanium instruments are more suitable for fine microsurgery.
Urządzenie jest lekkie, może zmniejszyć uszkodzenia naczyń krwionośnych, mięśni i narządów podczas operacji, zmniejszyć zmęczenie lekarza,instrumenty tytanowe są bardziej odpowiednie do drobnej mikrochirurgii.More specifically, the Unit carries out activities of early diagnosis(digital video microscopy)and treatment(microsurgery, aesthetic medicine) of skin cancers epithelioma- melanoma- precancerous.
Mówiąc bardziej szczegółowo, oddział wykrzystuje wczesną diagnostykę(cyfrową mikroskopię z wykorzystaniem wideo) isposoby leczenia(mikrochirurgię, zabiegi medycyny estetycznej) nowotwórów skóry nabłonek- czerniak- stan przedrakowy.An intriguing analogy, Mr. Broht, but I have never encountered a replicator that could compose music, orpaint landscapes, or perform microsurgery.
Ciekawa analogia, panie Broht, ale nigdy nie spotkałem replikatora, który komponował muzykę,malował pejzaże czy przeprowadzał operacje.Researchers from 24 countries took part in the study,including the Department of Diagnostics and Microsurgery of Glaucoma, Medical University of Lublin.
W badaniach brali udział badacze z 24 krajów,w tym z Kliniki Diagnostyki i Mikrochirurgii Jaskry Uniwersytetu Medycznego w Lublinie.
