What is the translation of " MICROSURGERY " in Czech?

• mikrochirurgii
• mikrochirurgie
• mikrooperace

Examples of using Microsurgery in English and their translations into Czech

So, uh… yeah, it was microsurgery.
Takže, uh… yeah, byla to mikrooperace.

Our microsurgery is advanced enough to complete the operation.
Naše mikrochirurgie je dost pokročilá na dokončení operace.

Now for the microsurgery, doctor.
Teď je na řadě mikrochirurgie, doktore.

The really tricky part is the microsurgery.
Opravdu riskantní je mikrochirurgie.

Field microsurgery- part of basic training in the Special Service.
Polní mikrooperace je součást základního výcviku ve zvláštní jednotce.

We're practicing microsurgery techniques.
Cvičíme se tu v technikách mikrochirurgie.

Without these signals, he would just need microsurgery.
Bez těchto signálů je to jen otázka mikrochirurgie.

Whoa, whoa, whoa, whoa, so microsurgery you can handle, it's fine.
Počkej, počkej, počkej, počkej. Takže zvládneš mikrochirurgii, to je v pohodě.

And board certified in general Surgery, and microsurgery.
A aprobovaný v obecné chirurgii a mikrochirurgii.

But after performing microsurgery on the blood vessels and the nerves, we would reattach the member in the pelvic region.
Ale po provedení mikrooperace cév a nervů budeme moci znovupřipojit úd v pánevní oblasti.

How many years it takes to train someone in microsurgery?
Kolik let trvá vytrénovat někoho v mikrochirurgii?

Like microsurgery, in other surgical specialties. I'm fascinated by the way you use plastic procedures.
Jako je mikrochirurgie, v jiných chirurgických specializacích. Jsem fascinovaná tím, jak používáte plastické zákroky.

So do you remember anything from your fellowship in microsurgery?
Tak pamatuješ si něco od dob naší spolupráce v mikrochirurgii?

Well, if somebody made it, they have a future in microsurgery because they were smart enough, then, to put in these millimeter-wide bone holes where the arteries go in to feed the bone marrow.
Dobře, pokud by to někdo vyrobil, měl by budoucnost v mikrochirurgii, protože byl dost chytrý na to, aby tam vložil tyto milimetr široké kostní otvory, kterými tepny pronikají do kostní dřeně.

We can choose our children's features and microsurgery does the rest.
Vybereme si vlastnosti našich dětí, a mikrochirurgie udělá zbytek.

My mother still doesn't believe me… that they use leeches in modern microsurgery.
Moje matka nevěří… že se pijavice používají v moderní mikrochirurgii.

We would reattach the member in the pelvic region. After performing microsurgery on the blood vessels and the nerves.
Ale po provedení mikrooperace cév a nervů budeme moci znovupřipojit úd v pánevní oblasti.

But I have never encountered a replicator that could compose music, or paint landscapes, or perform microsurgery.
Ale já jsem se nikdy nesetkal s replikátorem, nebo provádět mikrochirurgii. který by uměl skládat hudbu, kreslit krajiny.

Additionally, he has completed medical training in plastic surgery and a year-long fellowship in microsurgery and hand at New York University Medical Center.
Dále dokončil lékařské vzdělání v oboru plastické chirurgie a dlouhodobou stáž v oboru mikrochirurgie a chirurgie ruky ve Zdravotním centru v rámci New York University.

You can do a garden-variety lift, congratulations… but you don't have the skill or experience… to do complicated microsurgery.
Můžeš dělat běžné operace, blahopřeju, ale nemáš znalosti ani zkušenosti, abys mohl dělat komplikovanou mikrochirurgii.

An intriguing analogy, Mr. Broht, but I have never encountered a replicator that could compose music, or paint landscapes, or perform microsurgery.
Zajímavá analogie, pane Brohte, ale já jsem se nikdy nesetkal s replikátorem, který by uměl skládat hudbu, kreslit krajiny nebo provádět mikrochirurgii.