What is the translation of " MINIMUM RISK " in Polish?

• minimalnego ryzyka
• minimalne ryzyko
• minimalnym ryzyku

Examples of using Minimum risk in English and their translations into Polish

Minimum risk and highest security.
Minimalne ryzyko i największe bezpieczeństwo.

And maximum reward. They want minimum risk.
Chcą minimalnego ryzyka i maksymalnego wynagrodzenia.

They want minimum risk and maximum reward.
Chcą minimalnego ryzyka i maksymalnego wynagrodzenia.

High rates of return and profitability at minimum risks.
Wysokie wskaźniki dochodowości i rentowności z minimalnym ryzykiem.

Maximum adrenaline with minimum risk- this is bungee jumping.
Maksymalnej adrenaliny przy minimalnym ryzyku można doznać przy bungeejumpingu.

Minimum risk of fraud, because no physical contact with a terminal is needed.
Minimalne ryzyko przestępstwa ponieważ nie jest konieczny fizyczny kontakt karty z terminalem.

Your priority is to stop the Goa'uld…-… with minimum risk to yourself.
Waszym podstawowym zadaniem jest zatrzymanie Goa'ulda przy minimalnym ryzyku dla siebie samych.

The benefits are obvious: minimum risk of repetitive strain and cut injuries, less danger of infection, higher productivity, extremely low service cost, very small energy consumption and user friendly.
Korzyści są oczywiste: minimalne ryzyko powtarzających się obciążeń i skaleczeń, mniejsze ryzyko infekcji, wyższa wydajność, wyjątkowo niskie koszty usług, bardzo małe zużycie energii i łatwość pracy.

All meet the obligations of proportional response and pose minimum risk to U.S. personnel.
Wszystkie spełniają obowiązek proporcjonalnej odpowiedzi i zapewniają minimalne ryzyko dla ludności Stanów Zjednoczonych.

That is what was done first, and it was done with the utmost caution and safety and the minimum risk, on the basis of that first contribution from Eurocontrol, which, in turn, was based on what was said by the Volcanic Ash Advisory Centre in London, which was established years ago.
Właśnie to zrobiono w pierwszej kolejności i to przy zachowaniu najwyższej uwagi i bezpieczeństwa oraz minimalnego ryzyka, na podstawie pierwszego komunikatu Eurocontrol, który z kolei opierał się na oświadczeniu ustanowionego wiele lat temu londyńskiego Centrum Ostrzegania o Pyłach Wulkanicznych.

When shopping bulk wholesale for gemstones, it is important to understand these factors so you can invest in diamond jewelry at minimum risks.
Przy zakupie hurtowym kamieni, ważne jest, aby zrozumieć te czynniki, dzięki czemu można inwestować w kamienie szlachetne przy minimalnym zagrożeniu.

With the magnetic tape, which is capable of being managed offline, valuable data can be stored safely and securely with minimum risk for data damage or loss due to system failures, viruses and cyber attacks.
W przypadku taśm magnetycznych, którymi można zarządzać offline, cenne dane mogą być bezpiecznie przechowywane przy minimalnym ryzyku uszkodzenia lub utraty danych w związku z awarią systemu, działaniem wirusów czy cyber-ataków.

Risk communication takes into account that many benefits of activities, settings or products cannot be obtained without accepting at least a minimum risk.
Informowanie o ryzyku uwzględnia fakt, że wielu korzyści płynących z działań, parametrów lub produktów nie można uzyskać, nie biorąc na siebie choćby minimalnego ryzyka.

Procedures for preparing application equipment for work, including its calibration, and for its operation with minimum risks to the user, other humans, non-target animal and vegetal species, biodiversity and the environment.
Procedury przygotowania sprzętu do stosowania pestycydów do pracy, łącznie z jego kalibracją, oraz do eksploatacji przy minimalnym zagrożeniu dla użytkownika, innych ludzi, gatunków zwierząt i roślin innych niż docelowe, różnorodności biologicznej i środowiska naturalnego;

If a combined review from friends and colleagues is able to produce a 90% positive answer, then it means your business can fly with minimum risks of failure.
Jeśli w połączeniu ocena z przyjaciółmi i współpracownikami jest w stanie produkować 90% pozytywna odpowiedź, oznacza to Twoja firma może latać z minimum ryzyko awarii.

