What is the translation of " NORMAL TIME " in Hungarian?

• normális időben
• a normál időn
• a szokásos időbe
• normál játékidőn

Examples of using Normal time in English and their translations into Hungarian

Normal time.
Normális időben.

Voss: Normal time.
Voss: Rendes idő.

Take your next dose at the normal time.
Csak a következő adagját adja be, a szokásos időben.

Match won in normal time- 3 points.
Mérkőzés megnyerése normál játékidőn belül: 3 pont.

Puberty and menstruation begin at around the normal time.
A pubertás és menstruáció normális időben kezdődik.

A great, normal time.
Remek, normális időtöltés.

Normal time would be greater than 10 minutes to fall asleep.
Normál idő nagyobb lenne, mint a 10 perc elaludni.

Did you make normal time?
Van-e egyáltalán normális időtartam?

A normal time is We find ourselves in this lesson to read Surah El Badara.
Egy normális idő, hogy megtaláljuk magunkat ebben a leckében olvasni Surah El Badara.

Match lost in normal time- 0 points.
Mérkőzés elvesztése normál játékidőn belül: 0 pont.

Bet on the exact score at the end of normal time.
Pontos végeredmény Fogadás a normál játékidő végén fennálló pontos eredményre.

Based on a 25 hour per week schedule, the normal time frame of completion would be 11 months.
Ennek alapján a menetrend 25 óra hetente, a rendes befejezési idő lesz 7 hónapos.

If it is near bedtime, skip the missed dose and go back to your normal time.
Ha közel van az elalváshoz, hagyja ki a kimaradt adagot, és térjen vissza a szokásos időbe.

I had two choices inside… 14 years normal time or 7 years solitary.
Odabent választhattam, vagy 14 év normál büntetés vagy 7 év magánzárka.

Furthermore, although the normal time for serving tea is four o'clock, it can vary according to his lordship's whims, to which I am privy and you are not!
Továbbá, jóllehet, a teázás ideje általában 4 óra, Őméltósága szeszélyét követve elcsúszhat előre-hátra, amelyről engem értesít, de magát nem!

I suppose we could eat at a normal time, for once.
Hát, egyszer az életben ehetnénk normális időben.

But my final innovation was to create a coil dimension with the boundaries of a body in which time moved infinitely slower, but whose projection would appear to move in normal time.
A utolsó felfedezésem, egy dimenzióspirál volt, amelyben az idő jóval lassabban telik, a test korlátai végett, míg kivetítődése a megszokott időkereteken belül zajlik.

In these cases, the blood simply does not clot in the normal time, and bleeding is extensive.
Ezekben az esetekben a véralvadás egyszerűen nem a normális idő alatt zajlik le, és a vérzés kiterjedt.

If the patient has a factor deficiency, mixing it with the pooled normal plasma should provide enough of the missing factor(s) for the aPTT to"correct"- to clot within the normal time frame.
Ha a páciensnek faktorhiánya van, akkor ezt keverve a gyűjtött normál plazmával, a hiányzó faktorok elegendő mennyiségben lesznek jelen, hogy az APTI-t„korrigálják”- az alvadás a normál időn belül megtörténik.

If the team you back to win goes 2 goals ahead at any stage during normal time, we will settle your bet early as a winner regardless of the final result.
Ha a csapata 2 gólos előnyt szerez bármikor a rendes játékidő során, a fogadását idő előtt nyertesként rendezzük a végeredménytől függetlenül.

If your tour is designed for two days, then you do not have to get up early, and you will return to the hotel in the evening at the normal time, but there is another problem.
Ha a turnéját két napra tervezték, akkor korán nem kell felkelnie, és a rendes időben este este visszatér a szállodába, de van még egy probléma is.

For this type of attachment, the period is ten years in the case of movable property(the normal time limit, because no special provisions apply) and six months in the case of immovable property(Article 1567 Judicial Code).
Az ilyen zár alá vétel esetén az időszak tíz év ingóság esetén(rendes időbeli korlátozás különös rendelkezések hiányában) és hat hónap ingatlan esetén(a perrendtartás 1567. cikke).

This insight forms the basis for the Three Characteristics that the Buddha taught for inducing a sense of dispassion for normal time- and space-bound experience.
Ez a belátás alapozza meg a Három Jellemzőt, amit a Buddha azért tanított, hogy a szenvedélytelenség érzését ébresszék a szokásos, időhöz és térhez kötött élmények iránt.

Because we seemed to be actually having a normal time, a good time..
Mert nekem úgy tűnt, normális alkalom volt, egy jó alkalom..

Tuition and fees: $78,040- Books and supplies: $5,000- On-campus room& board: $50,040*The amounts shown above include costs for the entire program, assuming normal time to completion.
Tandíj és díjak: 78.040$- Könyvek és kellékek:$ 5,000- On-campus szoba és ellátás: 50.040$* A feltüntetett összegek fenti tartalmazzák költségek a teljes program, feltételezve szokásos időben a befejezésig.

Anyone who tries to pass through the boundary and re-enter the normal time stream is killed instantly.
Bárki, aki megpróbálta átlépni a határt, és visszalépni a normál időbe, 275 00:11:19,048-- 00:11:20,748 azonnal meghalt.

How much will this program cost me?- Tuition and fees: $78,040- Books and supplies: $5,000- On-campus room& board: $50,040*The amounts shown above include costs for the entire program, assuming normal time to completion.
Mennyibe kerül ez a program nekem kerülni?- Tandíj és díjak: 78.040$- Könyvek és kellékek:$ 5000- On-campus szoba és fórumon:$ 50.040* A feltüntetett összegek felett a költségekre a teljes program, feltételezve a rendes játékidőben a befejezésig.

Place a pre-match single bet on the Full Time Result market for applicable competitions and if the team you back to win goes 2 goals ahead at any stage during normal time, bet365 will settle your bet early as a winner regardless of the final result.
Tegyen egy mérkőzés előtti egyszeri fogadást a Játékidő eredménye piacon a vonatkozó bajnokságokra, és ha a csapat, amelyre fogadott 2 gólos előnybe kerül bármikor a mérkőzés rendes játékideje alatt, a fogadását a bet365 még a mérkőzés vége előtt nyertesként rendezi a végeredménytől függetlenül.

As more people begin to mine, the difficulty of locating valid blocks is automatically increased by the network to be certain that the normal time to discover a block remains equal to ten minutes.
Ahogy egyre több ember kezd el bányászni, úgy az érvényes blokkok megtalálásának nehézségét automatikusan növeli a hálózat, annak biztosítása érdekében, hogy egy blokk megtalálásának átlagos ideje 10 perc körül maradjon.