What is the translation of " MULTIPLE PROJECTS " in Polish?

• wielu projektów
• wieloma projektami
• wielu projektach
• wiele projektów

Examples of using Multiple projects in English and their translations into Polish

An app can be in multiple projects.
Aplikacja może być w wielu projektach.

Supports multiple projects/tabs, layers and even actions. 1 Free.
Obsługa wielu projektów/ karty, a nawet działania warstw. 1 Bezpłatne.

You can assign these resources to multiple projects.
Zasoby te można przypisywać do wielu projektów.

Do not combine multiple projects into a single directory.
Nie należy łączyć wielu projektów w jednym folderze.

Version Two for the active participation in multiple projects.
Wersja druga: za aktywny udział w wielu projektach.

It allows users to manage multiple projects and associated subprojects.
Umożliwia użytkownikom zarządzanie wieloma projektami i powiązanymi podprojektami.

Multiple selection enables automated and sequential editing of multiple projects.
Wielokrotny wybór umożliwia automatyczną i sekwencyjną edycję wielu projektów.

Eventum can handle multiple projects, ticket types and users at the same time.
Eventum może obsługiwać wiele projektów, rodzaje biletów i użytkowników jednocześnie.

The application uses tabs when working with multiple projects at the same time.
Aplikacja używa kart podczas pracy z wieloma projektami w tym samym czasie.

Multiple projects including the same files don't update their typesystem properly.
Wiele projektów zawierających te same pliki nie aktualizuje poprawnie ich systemów plików.

After registration you will be able to manage multiple projects and save the choice of products.
Po rejestracji będziesz mógł zarządzać wieloma projektami i zapisywać wybór produktów.

For multiple projects requiring different images, Having multiple trays would be valuable.
W przypadku wielu projektów wymagających różnych obrazków, przyda się kilka zasobników.

You can manage borehole, well logs, CPT, geophysical logs, and more for multiple projects.
Możliwe jest zarządzanie dziennikami odwiertów i studni, CPT, dziennikami geofizycznymi i innymi dla wielu projektów.

If a repository contains multiple projects, people often index their layout by branch.
Jeśli repozytorium zawiera wiele projektów, ludzie często indeksują swój układ według gałęzi.

The user will be able to open as many instances as he or she want, in order to work on multiple projects at the same time.
Użytkownik będzie mógł otworzyć tyle instancji, ile chce, aby pracować na wielu projektach w tym samym czasie.

Sii's multiple projects require specialists with different profiles in the area of IT and engineering.
Dzięki prowadzeniu wielu projektów Sii poszukuje osób o różnych profilach z obszaru IT i inżynierii.

Projectplace is a tool that enables you to manage single or multiple projects in a simple and efficient way.
Projectplace jest narzędziem, które pozwala na zarządzanie jednego lub wielu projektów, w prosty i skuteczny sposób.

Apps can be used in multiple projects, and you can package and distribute them for use by others in their projects..
Aplikacje mogę być używane w wielu projektach i możesz je pakować i udostępniać innym do użytku w ich projektach..

Scalability Oracle Primavera P6 as one of the few solutions can operate on massive data packs from multiple projects.
System Oracle Primavera P6 jako jedne z niewielu rozwiązań może operować na potężnych zbiorach danych z wielu projektów.

This allows you to easily integrate multiple projects into a single installer or automatically generate installer builds.
Pozwala to na łatwą integrację wielu projektów w jednym instalatorze lub automatyczne generowanie instalatorów.

As a fully integrated solution it supports the environment of simultaneously managed multiple projects by multiple users.
Jako zintegrowane rozwiązanie doskonale wspiera środowiska równoczesnego zarządzania wieloma projektami przez wielu użytkowników.

View all information Easily switch between multiple projects using a digital mixer thanks to full recall functions.
Wyświetl wszystkie informacje Łatwe przełączanie między wielu projektów za pomocą cyfrowy mikser dzięki funkcji pełnej przypomnieć.

