What is the translation of " NOT TO INTERVENE " in Polish?

• nie interweniować
• się nie wtrącać
• nie ingerować

Examples of using Not to intervene in English and their translations into Polish

Best not to intervene.
Lepiej się nie wtrącać.

It would be… unwise not to intervene.
Niemądrze byłoby nie mieszać się.

I strongly recommend not to intervene.
radziłbym narazie nie ingerować.

We promised not to intervene.
Obiecaliśmy nie interweniować.

Not to intervene. be his only guide,
Nie interweniować". bądź jego jedynym przewodnikiem,

I promised not to intervene.
Obiecałem, że nie będę się wtrącał.

created a suite of evil mutants… How not to intervene?
stworzył zestaw złych mutantów… Jak nie interweniować?

He's been told not to intervene.
Y: i}Kazano mu nie interweniować.

who also requested a formal statement from the police regarding their decision not to intervene against the obvious hate speech.
który także zażądał formalnego oświadczenia od policji odnośnie jej decyzji o nieinterweniowaniu wobec oczywistej mowy nienawiści.

I gave the order not to intervene.
Wydałem rozkaz, by nie interweniować.

Be his only guide, not to intervene. albeit a very silent one, Letting courage he decided.
Nie interweniować". bądź jego jedynym przewodnikiem, Pozwalając na odwagę on zdecydował choć bardzo cichy.

It would be… unwise not to intervene.
Niemądre nie interweniować. Byłoby.

agencies quickly to take over the investigation of cases in which the Office decides not to intervene.
agencjom UE szybkie przejmowanie dochodzeń w sprawach, w których Urząd postanowił nie interweniować.

It would be… unwise not to intervene.
Niemądrze byłoby nie interweniować.

We promised not to intervene in their affairs.
Obiecaliśmy nie interweniować w ich sprawach.

He's been instructed not to intervene.
Aby nie interweniował. Pouczono go.

We were directed not to intervene in the affairs of human progress.
Otrzymaliśmy polecenie nie ingerowania w sprawy ludzkiego rozwoju.

Hey I was specifically told not to intervene.
Hej, moje rozkazy mówią nie interweniować.

politicians commit themselves not to intervene in religious affairs like the Appointment of principals- Bishops,
politycy zobowiązują się nie mieszać w sprawy religijne np. powoływanie biskupów,

Her assistant. He's been instructed not to intervene.
Jej asystent. Ma nie interweniować.

Jogaila agreed not to intervene during attacks by the Teutonic Knights against Kęstutis
Jagiełło zobowiązał się nie interweniować podczas ataków Zakonu przeciwko Kiejstutowi

My mission was to gather evidence, not to intervene.
Moją misją było zgromadzić dowody, a nie interweniować.

as President of the Commission, not to intervene in the Irish election campaign,
jako przewodniczącego Komisji, by nie wtrącał się w irlandzką kampanię wyborczą,

I'm here to observe, not to intervene.
Mam obserwować, nie ingerować.

Our strategic autonomy also refers to our ability, where necessary, not to intervene, either in unilateral military campaigns,
Nasza strategiczna autonomia dotyczy również naszej zdolności- tam gdzie to konieczne- do nieinterweniowania, ani w ramach jednostronnych kampanii militarnych,

But, uh, in another culture it is best not to intervene, mademoiselle.
Jednak w innej kulturze lepiej się nie wtrącać, mademoiselle.

He's been instructed not to intervene. Her assistant.
Jej asystent. Ma nie interweniować.

Your officers know not to intervene.
Twoi ludzie wiedzą, żeby nie interweniować?

Be his only guide, Letting courage not to intervene. he decided albeit a very silent one.
Nie interweniować". bądź jego jedynym przewodnikiem, Pozwalając na odwagę on zdecydował choć bardzo cichy.

When they set us free, we promised not to intervene in their affairs.
Kiedy nas uwolnili, obiecaliśmy, że nie będziemy ingerować w ich sprawy.

How to use "not to intervene" in an English sentence

The Nationalbank normally is ordered not to intervene into negotiations of industrie and unions.

They are here to do their duties, not to intervene on a trespasser's behalf.

I have an inherent trust in birth and choose not to intervene unless necessary.

Knowing when not to intervene is just as important as knowing when to intervene.

I try not to intervene except for safety reasons or unless she she requests help.

Why does Jesus intentionally choose not to intervene in our lives (or waits to intervene?

With the court order not to intervene in the process, CPN-UML’s stand was further weakened.

Sisi's decision not to intervene in the current crisis did not come as a surprise.

In fact, police had already been ordered not to intervene against the violent opposition paramilitaries.

In exchange, the Justice Department agreed not to intervene in two whistleblower cases against St.

How to use "się nie wtrącać, nie interweniować, nie ingerować" in a Polish sentence

Niestety w naszym społeczeństwie można zaobserwować znieczulicę społeczną. 50% ankietowanych odpowiedziało, że lepiej się nie wtrącać.

Powiedziała, że mu pomoże, ale kiedy zdała sobie sprawę, jak wygląda sytuacja w klasie wycofała się i postanowiła nie interweniować.

Wtedy Luffy zdeptał jego dłoń i powiedział, by się nie wtrącać do cudzej walki.

A koledzy… wolą nie widzieć co się dzieje bo przecież „To nie moja sprawa”, „Lepiej się nie wtrącać”.

Ale dziś przyznaje się równie chętnie, że jakby w ogóle nie interweniować, kryzys trwałby jeszcze krócej.

Stara się nie wtrącać, ale czasami przecież nie można przejść obojętnie.

Pilnują się jednak, żeby za bardzo w niego nie ingerować, bo to tak naprawdę jeden z ich największych skarbów.

Jak będzie, to będzie i powinieneś mieć, chociaż trochę mózgu i się nie wtrącać! – krzyknął wkurzony Justin. -Okay.

Potem spojrzała dziwnie na Kei'a -Ty masz się nie wtrącać do wychowania!

A ojciec, jak wiadomo, kasę ma dawać i się nie wtrącać bo madka wie najlepiej co jest dobre dla JEJ dziecka!