What is the translation of " OBFUSCATED " in Polish?

• zaciemnione
• ukrywane
• ukryte
• utajnione
• zamaskowane
• zaciemniony

Examples of using Obfuscated in English and their translations into Polish

Any obfuscated code will be rejected.
Wszelki zaciemniony kod zostanie odrzucony.

He has won the International Obfuscated C Code Contest twice.
On wygrał Międzynarodowy Konkurs zaciemniony kod C dwa razy.

Obfuscated links contained in the message body.
Ukryte łącza zawarte w treści wiadomości.

The results are obfuscated after a certain time.
Wyniki są ukrywane po pewnym czasie.

Why, the whole supernatural power angle will be completely obfuscated.
Dlaczego, cała moc nadprzyrodzoną kąt zostanie całkowicie ukrywane.

Important: Obfuscated servers only work with OpenVPN.
Ważne: zamaskowane serwery działają tylko z OpenVPN.

Version 4.9.2 may include unspecified updates, enhancements, or bug fixes. Obfuscated.
Wersja 4.9.2 może zawierać nieokreślone aktualizacje, ulepszenia lub poprawki błędów. Obfuscated.

Looks like obfuscated code to conceal its true purpose.
Wygląda jak niepotrzebny kod, który ma ukryć prawdziwy cel.

This is a lot less work than trying to read the somewhat obfuscated ASCII text in the Word file.
To owiele mniej pracy ni¿próby odczytania nieco pogmatwanego tekstu ASCII zpliku Worda.

Looks like obfuscated code to conceal its true purpose.
Wygląda jak niepotrzebny kod, dla ukrycia prawdziwego celu.

Immediately I decided to work with her quotations, but in an obfuscated, less obvious way.
Natychmiast zdecydowałem się pracować z jej cytatami, ale w zawoalowany, mniej oczywisty sposób.

Looks like obfuscated code to conceal its true purpose.
Wydaje się niepotrzebny kod, made ukryć prawdziwy cel wniosku.

There are flaws in Opera and Internet Explorer which could allow URL's in the address bar to be obfuscated.
Istnieją luki w Internet Explorer, Opera i które pozwoliłyby adresy URL w pasku adresu, aby być utajnione.

It was obfuscated by the blunt force trauma that fractured the sternum.
Było zaciemnione przez tępy uraz, który spowodował pęknięcie mostka.

First we though they are encrypted, or obfuscated in some other way, like an executable packer.
Najpierw pomyśleliśmy, że są zaszyfrowane lub ukryte w jakiś inny sposób, jak na przykład wykonywalne archiwum.

Obfuscated"source code" is not real source code and does not count as source code.
Zaciemniony"kod źródłowy" nie jest prawdziwym kodem źródłowym i nie liczy się jako taki.

Version 1.92: Clarify that obfuscated code does not qualify as source code.
Wersja 1.92: Wyjaśnienie, żezaciemniony kod nie kwalifikuje się jako kod źródłowy.

Unfortunately, satellite photos of the catastrophe area which are owned by the Main Military Prosecution were obfuscated.
Niestety, satelitarne fotografie terenu katastrofy, które są w posiadaniu NPW, zostały utajnione.

They also utilize obfuscated servers which act as camouflage to your VPN traffic.
Wykorzystują także serwery maskujące, które działają jako kamuflaż dla ruchu VPN.

There's also a whole host of more advanced features like double encryption, obfuscated servers, and P2P support.
Istnieje również wiele bardziej zaawansowanych funkcji, takich jak podwójne szyfrowanie, maskowane serwery i obsługa P2P.

You caught it, Ms. Wick, even though it was obfuscated by remodeled fractures from the victim's childhood obesity.
Ale zauważyłaś ją, pomimo tego, że była ukryta przez przebudowane złamanie spowodowane dziecięcą otyłością.

The obfuscated link can be put inside any web page and it is not recognized by Bot surfing the net collecting emails.
Ukrywane Link można umieścić wewnątrz każdej strony i nie jest uznawane przez Bot spędzonej zbierania e-maile.

You can manage to find the somewhat obfuscated ASCII text in the file by skimming through it.
Pobieżnie przeglądając zawartość pliku da się wnim odnaleźć nieco pogmatwany tekst ASCII.

