What is the translation of " NORMAL THING " in Polish?

• normalna rzecz
• normalną rzeczą
• najnormalniejsza rzecz
• normalną rzecz

Examples of using Normal thing in English and their translations into Polish

The normal thing.
Zwykłe rzeczy.

War is a natural, normal thing.
Wojna jest naturalną, normalną rzeczą.

Normal thing to me.
Był dla mnie czymś normalnym.

A perfectly normal thing to do. To cry.
Płacz… Całkowicie normalna rzecz.

Shooting people was a normal thing.
Strzelanie do ludzi było normalną sprawą.

Is that a normal thing to say on a first date?
Czy to normalna rzecz tak mówić na pierwszej randce?

You never want thid other normal thing?
Nigdy nie marzyłeś o normalnym życiu?

I'm, like, the only normal thing that's happening right now.
Jestem jedyną normalną rzeczą która dzieje się w tej chwili.

What a fun way to say a normal thing.
Zwykła rzecz powiedziana w zajmujący sposób.

This is like the first normal thing I have done since I got pregnant.
To jakby pierwsza normalna rzecz, jaką robię odkąd zaszłam w ciążę.

is such silhouette a normal thing?
taka sylwetka to rzecz normalna?

As it's the most normal thing in the world.
Jakby to była najbardziej normalna rzecz na świecie.

I'm trying to explain what is my normal thing.
Próbuję ci wyjaśnić, czym jest dla mnie normalne życie.

Which seems a perfectly normal thing for a photographer to do.
Niby coś normalnego dla fotografa.

They talk about sex like it's a completely normal thing.
Mówią o seksie, jakby to była kompletnie normalna rzecz.

That's about the only normal thing I saw him do.
To jedyna normalna rzecz, jaką zrobił.

I… are a perfectly natural, normal thing.
ja to doskonale naturalna, normalna rzecz.

I wanted just a more normal thing when I was younger.
Chciałam czegoś normalnego, kiedy byłam młodsza.

I mean, was last night- was that- was that a normal thing or-?
Zrozum, zeszła noc była… była normalną rzeczą czy…?

I wanted… just a more normal thing, when I was younger.
Czegoś normalnego, Chciałam… kiedy byłam młodsza.

as we consider it a normal thing.
bo uważamy to za coś normalnego.

Are a perfectly natural, normal thing."I think you and I.
To Doskonale Naturalna Normalna Rzecz. Myślę, że Ty i Ja.

do at least one normal thing today.
zrobię dziś przynajmniej jedną normalną rzecz.

This feels like… the most normal thing I have done in a while.
To najbardziej… normalna rzecz, jaką od dawna robiłam.

Yes, thank goodness for the second turkey, a very normal thing to have brought.
Tak, dzięki bogu za drugiego indyka, całkowicie normalną rzecz.

For the second turkey, a very normal thing to have brought. Yes, thank goodness.
Tak, dzięki bogu za drugiego indyka, całkowicie normalną rzecz.

What's wrong with me wanting one normal thing in my life?
Dlaczego nie mogę życzyć sobie jednej normalnej rzeczy?

To Bernard, for being the only normal thing in my crazy, upside-down world.
Za Bernara, który jest jedyną normalną rzeczą w moim zwariowanym świecie.

Thank you for getting me that ointment for that totally normal thing in that regular place.
Dzięki za tę maść na normalną sprawę w zwyczajnym miejscu.

Penny you do realize this is not a normal thing anyone should ever use?
Penny, zdajesz sobie sprawę, że to nie jest normalna rzecz, której ktokolwiek powinien używać?

How to use "normal thing" in an English sentence

This is a normal thing that happens universally.

And it’s a normal thing in these days.

Spilled milk wasn’t a normal thing children did.

Designer socks are normal thing in this era.

Sounds like a normal thing to do, right?

Sitting is not a normal thing for me.

I know, not a normal thing one does.

This is a normal thing that humans do.

Soda was a normal thing in our household.

It’s TOTALLY my normal thing to wear, right?

How to use "normalna rzecz" in a Polish sentence

Ja odpowiadam, że to normalna rzecz taka sama jak grania na komputerze.

Oczywiście jego osiągi również stoją na bardzo wysokim poziomie, jednak jest to jak najbardziej normalna rzecz właśnie w tego typu samochodach.

A wymiana maski na inną to przecież normalna rzecz, jak wymiana błotnika.

Równiez to,aby organizm sobie zapamiętał, że bycie nieco szczuplejszym to nie jakaś chwilowa ekstrawagancja, tylko normalna rzecz wymaga podobnego czasu.

Normalna rzecz, kiedy już parę razy przeczytałeś tekst, przestajesz zauważać drobne błędy.

Seks to normalna rzecz, poprawia samopoczucie i polepsza humor.

Temat wcale nie wstydliwy, normalna rzecz zarazić się grzybicą i nie jest to absolutnie wina TWOJEJ higieny.

Jak na razie musiałem wymienić baterię, ale obejmuje to gwarancja - jest to normalna rzecz.

Dr Dawn uspokaja pacjenta, że to jedynie w taki sposób ukształtowany mostek, jest to zupełnie normalna rzecz.

To po prostu normalna rzecz, że seks analny najlepiej smakuje w cieniu egzotycznej rośliny.