What is the translation of " NOT IN ONE " in Polish?

• nie w jednym

Examples of using Not in one in English and their translations into Polish

Maybe not in one year.
Może nie w ciągu roku.

Where's Oliver? So if it's not in one of us.
Gdzie Oliver? Jeśli to żadne z nas.

Not in one sitting.
Nie na jednym posiedzeniu.

Jews do not in one God.
Żydzi nie w jednego Boga.

Not in one big chunk.
Nigdy w dużych ilościach.

Then I was not in one.
Więc nie byłem w żadnym.

Not in one piece, but.
Nie w jednym kawałku, ale.

It's like not in one piece?
Tak jakby nie w jednym kawałku?

Not in one piece.
Bynajmniej nie w jednym kawałku.

At least not in one piece.
A przynajmniej, nie w jednym kawałku.

Not in one piece, but… Wait.
Nie w jednym kawałku, ale.

At least not in one piece.
Nie w jednym kawałku. A przynajmniej.

Not in one piece, but… Wait, what?
Co? Nie w jednym kawałku?

You will catch up, but not in one night.
Nadrobisz, ale nie w jeden dzień.

What? Not in one piece.
Co? Nie w jednym kawałku.

Probably, similar occurred not in one Gaykovka.
Zapewne, podobny odbywam się nie w jeden ГaйkoBke.

No! Not in one second.
Nie! Nie za chwilę.

of the Community industry, given its relationship with an importer located outside the Community, although not in one of the countries concerned.
ze względu na relacje tego producenta Wspólnoty z importerem działającym poza Wspólnotą, chociaż nie w jednym z rozważanych krajów.

Well, not in one piece.
A przynajmniej nie w jednym kawałku.

Not in one piece, that is.
I}Bynajmniej nie w jednym kawałku.

After all, he lives with his wife not in one room, and not even in one house.
W końcu mieszka z żoną nie w jednym pokoju, a nawet w jednym domu.

Not in one life, but many, many life.
Nie w jednym życiu, ale po wielu, wielu życiach.

Well, not in one piece.
Cóż, przynajmniej nie w jednym kawałku.

Not in one session, but this could have gone on for days.
Nie podczas jednej sesji, ale to mogło trwać dniami.

We're not in one room?
Chyba nie jesteśmy w jednym pokoju?

Not in one man nor a group of men, but in all men!
Nie w jednym z nas, ale w nas wszystkich! W was!

We're not in one room together?
Chyba nie jesteśmy w jednym pokoju? Razem?

Not in one man nor a group of men, but in all men!
Nie w jednym z nas czy w grupie, ale w nas wszystkich!

So what we're trying to do is do reactions-- not in one flask, but in tens of flasks, and connect them together, as you can see with this flow system, all these pipes.
Wykonujemy reakcje-- nie w jednej, ale w dziesiątkach kolb, i łączymy te wszystkie rurki- jak tutaj widać. i łączymy te wszystkie rurki- jak tutaj widać.

No, not in one or two subjects, you have failed in all of them.
Nie, nie jeden czy dwa tematy, Oblałaś wszystkie.

How to use "not in one" in an English sentence

Participants trade not in one huge platform but.

I'm not in one of these traditions either.

Not in one of the above listed communities?

Not in one go… But in baby steps.

But not in one aspect—filing income tax returns.

Not in one of the tour's scheduled stops?

How to use "nie w jednym" in a Polish sentence

Podgrzew wody od chwili załączenia palnika jest realizowany nie w jednym cyklu (tzn.

Myślę, że zamknie się w 100 mln zł, oczywiście nie w jednym momencie, ale mówimy o całości.

Ige wspominał o tym nie w jednym temacie, że ten wzmak daje bezproblemowo przy tej impedancji.

Napewno nie w jednym serwisie zdażyło się tak, że trafił się niepożądany klient.

Read More “Scyzoryk” nadchodzi To już potwierdzone – nie w jednym a w dwóch koncertach w Irlandii wystąpi Liroy.

Ten brak świadomości da się zauważyć, tu na tym forum, i to w nie w jednym lecz w kilku komentarzach do tego artykułu.

Jeszcze przegoni swoich rówieśników nie w jednym.:) Mnie także zawsze irytowały komentarze a nie chodzi jeszcze, a nie siedzi a to a sramto.

To wszystko już jest gdzie indziej - i nawet nie w jednym, lecz w wielu różnych miejscach.

Warto pamiętać jednak, że robienie zakupów nie w jednym, ale w kilku miejscach może być kłopotliwe.

I chcę systematycznie ją porządkować, ale nie w jednym roku, nie w tej chwili.