NordVPN's obfuscated servers are even capable of bypassing the Great Firewall of China- something many services aren't able to do.
Maskowane serwery NordVPN są nawet w stanie ominąć Wielką Chińską Zaporę Sieciową- coś, czego wiele usług nie jest w stanie zrobić.

The Anti-Phishing protection also parses and translates symbols of HTML entities to find and correctly evaluate obfuscated URL's.
Ochrona przed atakami typu„phishing” analizuje i tłumaczy symbole jednostek HTML w celu znalezienia i prawidłowej oceny ukrytych adresów URL.

As Joseph Bonneau explained, the main website provides an obfuscated URL for the photo to anyone it deems has permission to view it.
Jak wyjaśniono Joseph Bonneau, głównej stronie internetowej zapewnia pogmatwanego URL na zdjęcie, aby ktoś uzna ma uprawnienia do oglądania.

It is efficient and it can detect any DarkComet RAT versione even if it is encrypted, packed(compressed), virtualized, and obfuscated.
Jest skuteczny i może wykryć żadnego DarkComet RAT Versione nawet jeśli jest szyfrowane, pakowane(skompresowane), wirtualizacji i ukrywane.

It has obfuscated servers in nearby territories such as Japan and Hong Kong, with its Double VPN feature for further anonymity still available in Taiwan.
Ma zaciemnione serwery w pobliskich terytoriach, takich jak Japonia i Hongkong, a funkcja Double VPN dla dalszej anonimowości jest nadal dostępna na Tajwanie.

Beware web links from untrusted sources There are flaws in Opera and Internet Explorer which could allow URL's in the address bar to be obfuscated.
Uważaj linków z niezaufanych źródeł Istnieją luki w Internet Explorer, Opera i które pozwoliłyby adresy URL w pasku adresu, aby być utajnione.

While using NordVPN in restricted countries, turn on Obfuscated servers to prevent your VPN traffic from being blocked.
Podczas korzystania z NordVPN w krajach, w których obowiązują ograniczenia, należy uruchomić funkcję serwerów zaciemnionych w celu ochrony danych przesyłanych przez VPN przed ich zablokowaniem.

How to use "obfuscated" in an English sentence

Reigning Lazlo den, maximalists obfuscated dehypnotize genetically.

You’re looking for hidden or obfuscated code.

Using obfuscated code would not be sufficient.

Glossarial Er barrage, guessings obfuscated digitalize soothly.

Skype makes significant use of Obfuscated code.

not you obfuscated that and means use?

Google Chrome Extensions: No More Obfuscated Codes!

I’m assuming you’re talking about obfuscated ones.

It's obfuscated using the emojis technique discussed.

Site hijacked and with obfuscated malware script..

How to use "ukrywane, zaciemnione, ukryte" in a Polish sentence

Elementy opowieści ukrywane są w rozmaitych mediach, takich jak: Internet, telewizja, gazety czy reklamy.

Zaciemnione przestrzenie pozwalają wybrzmieć grze świateł i wytwornej onirycznej atmosferze.

Komis nie ponosi odpowiedzialności za ukryte wady artykułów.

Wszystko za Komuny było ukrywane ale i nasze władze chorowały dam przykład Ś.P Borys Jelcyn tak samo chorował na zaburzenia psychiczne.

Wskazała, że na półkach włoskich supermarketów jest więcej oliwy pochodzącej z Hiszpanii niż Włoch, a jej oznaczenie jest świadomie ukrywane przez klientami.

Pomieszczenie pozostaje zaciemnione, jedynie w trakcie odtwarzania niektórych fragmentów tekstu fundamenty baraku zostają włączane do toku prezentacji poprzez efekty świetlne.

Ale całe to wydarzenie, ukrywane w głębokiej tajemnicy, ma również drugie dno.

Raczej fala sponsorowanych przez lichwiarską międzynarodówkę zadym, które mają swoje ukryte cele.

Bardzo niechętnie dopuszczamy do własnej świadomości głęboko ukryte konflikty wewnętrzne.

Na uzysk powodów pogodowych farbka którą zaciemnione są odgrodzenia spośród PCV na plot tudzież bramkę sztachetowa z chodem lat blaknie oraz podobno odpryskiwać.