What is the translation of " MULTIPLE PROJECTS " in Russian?

• несколько проектов
• многочисленные проекты
• несколькими проектами
• нескольких проектов
• нескольким проектам
• различных проектов

Examples of using Multiple projects in English and their translations into Russian

Manage multiple projects in one tab.
Несколько проектов в одной вкладке.

Consolidate information from multiple projects.
Консолидировать информацию по нескольким проектам.

Do not combine multiple projects into a single directory.
Не ведите несколько проектов в одном каталоге.

Together, we have immediately begun working on multiple projects.
Вместе с ребятами мы работаем сразу над несколькими проектами.

You can hide or delete multiple projects described above.
Вы можете скрыть или удалить несколько проектов вышеописанным способом.

The contents of one video may be stored in multiple projects.
Содержимое одного видеоролика может храниться в нескольких проектах.

End user license for multiple projects but for a single user.
Пользовательская лицензия для нескольких проектов, но для одного пользователя.

Multiple projects cannot be fulfilled without cooperative work.
Эффективное управление несколькими проектами невозможно без совместной работы.

A possibility to add multiple projects to one tab is now available.
Возможность создания нескольких проектов в одной вкладке теперь доступна в GanttPRO.

We hope you will find these features helpful to manage multiple projects.
Мы надеемся, что новый функционал поможет вам эффективно управлять несколькими проектами.

These items relate to multiple projects; material has not yet been received.
Эти материалы предназначаются для различных проектов и еще не получены.

Simultaneous assignment of the same project manager to multiple projects should be avoided.
Следует избегать одновременного назначения одного руководителя на несколько проектов.

If a repository contains multiple projects, people often index their layout by branch.
Если хранилище содержит несколько проектов, их часто упорядочивают по ответвлениям.

This project has both benefitted from and supported multiple projects and partnerships.
Этот проект получил помощь от и, в свою очередь, поддержал многочисленные проекты и партнерские отношения.

It has also funded multiple projects to secure highly radioactive sources.
Она выделила также средства на финансирование целого ряда проектов, касающихся обеспечения безопасности высокорадиоактивных источников.

In other words, they would not be able to spread lost revenue from losing bids across multiple projects, like larger companies can do.
Другими словами, они не смогут распределить утерянную выручку от неудачных лотов по нескольким проектам, как это могут сделать крупные компании.

Multiple projects are difficult to handle: there are many participants, dates, conditions with even greater number of tasks.
Управлять несколькими проектами сложно: в них много участников, дат, условий с большим списком задач.

Strategy 2017 has a modular structure, combining multiple projects across all business units.
Стратегия 2017» имеет модульную структуру, включающую целый ряд проектов на всех производственных площадках.

During decades multiple projects and deliveries of fish, meat and poultry processing equipment have been realized.
В течение десятилетий реализованы многочисленные проекты и поставки технологического оборудования для переработки рыбы, мяса и птицы.

The Global Partnership Program has also funded multiple projects to secure highly radioactive sources.
Программа глобального партнерства финансирует также несколько проектов, направленных на обеспечение безопасности источников высокой радиации.

One can host multiple projects on VPS, it allows complete usage of the physical server capabilities, without overpaying for unused resources.
На VPS можно размещать несколько проектов, это позволяет полноценно использовать возможности физического сервера, без переплаты за неиспользуемые ресурсы.

From the beginning, the studio's goal was to be able to develop multiple projects simultaneously, and the decision led the company to expand very quickly.
С самого начала целью студии было одновременная разработка нескольких проектов, и это решение привело компанию к очень быстрому расширению.

Using Vale Inco personnel's knowledge of Ni- Cu- PGE systems and our knowledge of structural controls the client was able to define new resources on multiple projects.
Благодаря опыту Vale Inco по системам Ni- Cu- ЭПГ и нашим знаниям структурной геологии, заказчик смог увеличить ресурсную базу по нескольким проектам.

In the PRO version, you can plan multiple projects in one tab and create an unlimited number of tabs.
В PRO версии вы можете планировать несколько проектов одновременно в одной вкладке и создавать неограниченное количество вкладок.

Ideally twist model should not contain any direct reference to the presentation, to be cross-platform and retained the ability to re-use them in multiple projects.
В идеале вью- модели не должны содержать никаких прямых ссылок на представления, чтобы быть кросс- платформенными и сохранялась возможность повторного их использования в нескольких проектах.

While there, he completed multiple projects with a focus on continuous crystallization and isolation, polymorphism and membrane purification.
Там он завершил несколько проектов, нацеленных на непрерывную кристаллизацию и выделение, полиморфизм и мембранную очистку.

The First Group, which is recognised as one of Dubai's most respected developers, currently has multiple projects underway in Business Bay and Dubai Marina.
Компания The First Group, признанная одним из самых уважаемых застройщиков Дубая, сейчас возводит несколько проектов в Business Bay и Dubai Marina.

Loading Systems has done multiple projects for the logistics group throughout Europe and most recently this project in Poland.
Так как компания Loading Systems уже сотрудничала на нескольких проектах с Raben Group, этот проект был предложен нашей компании.

But please also note, that Announcement and News subcategories may contain information about new projects and other news related to all or multiple projects at once.
Также имейте ввиду, что подкатегории Уведомления и Новости могут содержать информацию о новых проектах и такую, которая относится ко всем или нескольким проектам одновременно.

The Global Partnership Programme has also funded multiple projects to secure highly radioactive sources in the Russian Federation.
Программа Глобального партнерства профинансировала также несколько проектов по обеспечению сохранности высокорадиоактивных источников в Российской Федерации.