What is the translation of " NORMAL THING " in Hungarian?

• normális dolog

Examples of using Normal thing in English and their translations into Hungarian

Is that a normal thing?
Ez normális dolog?

A normal thing, I have it frequently at concerts use.
Egy normális dolog, én gyakran a koncerteken használni.

It's a very normal thing.
Teljesen normális dolog.

Anger of me, normal thing, calling me"freak" just because I made a point of using the condom….
Dühös rám, normális dolog,"kis fingónak" hívva, csak azért, mert gondoltam az óvszer használatáról….

Pretty much a normal thing.
Az nagyjából normális ügymenet.

That a normal thing these days?
Ez normális dolog ezekben a napokban?

That, Kurz said, would be“a very normal thing.”.
Ez Kurz szerint„nagyon normális dolog lenne”.

I'm, like, the only normal thing that's happening right now.
Én vagyok az egyetlen normális dolog ebben a szobában.

Feeling tired all the time is not a normal thing.
Ha folyton fáradtak vagyunk, nem normális dolog.

This is like the first normal thing I have done since I got pregnant.
Ez az első normális dolog, amit azóta csináltam, hogy teherbe estem.

In the past, arranged marriages were a normal thing.
Akkoriban az elrendezett házasság megszokott dolog volt.

Is this a pretty normal thing for you?
Ez egy teljesen normális dolog önnek?

If you have never had a boy or a maybe you should try the normal thing first.
Ha sohasem voltál se fiúval, se lánnyal, akkor talán először a szokásos dolgot kellene kipróbálnod.

What normal thing would you be doing if you were notYou know, defending the greatest secret of the modern world?
Milyen normális dolgot tennél, ha nem lennél… tudod, ha nem a modern világ legnagyobb titkát őriznéd?

There's not been one normal thing in my life.
Nem volt semmi rendszeres az életemben.

That is because your self-worth before was derived from your function in this world- which is a very normal thing.
Ez azért van, mert az önérzeted, azelőtt, ebben a világban való funkcionálásodból eredt- ami meglehetősen normális dolog.

That doesn't sound like a normal thing to me.
Számomra ez egyáltalán nem tűnik normális dolognak.

It could be a perfectly normal thing, like the government forced him to leave town, change his identity, marry a hot blonde.
Lehet valami teljesen normális dolog van mögötte, például a kormány kényszerítette, hogy hagyja el a várost, váltson személyazonosságot, vegyen el egy dögös szőkét.

Extinction is a fairly normal thing on Earth.
A kihalás amúgy teljesen természetes dolog a Földön.

They will get into a rut of doing their normal thing ñ going out to their typical restaurant for dinner, renting movies, or going out for ice cream ñ but don't underestimate the power of a real date when trying to reignite romance.
Ők kapnak egy rut csinál a normális dolog ñ megy ki, hogy azok a tipikus étterembe vacsorázni, bérleti filmek, vagy megy ki a fagylaltot ñ de nem szabad alábecsülni a hatalom valódi dátumot, amikor megpróbálják reignite romantika.

How can this question be a normal thing to ask?
Olyan nehéz lett volna valami normális dolgot kérdezni?

In times when a quickie with a stranger is a normal thing, more and more people want to see real passion on the other side of their screen.
Olyan időszakokban, amikor egy gyorsmenet egy idegennel egy normális dolog volt, egyre több és több ember szeretné látni az igazi szenvedélyt, a képernyő másik oldalán.

I mean, was last night- was that- was that a normal thing or-?
Úgy értem, a múlt éjjel az egy megszokott dolog volt, vagy…?

I think it's actually a very normal thing that programmers.
Nem hiszem, hogy normális dolog, ha a programozók nyílt forrás kódot.

But it was recess and broad daylight… and we were just doing our normal thing… playing games.
Éppen szünet volt és fényes nappal, és normális dolgokat csináltunk, játszottunk.

The smartphone runs Android 4.2.2 Jelly Bean and comes in two colors, black mist and white frost and has a 5 inch Full HD display(441 ppi), a normal thing for a flagship smartphone these days, as models the competition has released at the Mobile World Congress in Barcelona also prove.
Az okostelefon Android 4.2.2 Jelly Bean-t fut, két színben, fekete ködben és fehér fagyban van, és egy 5 hüvelykes Full HD kijelzővel rendelkezik(441 ppi), ez a szokásos dolog a zászlóshajó okostelefonokhoz. a mobil világkongresszus is bizonyítja.

Upgraded and“uploaded” people will have become a normal thing by this time.
A továbbfejlesztett és“feltöltött” emberek mostanra általános dolgok lesznek.

They want our daughters, if their husbands get their faces shot off, and they try to haul ass to save their asses, if they do the normal thing, then they will feel guilty and shitty, because they're not like that good woman in the fantasy!
Azt akarják, hogy a lányaink, ha a férjüket pofán lövik, és ők menteni akarják az irhájukat, ha azt teszik, ami természetes, bűntudatot érezzenek, mert nem olyanok, mint a képzeletbeli jó asszony!

Thank you for getting me that ointment for that totally normal thing in that regular place.
Köszi, hogy elhoztad a kenőcsöt, emiatt a teljesen normális dolog miatt erre a helyre.

PCs don't have an endless life, and unfortunately, we depend on them for saving all of our important data but PCs do get corrupt, and hard drive crashing is also a very normal thing, so it's sensible to back up our data to protect it from such events of misfortune.
A PC-knek nincs végtelen életük, és sajnos attól függünk, hogy minden fontos adatot megtakarítunk, de a PC-k megsérülnek, és a merevlemez-összeomlás is nagyon normális dolog, ezért célszerű biztonsági adatainak biztonsági mentése az ilyen szerencsétlen eseményekből.