What is the translation of " NEED TO BORROW " in Hebrew?

• צריך לשאול
• צריך להשאיל
• צריך ללוות
• צריך להלוות
• צריך לקחת
• חייב להשאיל
• צריכה לשאול
• צריכה להשאיל
• צריכה ללוות
• צריכים לשאול
• צריכים להשאיל
• צריכה לקחת

Examples of using Need to borrow in English and their translations into Hebrew

I need to borrow a tie.
אני צריך להשאיל עניבה.

I kind of sort of need to borrow the car.
אני צריך להלוות ממך את המכונית.

I need to borrow a finger.
אני צריך ללוות אצבע.

If you will excuse me, I need to borrow my fiance.
אם תסלחו לי, אני צריך לשאול את ארוסתי.

I need to borrow some money.
אני צריכה לשאול קצת כסף.

I'm with the FBI, I need to borrow your bike.
אני עם ה- FBI, אני צריך לשאול את האופניים שלך.

I need to borrow your car.
אני צריכה להשאיל את המכונית שלך.

I have to go upstairs, and… I need to borrow Big Chuck.
אני צריך לעלות למעלה… אני צריך לשאול את צ'אק הגדול.

I just need to borrow some sugar.
אני רק צריך להלוות קצת סוכר.

I need to borrow your lawnmower.
אני צריך ללוות ממך את מכסחת הדשא.

Yeah, I need to borrow $5.
כן, אני צריכה ללוות 5 דולר.

I need to borrow your"date shirt.".
אני צריך להשאיל ממך את חולצת הדייטים.

Hey, Liam, I need to borrow your bike.
היי, ליאם, אני צריך ללוות את האופנוע שלך.

I need to borrow a book a guy would like.
אני צריכה לשאול ספר שבחור יאהב.

Venom, I need to borrow your car.
ונום, אני צריך להלוות את הרכב שלך.

I need to borrow your boyfriend for a minute.
אני צריך לקחת את החבר שלך לרגע.

I just really need to borrow your plunger.
אני פשוט באמת חייב להשאיל את הפומפה שלך.

I need to borrow some clothes and money for a bus.
אני צריך להשאיל כמה בגדים וכסף לאוטובוס.

John, I need to borrow your truck.
ג'ון, אני חייב להשאיל את הרכב שלך.

I need to borrow your fella here for a second.
אני צריך לקחת את הבחור שלך לרגע.

I just need to borrow it for a couple of hours.
אני רק צריך לשאול אותה לכמה שעות.

I need to borrow some of your spirit-week stuff.
אני צריכה לשאול את חפצי העידוד שלך.

I also need to borrow a couple of, um… He's dead.
אני גם צריך להשאיל כמה… הוא מת.

I need to borrow some money. You know, Paul and I are getting a divorce.
אני צריכה ללוות כסף. פול ואני מתגרשים.

Okay. I need to borrow some money for a hotel room.
אוקי אני צריך ללוות ממך קצת כסף לחדר במלון.

Oh, um, I need to borrow some, um, some lunch money.
הו, אום, אני צריך לשאול כמה, אממ, קצת כסף לארוחת צהריים.

You need to borrow money for a specific purpose and pay it down over time.
אתה צריך ללוות כסף למטרה מסוימת ולשלם אותו לאורך זמן.

Yeah, I need to borrow the truck for a while, so just leave it running.
כן, אני צריך לשאול המשאית לזמן, כל כך פשוט להשאיר אותו פועל.

Sean, I need to borrow your notes on that Cellular Physiology term paper.
שון, אני צריך להשאיל את החומר שלך… על עבודת הסמסטר בפיסיולוגיה תאית.