What is the translation of " MOSTLY IN THE FORM " in Polish?

• głównie w postaci
• głównie w formie

Examples of using Mostly in the form in English and their translations into Polish

Matter exists mostly in the form of hydrogen atoms.
Materia istnieje glownie w postaci atomow wodoru.

The oceans contain around 36,000 gigatonnes of carbon, mostly in the form of bicarbon ate ions.
Oceany zawierają około 36 mld ton, głównie w postaci bi węgla jedli jony.

Revelations are mostly in the form of proverbs or in symbolic.
Rewelacje są głównie w formie przysłów lub w symboliczny.

When you visit any web site, it may store or retrieve information on your browser, mostly in the form of cookies.
Odwiedzając dowolną witrynę internetową, może ona przechowywać lub pobierać informacje w przeglądarce, głównie w formie plików cookie.

There are a few hiccups though, mostly in the form of useless tabs and subpar videos, but those can be overlooked in the grand scheme of things.
Jest też i parę błędów, głównie w postaci bezużytecznych zakładek i słabych filmów, ale można na nie przymknąć oko, biorąc pod uwagę ogół.

Com, like most other websites, may store or retrieve information on your browser, mostly in the form of'cookies.
Com, podobnie jak w wypadku innych witryn, w przeglądarce pewne informacje są zapisywane w postaci plików cookie lub odczytywane z nich.

SBP is a certification system designed for woody biomass, mostly in the form of wood pellets and wood chips, used in industrial, large-scale energy production.
SBP jest systemem przeznaczonym do certyfikacji biomasy drzewnej, głównie pelletu drzewnego i zrębków, wykorzystywanych w przemysłowej produkcji energii na duża skalę.

When you visit any web site, it may store or retrieve information on your browser, mostly in the form of cookies.
Gdy użytkownik odwiedza stronę internetową, może ona zapisać informacje w przeglądarce użytkownika lub je stamtąd pobrać, najczęściej w formie plików cookie.

Herpes simplex virus rarely becomes resistant to acyclovir preparations, mostly in the form of cross-resistance to famciclovir and valacyclovir, usually in immunosuppressed patients.
Wirus opryszczki pospolitej rzadko staje się oporny na leki oparte na acyklowirze, głównie w formie oporności krzyżowej na famcyklowir i walacyklowir, zazwyczaj u pacjentów o obniżonej odporności.

Consent Management Consent Management When you visit any website, it may store or retrieve information on your browser, mostly in the form of cookies.
Zarządzanie Zarządzanie zgoda zgoda Gdy użytkownik odwiedza dowolną stronę, może przechowywać lub pobierać informacje o przeglądarce, głównie w postaci ciasteczek.

Migrant specific information was, however, identified in the published literature, mostly in the form of rapid communication, describing recent and ongoing outbreaks.
Udało się jednak zidentyfikować pewne informacje na temat poszczególnych grup etnicznych na podstawie materiałów drukowanych, głównie w formie komunikatów opisujących ostatnie i trwające epidemie.

Some ISPs despite charges a fixed IP address VPN treated as additional VIP service and expect additional compensation for its activation mostly in the form of subscription.
Niektórzy dostawcy internetu pomimo opłaty za stały adres IP traktują VPN jako dodatkową usługę VIP i oczekują dodatkowego wynagrodzenia za jej uaktywnienie najczęściej w formie abonamentu.

We have collected and conserved a great deal of biological diversity, agricultural diversity, mostly in the form of seed, and we put it in seed banks, which is a fancy way of saying a freezer.
Że zebraliśmy i chronimy sporą część bioróżnorodności występującej w rolnictwie, głównie w formie nasion, które umieszczamy w bankach nasion, czyli po prostu w zamrażarkach.

Literature from the time of the conquest is mostly in the form of verse and romances, poking fun especially at those who governed and those around them, while that from the colonial period comprises texts urging liberty and inciting revolution.
Literatura kolonizatorów składa się głównie z ballad, romansów i satyr wyśmiewających gubernatorów i ich pomocników, natomiast kolonizowani pisali przede wszystkim teksty nawołujące do rewolucji i odzyskania wolności.

If you choose a good-quality, top-notch product, you will notice some results right away, mostly in the form of immediately increased sensations.
Jeśli wybierzesz produkt dobrej jakości, najwyższej klasy, zauważysz jakieś wyniki od razu, głównie w postaci natychmiast zwiększenie doznań.

The other Institutions will need additional resources mainly for linguistic and legal expenditure, equipment and operating expenditure, communication activities and IT management tasks, requiring a net reinforcement of some 274 additional full time equivalent units mostly in the form of posts.
Inne instytucje będą potrzebowały dodatkowych zasobów głównie w zakresie wydatków na zadania tłumaczeniowe i prawne, wydatków na wyposażenie, wydatków administracyjnych, działalności komunikacyjnej i zadań związanych z zarządzaniem IT, co wiąże się ze zwiększeniem netto o ok. 274 dodatkowe ekwiwalenty pełnego czasu pracy, głównie w postaci etatów.

Although formally banned since 1922, child labour was widespread in the Soviet Union, mostly in the form of mandatory, unpaid work by schoolchildren on Saturdays and holidays.
Wprawdzie praca dzieci została prawnie zakazana w 1922 roku, to jednak pozostawała powszechna w Związku Radzieckim, głównie w formie obowiązkowej, niepłatnej pracy dzieci w wieku szkolnym w soboty i wakacje.

