Examples of using Normal thing in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It seems a normal thing. So?
Det virker som en normal ting. Så?Normal things, normal life.
Ha vanlige ting. Et So? It seems a normal thing.
Så? Det virker som en normal ting.Totally normal thing to say when you walk into a room.
Helt normal ting å si når du kommer inn i et rom.What an incredibly normal thing to do.
For en normal ting å gjøre.You know, normal things between a man and his girlfriend's daughter.
Sånne normale ting mellom en mann og hans kjærestes datter.No, that was not a very normal thing to see.
Nei, det var ikke en vanlig ting å se.It's a normal thing if we take into account that most of the giants have made such options available to users.
Det er en vanlig ting hvis vi tar i betraktning at de fleste gigantene har gjort slike alternativer tilgjengelige for brukerne.It wasn't a normal thing to do.
Det var ikke en normal ting å gjøre.By the way, I thought this was a normal thing.
Forresten trodde jeg at dette var en normal greie.You can't do normal things with that voice.
Kan ikke gjøre vanlige ting med den stemmen.He hasn't. He's trying to force you to like normal things.
Han tvinger deg til å like normale ting.Like it's the most normal thing in the world to do.
Som om det er verdens mest normale ting å gjøre.I think you andI are"a perfectly natural, normal thing.
Jeg tror du ogjeg er en"helt naturlig, normal ting.We just talk about normal things, so I don't… I don't know anything.
Vi snakker bare om vanlige ting, så jeg… Jeg vet ingenting.Pregnancy and childbirth after 30 years- this is a normal thing.
Graviditet og fødsel etter 30 år- dette er en normal ting.It must be a pretty normal thing to eat. Oh. If you've had it before.
Hvis du har smakt det, så må det være en vanlig ting å spise.You can't let your sister talk you into this normal thing.
Du kan ikke la søsteren din overtale deg til denne normal-greia.Speaking of totally normal things, what's going on with Gunmar's Trollpocalypse?
Apropos normale ting, hva skjer med Gunmars trollpokalypse?What's wrong with me wanting one normal thing in my life?
Hva er galt med å ønske én normal ting i livet mitt?This is a common and normal thing, there was shaking from the creation of the world.
Dette er en vanlig og normal ting, det var risting fra skapelsen av verden.If you have had it before,it must be a pretty normal thing to eat.
Hvis du har smakt det,så må det være en vanlig ting å spise.That in this country the most normal thing in the world because we are a free country.
At i dette landet den mest normale ting i verden fordi vi er et fritt land.He wants to be a normal kid doing normal things.
Han er rastløs og vil være en To Bernard, for being the only normal thing in my crazy, upside-down world.
Til Bernard, for å være den eneste normale tingen i min gale, endevendte verden.The normal thing would be that if customizaramos the bike with the latest in technology we would have a totally different bike.
Normal ting ville være at hvis customizaramos sykkelen med det siste innen teknologi, ville vi ha en helt annen sykkel.And his girlfriend's daughter. You know, normal things between a man.
Sånne normale ting mellom en mann og hans kjærestes datter.Bread- it is a very normal thing, and often we do not even present themselves to us, that it might not be on our table!
Brød- det er en veldig vanlig ting, og ofte har vi ikke engang presentere seg for oss, at det ikke kan være på bordet vårt!When they, like, show the celebrities doing normal things. Like. just like us.
Når de viser kjendiser gjøre normale ting, akkurat som oss.They will get into a rut of doing their normal thing ñ going out to their typical restaurant for dinner, renting movies, or going out for ice cream ñ but don't underestimate the power of a real date when trying to reignite romance.
De vil komme inn i en brunst av å gjøre sine vanlige ting ñ gå ut til sine typiske restaurant for middag, leie filmer, eller gå ut for å spise is ñ men ikke undervurdere kraften av en ekte date når du prøver å reignite romantikk.
