What is the translation of " MISSING DOCUMENTS " in Polish?

• brakujące dokumenty
• brakujących dokumentów

Examples of using Missing documents in English and their translations into Polish

Are you still missing documents?
Brakuje panu dokumentów?

If missing documents and certificates concern less than 10% of the animals, or fewer than two animals for small farms,
W przypadku kiedy brakujące dokumenty i zaświadczenia dotyczą mniej niż 10% zwierząt lub dwóch zwierząt dla małych gospodarstw,

Use our services to obtain missing documents to complete your file.
Skorzystaj z naszych usług, aby uzyskać brakujące dokumenty w celu uzupełnienia pliku.

find other missing documents.
znajdź inne brakujące dokumenty.

Error detection missing documents, cross references broken.
Wykrywanie błędów brakujące dokumenty, zerwane wzajemne odniesienia.

on 3 February 2005; whereas the Commission undertook to start a new comitology procedure and to submit all the missing documents on 16 February 2005.
zważywszy, że dnia 16 lutego 2005 r. Komisja zobowiązała się do rozpoczęcia nowej procedury komitologii i przedstawienia wszelkich brakujących dokumentów.

Use our services to obtain missing documents for your deputyship/appointeeship clients.
Skorzystaj z naszych usług, aby uzyskać brakujące dokumenty dla swoich klientów zastępczych.

respond to any requests for additional information or missing documents from the requested Central Authority without delay.
wszelkie zapytania organu centralnego, do którego skierowano wniosek, o udzielenie dodatkowych informacji lub przekazanie brakujących dokumentów.

Data relating to missing documents shall in all cases be indicated in the declaration.
Dane odnoszące się do brakujących dokumentów są we wszystkich przypadkach podawane na zgłoszeniu.

locate records and provide missing documents to assist with file management.
lokalizować rekordy i dostarczać brakujące dokumenty, aby pomóc w zarządzaniu plikami.

Sometimes there are missing documents required to complete certain processes,
Czasami brakuje dokumentów wymaganych do ukończenia niektórych procesów,

A colonel who says he may have access… to missing documents in Bush's purged Guard file.
Dała mi namiar na pułkownika, który może mieć brakujące dokumenty z ogołoconej teczki gwardzisty Busha.

If your refund is delayed due to missing documents, we will inform you straight away
Jeżeli Twój zwrot się przeciąga z powodu brakujących dokumentów, poinformujemy Cię niezwłocznie, abyś mógł przesłać je do nas

which enabled the quick completion of missing documents in the registration process, should be emphasized.
współpracę z konsulatem Rumunii, który umożliwił szybkie uzupełnienie brakujących do procesu rejestracji dokumentów.

The Ombudsman failed to understand why the missing documents were not identified from the start
Dla Rzecznika nie byúo zrozumiaúe, dlaczego brakujÊcych dokumentów nie zidentyfikowano na poczÊtku, czy chociaE po

We welcome the recent agreement concerning the missing documents and urge Croatia to deliver on it.
Cieszy nas niedawne porozumienie co do brakujących dokumentów i wzywamy Chorwację, aby go przestrzegała.

bakruptcy of Chinese supplier and missing documents for shipment and customs;
bankructwo chińskiego dostawcy i brak dokumentów do odprawy towaru;

Finders International can locate missing documents so you can distribute an estate to the legal beneficiaries.
Finders International może zlokalizować brakujące dokumenty, abyś mógł przekazać majątek legalnym beneficjentom.

tracing missing documents and next of kin,
śledzenie brakujących dokumentów i osób bliskich,

The Commission requested to provide further information and missing documents, which were submitted on 18 June,
Komisja poprosiła o dodatkowe informacje oraz brakujące dokumenty, które zostały jej dostarczone w dniach 18 czerwca,

In line with the principle of good administration the authorising officer should request clarifications or missing documents while respecting the principle of equality of treatment
Zgodnie z zasadą dobrej administracji urzędnik zatwierdzający powinien wystąpić o wyjaśnienia lub brakujące dokumenty, przestrzegając jednocześnie zasady równego traktowania

Finders will order your Missing Document(s) as soon as possible.
Finders będą jak najszybciej zamówić Twoje Brakujące Dokumenty.