In two additional open-label clinical trials with Myozyme with a follow-up of 24 months, ten patients with severe late-onset Pompe disease(moderate to severe motor impairment and assisted ventilation) showed a variable response on measures of motor and respiratory functions, mostly in the form of a modest improvement AGLU03105, AGLU04107.
W dwóch dodatkowych otwartych badaniach klinicznych produktu leczniczego Myozyme z 24 miesięcznym okresem kontrolnym, dziesięciu pacjentów z ciężką, późną postacią choroby Pompego(umiarkowane do ciężkiego upośledzenie motoryczne i wentylacja wspomagana) wykazywało zmienną odpowiedź pod względem czynności ruchowych oraz oddechowych, głównie w postaci umiarkowanej poprawy w porównaniu z ich początkową znaczną utratą czynności ruchowych i oddechowych przed rozpoczęciem leczenia AGLU03105, AGLU041107.

Numerous tattoos depicting arcane and occult iconography are present all over the body(mostly in the form of leering demonic faces) and ranges from subtle to openly ostentatious.
Na ciele elementu znajduje się wiele tatuaży przedstawiających ikonografię okultystyczną i związaną z naukami tajemnymi(najczęściej w formie spoglądających na obserwatora demonicznych twarzy); tatuaże są zarówno subtelne, jak i wyraźnie ostentacyjne.

The implementation of the Action plan has progressed well: Of the 65 actions in the plan, 56 have been launched or completed mostly in the form of Commission or Council acts.
Wdrażanie planu działania przebiegało sprawnie: spośród 65 działań określonych w planie, 56 działań zostało rozpoczętych lub zakończonych głównie w postaci aktów prawnych Komisji lub Rady.

Precipitation mostly comes in the form of snow.
Znaczna część opadów występuje w postaci śniegu.

Accommodation here mostly comes in the form of private apartments or rooms, big and busy hotels are far away.
Tutejsze zakwaterowanie jest głównie w formie apartamentów lub pokoi, duże i ruchliwe hotele znajdują się daleko stąd.

I love colour, but mostly only in the form of flowers, which you can throw away with a good conscience after a few days when you have had enough of looking at them.
Uwielbiam kolory, ale przeważnie w formie kwiatów, które możesz wyrzucić po kilku dniach bez poczucia winy, gdy nie możesz już dłużej na nie patrzeć.

A couple of vendors offer VISA libraries, albeit mostly in binary form.
Kilka sprzedawców oferują biblioteki VISA, choć głównie w postaci binarnej.

The Pak 40 formed the backbone of German anti-tank guns for the latter part of World War II, mostly in towed form, but also on a number of tank destroyers such as the Marder series.
Pak 40 które stanowiły trzon niemieckich armat przeciwpancernych na ostatniej części ii wojnie światowej, głównie w holowanych formie, ale i w wielu Niszczyciele CZOŁGÓW, takie jak seria"Mapдep.

We still use it in some common expressions, but mostly in abbreviated form with an apostrophe.
Holendrzy jednak nadal jej używają w codziennych wyrażeniach, ale raczej w skróconej formie z apostrofem.

How to use "mostly in the form" in an English sentence

These are mostly in the form of excel or word.

Bonuses are mostly in the form of vouchers and discounts.

Feedback comes mostly in the form of the coach’s words.

Mostly in the form of trusted recommendations and customer feedback.

Content will be presented mostly in the form of infographics.

Also, there’s actual evasion, mostly in the form of fliers.

The energy absorbed is mostly in the form of heat.

I had stomach pain, mostly in the form of cramps.

The incentives were mostly in the form of tax breaks.

Broad money is mostly in the form of collateralized loans.

How to use "głównie w formie, głównie w postaci" in a Polish sentence

Całoroczny i popularny gatunek krzewu jest sadzony w ogrodach głównie w formie zielonych żywopłotów, a także pojedynczo.

Nie był on teoretykiem sztuki, a jego wiedza zdobyta dzięki praktyce znalazła swój wyraz głównie w postaci krótkich artykułów.

To jest dalszy ciąg opinii o Lamininie, których pierwsza część (głównie w formie video) jest na stronie: opinie o laminine.

W mieście znajduje się garść pamiątek po tamtych czasach, głównie w postaci różnego autoramentu świątyń.

Szkolenia będą kierowane do różnych grup klientów indywidualnych i korporacyjnych, prowadzone głównie w formie zamkniętej, indywidualnie dopasowane do potrzeb.

Kiedy powstał posąg Sfinksa,Starożytne budowle,Tajemnice Egiptu,Wielki Sfinks,Zagadki Budowlane Baby kamienne stawiano głównie w formie posągów grobowych (przeważnie na kurhanach).

Zastosowanie zielonej kawy Zielona kawa stosowana jest głównie w postaci naparów przez osoby, którym zależy na utracie kilku zbędnych kilogramów.

Badanie bilansu masy wykazało, że około 57% znakowanej radioaktywnie olanzapiny występowało w moczu, głównie w postaci metabolitów.

W surowicy krwi miedz występuje głównie w formie związanej z ceruloplazmina.

ZastowanieDo zanieczyszczeń biologicznych głównie w postaci glonów, rozwijających się w otwartych zbiornikach wodnych.