The surface structure of the FAD shall either not be covered by any material or only be covered with material implying minimum risk of entangling non-targeted species;
Część struktury FAD znajdująca się nad powierzchnią wody nie jest pokryta żadnym materiałem albo jest pokryta wyłącznie takim materiałem, z którym wiąże się minimalne ryzyko oplątania nim gatunków niedocelowych;

A demonstration project shall be characterised by the construction and/or operation of an industrial-scale installation or a significant part of an industrial-scale installation with the aim of bringing together all the technical and economic data in order to proceed with the industrial and/or commercial exploitation of the technology at minimum risk.
Projekt demonstracyjny charakteryzuje się budową i/lub eksploatacją instalacji na skalę przemysłową lub znacznej części instalacji na skalę przemysłową, w celu zgromadzenia wszystkich danych technicznych i gospodarczych, aby kontynuować przemysłowe i/lub handlowe wykorzystanie technologii przy minimalnym ryzyku.

But, if used sustainably, and if the maximum residue levels and withdrawal period are respected, they are of minimum risk, and of none at all to the consumer.
Jeżeli jednak środki te stosowane są w zrównoważony sposób, a także jeżeli przestrzegane się najwyższych dopuszczalnych poziomy pozostałości i harmonogramu wycofywania, to stwarzają one minimalne ryzyko i nie stanowią żadnego zagrożenia dla konsumentów.

Within the CZECH Top 100 and CZECH Stability Award, again, the highest AAA rating was achieved, which corresponds to a"stable company with a high probability of reliable performance of trading obligations, a high probability of return on investments, low credit risk and the minimum risk of bankruptcy.
W ramach oceny CZECH Top 100 i CZECH Stability Award uzyskała ponownie najwyższe wyróżnienie AAA, które odpowiada"stabilnej firmie, z wysokim prawdopodobieństwem niezawodnego pełnienia zobowiązań wynikających ze stosunków handlowych, wysokim prawdopodobieństwem efektywności inwestycji, z niskim ryzykiem kredytowym i minimalnym ryzykiem bankructwa.

When it comes to applying this release, the installation steps should be a breeze, as each manufacturer tries to make them as easy as possible so that each user can update the GPU on their own and with minimum risks however, check to see if this download supports your graphics chipset.
Jeśli chodzi o stosowanie tego wydania, kroki instalacyjne powinny być proste, ponieważ każdy producent stara się uczynić je jak najłatwiejszymi, tak aby każdy użytkownik mógł uaktualnić GPU samodzielnie i przy minimalnym ryzyku sprawdź, czy to pobieranie obsługuje twój chipset graficzny.

Development Council spares no effort to achieve the PROPOSAL's sustainability and make it an attractive niche for investors seeking to maximise returns at minimum risk on long-term schemes.
Rada Rozwojowa dokłada wszelkich starań w celu osiągnięcia zalożeń PROPOZYCJI tak, aby gwarantowała ona jego efektywność i czyniła go atrakcyjną niszą dla inwestorów poszukujących maksymalnych zwrotów przy minimalnym ryzyku w czasie długoterminowych przedsiewzieć.

In order to assess the health safety of an act or product, it is important to use a risk scale that makes it possible to determine the minimum risk rather than zero risk..
Dla oceny bezpieczeństwa sanitarnego czynności lub produktu posłużyć się skalą ryzyka umożliwiającą określenie minimalnego ryzyka, a nie ryzyka zerowego.

In order to assess the health safety of an act or product, it is important to use a risk scale that makes it possible to determine the minimum risk rather than zero risk..
Aby ocenić bezpieczeństwo sanitarne aktu lub produktu należy użyć skali ryzyka umożliwiającej określenie nawet minimalnego ryzyka, a nie ryzyka zerowego.