You can directly annotate data to keep track of observations as well as invite others to collaborate as a team on single or multiple projects.
Możesz bezpośrednio opisywać dane, aby zbierać w ten sposób swoje uwagi, a także zapraszać innych użytkowników do współpracy w ramach zespołu nad jednym lub wieloma projektami.

Organizations can submit multiple projects, regardless of whether they are all in the same category or in different categories;
Organizacje mogą zgłaszać wiele projektów, niezależnie od tego, czy wszystkie z nich znajdują się w tej samej lub różnych kategoriach;

This is an attempt to show a Wikimedia community partitioned into different projects, perhaps ignoring that some users contribute to multiple projects.
Ten jest próbą ukazania społeczności Wikimedia podzielonej według projektów, być może z pominięciem faktu, że niektórzy uczestniczą w wielu projektach.

Property owners with larger projects or multiple projects will have more to gain in terms of economy of scale.
Właściciele nieruchomości realizujący większe projekty lub kilka projektów równocześnie mogą zyskać jeszcze więcej w zakresie ekonomii skali.

Ideas for Ryse originated in 2006 by Crytek's CEO Cevat Yerli, who was eager to expand the studio, and wanted the studio to work on multiple projects simultaneously.
Pomysł na Ryse: Son of Rome narodził się w 2006 roku, a jego autorem był dyrektor generalny Cryteku Cevat Yerli, którego zamiarem było, żeby studio pracowało nad wieloma projektami jednocześnie.

Redmine provides many of the features in Trac plus support for multiple projects, role based access control, time tracking functionality, Gantt charts.
Redmine zapewnia wiele funkcji w Trac oraz wsparciem dla wielu projektów, oparte na rolach kontroli dostępu, czas śledzenia funkcjonalności, wykresów Gantta,….

He's overseen multiple projects in our multi-billion dollar property portfolio, including the Emirates Headquarters building, dnata Travel Centre and the Emirates Engineering Centre.
Nadzorował wiele projektów z naszego liczącego miliardy dolarów portfolio nieruchomości, w tym siedzibę główną Emirates, dnata Travel Centre oraz Emirates Engineering Centre.

Talk about multitasking and efficiency: PIP/ PBP functions allow you to display and simultaneously work on multiple projects from two different computers for increased productivity.
Odnośnie wielozadaniowości i wydajności: Funkcje PIP/PBP umożliwiają wyświetlanie i jednoczesną pracę nad wieloma projektami z dwóch różnych komputerów w celu zwiększenia produktywności.

How to use "multiple projects" in an English sentence

Ability to manage multiple projects and people.

Managing multiple projects and performing design calculations.

Experience managing multiple projects with competing priorities.

Typically manages multiple projects at one time.

Estimated multiple projects and created project plans.

Multiple projects were managed using MS Project.

Can host multiple projects if you want.

multiple projects that share a common repository.

Able to lead multiple projects and tasks.

They can juggle multiple projects with grace.

How to use "wieloma projektami, wielu projektach, wielu projektów" in a Polish sentence

W kontekście zarządzania wieloma projektami w urzędach istotne wydaje się wyjaśnienie istoty zarządzania portfelem projektów.

Dzięki dużej skuteczności i maksymalnemu SPL na poziomie 124 dB sprawdzi się w wielu projektach audio.

Wymiary działki to szerokość 28 m i długość 35 m, idealny prostokąt pasujący wymiarami do wielu projektów budowlanych.

Pracował nad wieloma projektami modowymi i artystycznymi związanymi z modą.

Zarządzał wieloma projektami i operacjami w międzynarodowych firmach, zarówno w logistyce kontraktowej, jak i dystrybucji.

VOIP W HOTELU Technologia VoIP zdaje egzamin przy wielu projektach i założeniach biznesowych.

Fascynatka kultury azjatyckiej, piosenkarka, interesująca się kaligrafią, autorka wielu projektów związanych, m.in.

Jego firma, Solaris, pracuje obecnie nad wieloma projektami dla różnych studiów filmowych i niezależnych firm finansujących.

To z kolei przedkłada się na wstrzymanie lub anulowanie wielu projektów gospodarczych.

Radek ma na swoim koncie współpracę z wieloma artystami i udział w wielu projektach muzycznych.