Our Missing Document Service can assist with obtaining copies of certificates,
Nasz serwis dotyczący brakujących dokumentów może pomóc w uzyskaniu kopii certyfikatów,

inform the applicant of any missing document without delay from submission of the application.
informuje wnioskodawcę o wszelkich brakujących dokumentach niezwłocznie po złożeniu wniosku.

Missing naval documents lead to resignation of Bulgarian prime minister.
Powodem dymisji bułgarskiego premiera"."Brakujące dokumenty marynarki wojennej.

Missing naval documents lead to resignation of Bulgarian prime minister.
Dokumenty zniknęły, bułgarski premier złoży dymisję.

Missing naval documents lead to resignation of Bulgarian prime minister.
Zagubione dokumenty marynarki doprowadziły do dymisji naczelnego ministra Bułgarii.

ineligible expenditure, missing supporting documents and, concerned mostly agri-environment measures
niekwalifikowalnych wydatków, brakującej dokumentacji i odnosiły się głównie do działań agrośrodowiskowych

Service Charge- please click here: missing document costs delivery/ to see current charges.
Opłata za usługę- kliknij tutaj: brak dostawy dokumentów/, aby zobaczyć aktualne opłaty.

Would it be like various situations that they may be missing certain documents?
To byłoby jak różne sytuacje, jakie mogą być brakuje niektórych dokumentów?

How to use "missing documents" in an English sentence

Incomplete applications and missing documents may result in delays.

Check for any missing documents or additional required items.

The secret missing documents are a case in point.

The client found numerous missing documents in the index.

Missing documents for important meetings belong to the past.

No more worrying about missing documents or smudged plans.

The subsequent filing of missing documents is not possible.

You can submit missing documents up until the application deadline.

Review missing documents required to complete the financial aid process.

This is also valid for any missing documents or sketches.

How to use "brakujące dokumenty, brakujących dokumentów" in a Polish sentence

Jeśli wniosek ma uchybienia formalne (jest niekompletny) PCPR/MOPS wzywa do uzupełnienia wniosku o brakujące dokumenty w terminie 14 dni od daty powiadomienia wnioskodawcy o zaistniałej sytuacji.

Jeszcze tego samego dnia załatwiam sprawę wszystkich brakujących dokumentów – jednak coś się w tym kraju zmienia na lepsze.

Może jednak zostać otwarty ponownie, gdy brakujące dokumenty zostaną uzupełnione – wówczas proces ubiegania się o odszkodowanie będzie wznowiony.

Wówczas przedsiębiorcy nie rezygnowali z podpisania umowy, lecz dostarczali brakujące dokumenty i realizowali zamówienie.

Charakter prawny postanowienia wzywającego inwestora do uzupełnienia zgłoszenia o brakujące dokumenty 126 Rozdział IV Podmiotowe elementy materialnoprawne procedury zgłoszenia robót budowlanych 1.

Pytanie 12: Wnosimy o uzupełnienie SIWZ o brakujące dokumenty które zostały wskazane w dokumentacji: Fiszki sztuka.

Termin wyznaczany w wezwaniu do uzupełnienia brakujących dokumentów powinien być taki sam dla wszystkich wykonawców.

Brakujące dokumenty złóż w urzędzie, w którym złożyłeś informację.

Dwójka ekwadorskich urzędników, z których jeden nosi na ramieniu opaskę z napisem „Ministerstwo Zdrowia”, wypytuje nas o szczegóły rejsu i brakujące dokumenty.

Ileż to razy bowiem na przedsiębiorców nakładane są sankcje za brakujące dokumenty, których zaginięcie jest tajemnicą poliszynela?