What is the translation of " MUST FLOW " in Polish?

• musi płynąć

Examples of using Must flow in English and their translations into Polish

Blood must flow.
Krew musi płynąć.

Listen to me. The spice must flow.
Przyprawa musi płynąć Posłuchaj.

Blood must flow.-Yes.
Krew musi płynąć.- Tak.

Rivers of blood must flow.
Rzeki krwi muszą płynąć.

The river must flow with my blood.
Rzeka musi spłynąć moją krwią.

Listen to me. The spice must flow.
Posłuchaj! Przyprawa musi płynąć!

The spice must flow. Listen to me.
Przyprawa musi płynąć Posłuchaj.

Flow rate: how much water must flow?
Natężenie przepływu: ile wody powinno płynąć?

Water must flow slowly onto powder.
Woda musi powoli spływać na proszek.

The porp must flow!
Sok musi płynąć!

In order for the Empire to survive, the spice must flow.
Aby cesarstwo mogło trwać przyprawa musi płynąć.

The spice must flow.
Przyprawa musi płynąć.

In order for a motor to turn or a light bulb illuminate, current must flow.
Aby silnik, aby włączyć lub żarówka oświetlenia, prąd musi płynąć.

Yes. Blood must flow.
Krew musi płynąć.- Tak.

This love must flow from our hearts as the heart is the centre of human being.
Miłość ta musi płynąć z głębi serca, bowiem serce stanowi istotę człowieka.

Emotions must flow.
Emocjami trzeba się cieszyć.

The air must flow not only outside, but also flow from other rooms of the house.
Powietrze musi płynąć nie tylko na zewnątrz, ale również wynikać z innych pomieszczeń w domu.

The spice must flow.
Produkcja przyprawy musi kwitnąć.

Parents are not the spring, just as we priests are not the spring. Rather, we are like channels through which the life-giving sap of God's love must flow.
Rodzice nie są źródłem, podobnie jak i my, kapłani, również nie jesteśmy źródłem: jesteśmy raczej niejako kanałami, przez które musi płynąć życiodajna limfa miłości Bożej.

The plasma must flow at exactly that rate.
Osocze musi płynąć dokładnie w takim tempie.

To work efficiently, information must flow continuously.
Aby działać skutecznie, informacja musi płynąć w sposób ciągły.

It is a dialogue and cooperation that must flow in both directions, from supply and from demand, and must extend to national and regional levels in order to identify the best practices, the best policies and the best instruments.
Ten dialog i współpraca muszą płynąć w obu kierunkach, ze strony popytu i podaży, i muszą obejmować szczeble krajowy i regionalny w celu określenia przykładów najlepszej praktyki, najlepszej polityki i najlepszych instrumentów.

Each rail” Additional revenue must flow into infrastructure.
Na kolei” Dodatkowy dochód musi płynąć w infrastrukturę.

The Lisbon objectives determine the direction in which investment must flow: development of communications and transport infrastructure, climate protection, a research and development initiative, comprehensive childcare, support for education and training, active labour-market policy and job quality.
Cele strategii lizbońskiej wskazują kierunek, w jakim powinny płynąć inwestycje: rozbudowa infrastruktury komunikacyjnej i transportowej, ochrona klimatu, przyspieszenie badań i rozwoju, powszechna opieka nad dziećmi, wspieranie kształcenia i szkolenia, aktywna polityka rynku pracy i poprawa jakości miejsc pracy.

Per rail" roads in additional revenue must flow"-rail tracks.
Pro-Rail" Dodatkowe dochody muszą przepływ w drogach»Transport Transport kolejowy.

In the human body qi must flow smoothly and in a closed circuit.
W qi ludzkiego ciała musi płynąć szybko i pewnie w obiegu zamkniętym.

According to the bases of the kundalini, energy is something that must flow freely and without hindrance through our body.
Według podstaw kundalini energia jest czymś, co musi przepływać swobodnie i bez przeszkód przez nasze ciało.

Additional revenue must flow into infrastructure”.
Dodatkowy dochód musi płynąć w infrastrukturę”.

An important point: the water from the fountain must flow toward the house, and not vice versa.
Ważnym punktem: woda z fontanny musi płynąć w kierunku domu, a nie na odwrót.

For the sake of honor, blood must flow lives must be ruined, humanity denied.
Dla honoru, krew musi płynąć życie musi zostać odrzucone, a ludzkość zniszczona.

How to use "must flow" in an English sentence

That authority must flow from the governing documents.

Remember that oxygen must flow through the pile.

NYS Money Must Flow To Public Indoctrination Centers.

Your unique ideas must flow in this way:.

But Your Look Must Flow – GOSH!About: Fashion.

For any leader, goals must flow from purpose.

Lab results must flow into individual patient records.

Data must flow freely between the two systems.

The same current must flow in all wires.

For that reason information must flow both ways.

How to use "musi płynąć" in a Polish sentence

Czemu z czarnego lądu musi płynąć objawienie?

Wtedy mogę zatrzymać tratwę albo zmienić jej kierunek. – Czy z tego wynika, że tratwa musi płynąć na określonej głębokości? – Nie.

I dobrze, bo obozowe życie musi płynąć jak każdego dnia.

Manifest musi płynąć z głębi serca, musi być wyrazisty i od chwili sformułowania musi być przewodnikiem, który będzie Cię prowadził nową drogą.

To banał, ale trzeba zmienić styl życia. - Pomoc musi płynąć także od najbliższych osób.

Rzeka musi płynąć wolno i rozlewać się na boki.

Za każdym razem gdy wprowadzamy nieciągłość lub otwór w wylewce masy prąd powracający do zasilacza musi płynąć dookoła wytworzonego otworu.

Czyli my się bijemy, ale ropa musi płynąć.

Bo system kłamstwa musi się zgadzać i swobodnie musi płynąć strumień władzy.

Uruchomiliśmy agregaty, woda na ikre musi płynąć!