What is the translation of " NORMAL TIME " in Polish?

• normalny czas
• normalnej porze
• zwykłej porze
• normalnym czasie
• normalnego czasu
• zwykłym czasie
• prawidłowym czasie

Examples of using Normal time in English and their translations into Polish

Oh, so the normal time.
Czyli o zwykłej porze.

Just carry on with the next dose at the normal time.
Kolejną dawkę należy przyjąć o zwykłej porze.

We're back to normal time, Captain.
Wróciliśmy do normalnego czasu, Kapitanie.

I really did. I had a wonderful, normal time.
Bardzo. Spędziłem wspaniały, normalny czas.

How long is the normal time before we can get an appointment?
Jak długi jest normalny czas, zanim będziemy mogli umówić się na spotkanie?

I had a wonderful, normal time.
Spędziłem wspaniały, normalny czas.

But this is not a normal time, and this is not a normal family.
Ale to nie jest normalna pora, a to nie jest normalna rodzina.

And as for us, we're back to normal time.
A my wróciliśmy do normalnego czasu.

In normal time UTC time is sames as time in the UK.
W normalnym czasie, czas UTC jest taki sam jak czas w Wielkiej Brytanii.

Could he help us restore normal time?
Czy może nam pomóc przywrócić normalny czas?

The relationship between anti-time and normal time is analogous to the relationship between anti-matter and normal matter.
Anty-czas ma się do normalnego czasu tak, jak anty-materia do materii.

I asked him to come at the normal time.
Poprosiłem, żeby przyszedł o normalnej porze.

The normal time for reacting to an input to the dialogue shall be indicated by the EESC as manager of the dialogue.
Normalny czas na ustosunkowanie się do poglądu wyrażonego w toku dialogu określa EKES jako podmiot zarządzający dialogiem.

Take your next dose at the normal time.
Należy zażyć kolejną dawkę o normalnej porze.

Supplementary opinion with a shorter perspective and the normal time required for the drawing up of an opinion 4 months.
W krótszej perspektywie- opinia uzupełniająca, która zostanie sporządzona w czasie normalnie przewidzianym na opracowanie opinii 4 miesiące.

Ljubljana Which team wins the match in normal time?
Która drużyna wygra mecz w normalnym czasie gry?

less goals scored in normal time than stated in brackets?
więcej goli w meczu(w czasie regulaminowym) niż podano w nawiasach?

that particular type of social behaviors is dominated in a given community for much longer than normal time.
określony rodzaj zachowań społecznych dominuje daną społeczność przez znacznie dłuższy niż normalnie czas.

Anyone who tries to pass through the boundary and re-enter the normal time stream is killed instantly.
Każdy który próbował przejść przez granice, i wrócił do normalnego strumienia czasu został natychmiast zabity.

checks at the airport are quite strict and take up longer that normal time.
nie przegapisz lot jak kontroli bezpieczeństwa na lotnisku są dość surowe i dłużej że normalny czas.

merely provides that in duly justified exceptional cases the normal time limit within which the Council
że„jeżeli jest to uzasadnione względami sprawnego postępowania”, normalny termin, przewidziany dla Rady

being paid for normal time.
są opłacani jak za normalny czas pracy.

Take the next dose at the normal time.
Następną dawkę należy przyjąć o zwykłym czasie.

return Carentan to normal time?
Carantan powróci do normalnego czasu?

Take your next dose at the lo normal time. no.
Kolejną dawkę należy przyjąć w prawidłowym czasie. żn wa.

How come none of your situations happen at a normal time?
Czemu twoje sytuacje nie przychodzą o normalnej porze?

Take your next dose at the normal time.
Kolejną dawkę należy przyjąć w prawidłowym czasie.

Which team wins the match in normal time?
Która drużyna wygra mecz w regulaminowym czasie?

Take one tablet now, and the next tablet at the normal time.
Należy wziąć jedną tabletkę i następną o zwykłej porze.

Serbia Bahrain Which team wins the match in normal time?
Serbia Bahrajn Która drużyna wygra mecz w normalnym czasie gry?

How to use "normal time" in an English sentence

During Normal time all the Leds will Glow.

It's definitely back to normal time for me.

Normal time commitment, including trainings, vary by program.

The normal time for youth is 7pm -9pm.

The normal time tempo and the double-time tempo.

The normal time of recuperation is 10-14 days.

It’s another completely normal time to be hungry!

Less than five minutes of normal time left.

A pretty solid and normal time for me.

Are you back on your normal time now?

How to use "normalnej porze, normalny czas, zwykłej porze" in a Polish sentence

Muszę pilnować, żeby kładła się spać o normalnej porze.

Sprawa się ciągnie 16 lat , dla "WAS" to normalny czas na załatwienie sprawy???

Czas pierwszego urlopu macierzyńskiego traktuj jak normalny czas zatrudnienia (np.

Po upływie ponad 12 godzin należy opuścić pominiętą dawkę i przyjąć następną tabletkę o zwykłej porze.

Potem, o mojej normalnej porze wstawania 6:45, przychodzi Marigold i miauczy, by mnie obudzić.

Mimo, iż hierarcha odprawił je zgodnie z przyjętym starożytnym rytem, Ogień znów nie zszedł o zwykłej porze.

Związki zawodowe zawarły z KIEWIT'em umowę, że podczas robót nie przystąpią do strajku i ustalono 55 roboczo-godzin na tydzień liczone jako normalny czas pracy, bez nadgodzin.

W dniu kolejnej próby zakradł się bladym świtem do warsztatu, wywiercił te dziurki, zapaćkał dla niepoznaki towotem i znikł, by już jawnie przyjść o normalnej porze.

Jego normalny czas trwania wynosi do siedmiu dni.

Kawa pozwala nas wtedy postawić na nogi, zaś po dotarciu na miejsce dodatkowe zastosowanie melatoniny pozwala zasnąć o zwykłej porze.