What is the translation of " NO SEPARATE " in Polish?

• nie ma oddzielnej
• nie ma osobnej

Examples of using No separate in English and their translations into Polish

No separate deals.
Żadnych osobnych układów.

There are no separate clans here.
Tutaj nie ma podziału na klany.

No separate feed pump is required.
No osobna pompa zasilająca jest wymagane.

There are no separate clans here.
Tutaj nie ma oddzielnych klanów.

No separate holiday benefit is paid.
Oddzielne dodatki za urlop nie są płacone.

There are no separate clans here.
Nie ma tu poszczególnych klanów.

No separate dorms. No walls between us.
Żadnych osobnych cel, nie dzielą nas mury.

At the ING-DiBa, there is no separate credit card account.
W ING-DiBa nie ma osobnego konta kredytowego.

No separate fiduciary account established.
Nie otwarto osobnego rachunku powierniczego.

There would be no separate wrongful death claim.
Nie będzie osobnego procesu o śmierć zawinioną.

No separate app control required- total audio freedom.
Nie ma osobnej aplikacji control wymagane- całkowita wolność audio.

The other two apartments are lofts no separate bedrooms.
Szczegóły Pozostałe dwa apartamenty lofty bez oddzielnej sypialni.

There's no separate address.
Nie ma oddzielnego adresu.

Thus the supply air diffuser TINO-S needs no separate adjusting damper.
W związku z tym nawiewnik TINO-S nie wymaga oddzielnej przepustnicy regulacyjnej.

There's no separate word to learn.
Nie trzeba się uczyć osobnego słowa.

New Sfumato is integrated into Studio no separate download needed.
Nowe Sfumato jest obecnie integrowane ze Studiem nie ma konieczności użycia samodzielnego downloadu.

There is no separate"save" command.
Nie ma oddzielnego polecenia"Zapisz.

no wiring to worry about and no separate battery.
bez okablowania się martwić i nie ma oddzielnej baterii.

WARNING: no separate group rates.
UWAGA: brak oddzielnych taryf grupowych.

No separate EIDHR Regulation
Brak odrębnego rozporządzenia w sprawie EIDHR

Vienna coffee house" has no separate equipped conference center.
Wiedeńska kawiarnia" nie posiada odrębnego centrum konferencyjnego.

No Separate entrance› The entrance is shared with accommodation units S-14567-a
Nie Odrębne wejście› Wejście dzieli z kwaterami S-14567-a i S-14567-c› Poszczególne pomieszczenia

For as far as modders have actually found, there is no separate setup for modders to goof around in the game.
O ile rzeczywiście znalazłem moderów, nie ma żadnych osobnych ustawień dla moderów głupi wokół w grze.

There is no separate name for this kind of discharge.
Nie ma oddzielnej nazwy dla tego rodzaju absolutorium.

in particular as regards the delivery of garbage(separation of solid waste on board versus no separate collection on land),
w szczególności jeżeli chodzi o odprowadzanie śmieci(segregowanie odpadów stałych na pokładzie a brak selektywnego zbierania odpadów na lądzie),

There is no separate secretary for the Committee.
Nie ma osobnego sekretarza Komitetu.

There is no separate unemployment insurance.
Nie ma oddzielnego ubezpieczenia na wypadek bezrobocia.

There will be no separate tickets for concerts in the church.
Nie będzie osobnych biletów na koncerty w kościele.

There are no separate continents, just one landmass called Pangaea.
Nie ma odrębnych kontynentów, istnieje jedna olbrzymia masa lądu.

There exist no separate medical dosing guidelines for female patients.
Nie istnieją oddzielne wytyczne dotyczące dawkowania u kobiet.