What is the translation of " NOT TO EXPOSE " in Polish?

• nie ujawnię
• nie narażać
• nie ujawniać

Examples of using Not to expose in English and their translations into Polish

I promised not to expose her.
Obiecałem, że jej nie narażę.

How not to expose oneself to legal consequences.
Jak nie narazić się na prawne konsekwencje.

He's been careful not to expose himself.
Uważa, żeby się nie wystawić.

Promise not to expose these croakings and groanings.
Obiecaj nie ujawniać tych wszystkich narzekań i jęków.

Please, I promise not to expose anyone.
Proszę. Obiecuję, że nie ujawnię nikogo.

I will let you know when I have my own insurance and we can start the paperwork for the divorce, so as not to expose your fraud.
Dam panu znać, kiedy zdobędę ubezpieczenie i możemy zacząć organizować rozwód, żeby wasze oszustwo nie wyszło na jaw.

I promise not to expose anyone.
Obiecuję, że nie ujawnię nikogo.

And that, and another is desirable to shoot at night so as not to expose them to moisture.
I to, a inny jest pożądane, aby strzelać w nocy, aby nie narażać ich wilgotne.

I promise not to expose anyone. Please.
Proszę. Obiecuję, że nie ujawnię nikogo.

Since we do have these tools, we should find the source of the infection as soon as possible, so as not to expose vegetable producers to further losses.
Posiadając takie mechanizmy, powinniśmy jak najszybciej znaleźć źródło zakażenia, aby nie narażać na kolejne straty producentów warzyw.

Lovers tried not to expose their relationship for show.
Kochankowie starali się nie ujawniać swojego związku na pokaz.

Each element should be rightly protected from contact with other elements, not to expose it to damage, scratching or dust.
Każdy element biżuterii powinien być odpowiednio zabezpieczona przed kontaktem z innymi elementami, aby nie narażać biżuterii na uszkodzenie, zadrapanie bądź zakurzenie.

But I beg you not to expose me if you cannot grant the request.
Ale błagam cię nie wydaj mnie jeśli nie przyjmiesz oferty.

It is quite stable and strong system, but I would suggest you not to expose yourself to temptations of high winnings.
Jest to całkiem pewny i silny system, lecz również tutaj polecam nie narażać się na pokusy wysokich wygranych.

But I beg you not to expose me if you cannot grant the request.
Ale błagam, byś mnie nie wydał, jeśli nie spełnisz prośby.

The legitimate interest of the Company(Article 6(1f) GDPR)- fulfilment of the obligations under the GDPR so as not to expose themselves to financial penalties and other liability.
Prawnie uzasadniony interes Spółki(art.6 ust.1 f) RODO- wypełnienie obowiązków wynikających z RODO, aby nie narazić się na kary finansowe i wszelką inną odpowiedzialność.

We will try our best not to expose any private matter obtained during the investigation to the media.
Postaramy się nie ujawnić mediom żadnych prywatnych szczegółów, które wynikną w trakcie śledztwa.

Online Games Khan Montana created for those who would be happy to go into hiding during the day and live a normal life, so as not to expose himself, and at night become the idol of millions.
Gry Online Khan Montana stworzony dla tych, którzy chętnie do ukrycia w ciągu dnia i żyć normalnie, tak, aby nie narażać się, aw nocy staje się idolem milionów.

That is no reason not to expose what happened here.
To nie jest powód, żeby nie pokazać, co tu się stało.

Try not to expose yourself to excessive loud noise, because that will damage the inner part of the ear, and that can be irreversible.
Staraj się nie narażać się na nadmierne głośny hałas, ponieważ to spowoduje uszkodzenie wewnętrznej części ucha, i że może być nieodwracalne.

Victor decided not to expose you, huh?
Victor zdecydował, że cię nie wyda, co?

Tradition says that the mound was cast in honor of Princess Wanda, who did not want to marry the German prince Rytygier, and has thrown herself into the river in order not to expose her people to the German invasion.
Tradycja podaje, że kopiec usypano na cześć księżniczki Wandy, która nie chcąc wyjść za niemieckiego księcia Rytygiera, rzuciła się do rzeki aby nie narażać swojego ludu na najazd niemiecki.

He used an office phone not to expose his phone number.
Korzystał ze służbowego telefonu, by nie wyjawić swojego numeru.

This makes the Count to decide not to expose their common happiness to any more risks and wants to return the list to Count Drago.
To sprawia, że hrabia postanawia nie narażać więcej na szwank ich wspólnego szczęścia i chce zwrócić listę hrabiemu Drago.

So you two need to promise not to expose my little white lie.
Więc musicie mi obiecać, że nie wyjawicie mojego małego niewinnego kłamstewka.

Firstly, we omit politics not to expose ourselves to this kind of attacks.
Po pierwsze, omijamy politykę, by nie narażać się na tego typu ataki.

Hitler ordered the general not to expose himself to enemy fire.
Hitler zakazał generałowi wystawiać się na ogień wroga.

To see this evil, or other evils, and not to expose them, is to be partaker in the evil deeds, for silence is CONSENT.
Aby dostrzec to zło, jak i pozostałe, i nie odsłaniać tego oznacza branie udziału w aktach złego, gdyż milczenie jest PRZYZWOLENIEM.

Do not expose to excessive heat or direct sunlight.
Nie narażać na nadmierne ciepło lub bezpośrednie działanie światła słonecznego.

I can't expose Molly to this.
Nie mogę narażać na to Molly.

How to use "not to expose" in an English sentence

They would prefer not to expose themselves to new legal risk.

Make sure not to expose the water bottle to direct sunlight.

Title insurance companies choose not to expose themselves to the risk.

Try not to expose your automatic watch to water too often.

He was vainly entreated not to expose himself to the infection.

so as not to expose the Sumerians to as much danger.

The point is not to expose you, but to expose corruption.

They take care not to expose the roots of the teeth.

I was determined not to expose my daughters to gender stereotyping.

Take care not to expose previously exposed/opened seam to spray. 10.

How to use "nie ujawniać, nie narażać, nie ujawnię" in a Polish sentence

Dziewczyna stara się nie ujawniać ukrytych informacji o sobie nawet najbardziej zaufanym przyjaciółkom takim jak np.

Mechem pozostali członkowie zespołu - woleli nie ujawniać swoich danych osobowych.

Tak więc nie narażać się na takie niepotrzebne wydatki i wcześniej zadbać o księgowość w prywatnej nazwie.

Prowadzone są rozmowy i z przyczyn oczywistych nie ujawnię z kim prowadzimy rozmowy.

Jednakże istnieje ryzyko oraz inne cechy produktów, których to zawiadomienie może nie ujawniać.

Postanowiłem nie ujawniać żadnych szczegółów dotyczących osoby świadka, ponieważ piastuje ona bardzo wysokie i odpowiedzialne stanowisko w pracy.

Należy jednak uważać, aby nie ujawniać za wiele, bo wtedy skutek może być odwrotny.

Co zrobić by nie narażać się na niepotrzebną nerwówkę i utrzymać koncentrację od początku do końca? - Do każdego meczu przygotowujemy się podobnie.

Ktoś działa w sposób przemyślany i jednoznacznie wskazujący, że ataki są zaplanowane, sprawcy działają pod osłoną nocy, starają się nie ujawniać.

Ich imion nie ujawnię bo to zostanie potraktowane przez Blox jako wulgaryzm, ale zostało zatwierdzone przez weterynarza i tak mają w kartach pacjenta.