What is the translation of " NEED TO BORROW " in Polish?

• musiał pożyczyć
• potrzebuję pożyczyć
• muszę pożyczyć
• musiała pożyczyć
• pożycz

Examples of using Need to borrow in English and their translations into Polish

Need to borrow Palmer here.
Musze pożyczyć Palmera.

I'm gonna need to borrow them.
Będę je musiał pożyczyć.

Need to borrow some sugar?
Chcecie pożyczyć trochę cukru?

Okay, look, I'm gonna need to borrow that computer.
Okay, będę musiał pożyczyć ten komputer.

Need to borrow your TV.
Potrzebuję pożyczyć twój telewizor.

I just really need to borrow your plunger.
Bardzo potrzebuję pożyczyć od pani przepychaczkę.

Need to borrow your Mercedes.
Muszę pożyczyć twojego mercedesa.

But speaking of, I, uh, need to borrow a shovel.
Ale skoro o tym mowa… Muszę pożyczyć łopatę.

I-I need to borrow your car.
Muszę pożyczyć twoje auto.

Few days later I might need to borrow again.
Za kilka dni może będę potrzebował pożyczyć ponownie.

I need to borrow some money.
Ja potrzebuje pożyczyć trochę pieniędzy.

There she is. I'm gonna need to borrow your truck.
Tutaj jest.- Będę musiał pożyczyć Twoją ciężarówkę.

Just need to borrow my mom's car.
Tylko muszę pożyczyć samochód mojej mamy.

Or two, they're doing lousy and need to borrow money.
Albo drugi- mają biedę w domu i muszą pożyczyć skądś kasę.

First, I need to borrow a handkerchief.
Najpierw pożycz mi chusteczkę.

Need to borrow your helicopter, fellas.
Musimy pożyczyć wasz helikopter, chłopaki.

Organizations sometimes need to borrow raw materials for an hour.
Organizacje czasami potrzebują pożyczać surowce na godzinę.

Just need to borrow a bit of your blood.
Muszę pożyczyć tylko trochę twojej krwi.

I'm gonna need to borrow these skulls.
Będę musiała pożyczyć te czaszki.

Just need to borrow the car a few hours.
Potrzebuję pożyczyć auto na kilka godzin.

I'm gonna need to borrow your angel.
Będę musiała pożyczyć waszego anioła.

No need to borrow money from that woman.
Nie musisz pożyczać pieniędzy od tej kobiety.

I'm gonna need to borrow your truck.
Będę musiał pożyczyć twoją ciężarówkę.

I, uh, need to borrow some money for a… cab.
Ja, uh, potrzebuję pożyczyć trochę pieniędzy na… taksówkę.

I'm gonna need to borrow that computer.
Będę musiał pożyczyć ten komputer.

I just need to borrow some money to get to I.
Pożycz mi trochę pieniędzy na bilet do Los Angeles.

Sorry, Odenthal, need to borrow your judge for a second.
Muszę pożyczyć sędziego. Przepraszam, Odenthal.

I'm gonna need to borrow one of your boyfriend's jackets.
Ale będę musiał pożyczyć marynarkę twojego chłopaka.

And we're gonna need to borrow that little trick of yours.
Będziemy musieli pożyczyć od ciebie tę małą sztuczkę.

I'm gonna need to borrow one of your boyfriend's jackets, though.
Nie. Idź. Ale będę musiał pożyczyć marynarkę twojego chłopaka.

How to use "need to borrow" in an English sentence

OT: Need to borrow a cat/racoon trap please!!!

You may also need to borrow some friends.

Tell Ralf I need to borrow his car.

It’s okay if you need to borrow floaties.

You need to borrow your daughters machine, Tom.

You don’t need to borrow a significant amount.

No need to borrow Mom and Dad’s relic.

I need to borrow that artist for Halloween!

Tell Raman I need to borrow his car.

I may need to borrow your muse someday.

How to use "potrzebuję pożyczyć, muszę pożyczyć, musiał pożyczyć" in a Polish sentence

Uzyskamy potrzebną pomoc, nawet jeżeli jesteśmy poważnie zadłużeni, Mieszkam w Warszawie potrzebuję pożyczyć 38000 zł na okres do uzgodnienia.Szybkie pożyczki w Warszawie, pomoc prawna Warszawa.

Nie chciałabym znaleźć się w sytuacji, w której muszę pożyczyć pieniądze na podręczniki do szkoły.

Może również bym wyczyścił przewody od tego modułu, a jak nie zadziała to muszę pożyczyć od kogoś na chwilę lub kupić.

Muszę pożyczyć od ciebie trochę pieniędzy, bo potrzebujemy eliksiru Tojadowego, by dziecko urodziło się bezpiecznie.

Ponadto pożyczki prywatne od ręki udzielane są coś takiego jak pozyczka prywatna od Potrzebuję pożyczyć prywatnie na sam weksel | bez baz bik.

Jeśli spółka X nie rozliczy się z Janem Kowalskim, to ten nie rozliczy się Adamem Nowakiem i ten ostatni będzie musiał pożyczyć pieniądze na przetrwanie.

Pewnie od kogoś bede musiał pożyczyć dysk i zobaczyć jak u mnie będzie działać.

Młody Issel musiał pożyczyć moją zapasową deskę.

Chodzi o to, że muszę pożyczyć średnią sumę.

Muszę pożyczyć trochę pieniędzy na krótki okres spłaty, w banku raczej nie mam szans, a potrzeba jest dość pilna.