The Parties shall take preventive measures to reduce to the minimum the risk of pollution caused by accidents.
Strony podejmują środki zapobiegawcze w celu zmniejszenia do minimum ryzyka zanieczyszczenia spowodowanego przez wypadki.

In order to reduce to a minimum the risk of financial activities being relocated, the residence(territorial) principle must be coupled with the issuance principle.
W celu wyeliminowania lub przynajmniej ograniczenia do minimum ryzyka delokalizacji działalności finansowej do zasady siedziby(lub terytorialności) należy dołączyć zasadę emisji issuance principle.

Take care to prevent and limit to a minimum the risk of painful injury.
Zadbaj o odpowiednią profilaktykę i ogranicz do minimum ryzyko bolesnych kontuzji.

Professional stiffeners wrist, which will reduce to a minimum the risk of painful injury!
Profesjonalne usztywniacze nadgarstka, które ograniczą do minimum ryzyko bolesnej kontuzji!

We are trying to reduce to minimum the risk involved in the application of our medicines.
Staramy się ograniczyć do minimum ryzyko związane ze stosowaniem naszych leków.

Based on our expertise and professional network we are able to provide projects with a minimum of risk with respect to the project development and construction phase.
Ze względu na naszą wiedzę i profesjonalizm tworzymy projekty oparte na minimalnym ryzyku dotyczącym opracowania projektu oraz jego realizacji.

Implementation of the automation, process controls and monitoring by suitable programmed algorithms and systems will limit to minimum a risk of technological failures, and as a result environment pollution.
Wprowadzenie automatyzacji, sterowania procesami i monitorowania poprzez odpowiednio zaprogramowane algorytmy i układy wykonawcze ograniczy do minimum ryzyko awarii technologicznych, a przez to możliwość skażenia środowiska.

How to use "minimum risk" in an English sentence

Vine Parsing and Minimum Risk Reranking for Speed and Precision.

This design insures the minimum risk for repetitive motion injury.

A consumer deemed minimum risk will not require further investigation.

We trade with minimum risk and grab the best trading.

Here is the link to the minimum risk pesticide info.

Ideally of course you want minimum risk and maximum reward.

Listed as an EPA-approved inert ingredient for Minimum Risk Pesticides.

For instance, my minimum risk to reward free is 3R.

If you are insuring has minimum risk of an accident.

Recognize the following training principles for minimum risk of injury.

How to use "minimalnym ryzyku, minimalnego ryzyka, minimalne ryzyko" in a Polish sentence

Ranking: 346 391 Bezpieczne inwestowanie w grunty Inwestowanie w odpowiednie grunty daje szansę na wysokie zwroty zainwestowanego kapitału przy minimalnym ryzyku.

Fundusz tego rodzaju przez alokacje swoich inwestycji próbuje dla nas jak najwięcej zarobić przy zachowaniu minimalnego ryzyka.

Istotną zaletą drewna tego gatunku jest minimalne ryzyko odkształceń w procesie suszenia.

Ez Control Fc to model z długim, elastycznym wężykiem z którym istnieje minimalne ryzyko uszkodzenia zaworu, gdyż dostęp do niego jest znacznie ułatwiony.

Dla mnie było warto podjąć to minimalne ryzyko.

Nalezą do nich materiały zagrożone wybuchem masowym, rozrzutem, pożarem, materiały skrajnie niebezpieczne oraz powodujące minimalne ryzyko niebezpieczeństwa.

Dodatkowo prosta konstrukcja sprawia, że istnieje minimalne ryzyko popełnienia błędów w trakcie budowy, a co za tym idzie powiększenia kosztów.

Osoby udostępniające uważają, że ryzyko poniesienia kary jest minimalne ze względu na minimalne ryzyko wpadki.

Produkt ten jest prostym sprzętem ochronnym przeznaczonym do podstawowej ochrony użytkownika, zabezpieczając przed działaniem czynników minimalnego ryzyka.

Po zabiegu występuje minimalne ryzyko krwawienia, a cewnikowanie jest bardzo krótkie.