What is the translation of " OFF PLANET " in Polish?

• poza planetę

Examples of using Off planet in English and their translations into Polish

It's headed off planet.
Leci poza planetę.

Lex came after me in the first place to get to Superman who's off planet.
Który jest poza planetą. Lex na początku mnie ścigał by dorwać Supermana.

You get Jaq off planet.
Ty zabierz Jaqa z planety.

I was off planet, doing my job while your Federation did nothing
Byłem poza planetą, wykonując swoją pracę a wasza Federacja nie kiwnęła nawet palcem

Safe transport off planet.
Transport poza planetę.

From off planet.
Przysyłają łowców spoza naszej planety.

You wanted to get off planet.
Chciałeś wynieść się z planty.

Transport all humanity off planet? The colonization of space.
Zabierzecie wszystkich ludzi z tej planety? Kolonizacja kosmosu.

Transport all humanity off planet?
Wysłać całą ludzkość poza planetę?

The astronomists searching for far off planets have discovered that many seem to be giant gas planets..
Astronomowie szukający odległych planet odkryli, że wiele z nich to planety gazowe.

This one's been transmitted from off planet.
Tego przysłali z innej planety.

The most controversial Of the far off planets Isn't even a planet anymore.
Najbardziej kontrowersyjna z odległych planet, już nawet nie jest planetą.

They're bringing in hunters this time from off planet.
Przysyłają łowców spoza naszej planety.

It will take you off planet and then.
Zabierze cię poza planetę i wtedy.

They probably had a big drop ship take them off planet.
Prawdopodobnie jakiś duży statek miał ich zabrać z tej planety.

Taking it all off planet.
Wszystko wywożą poza naszą planetę.

Fly your space ship through the atmosphere bouncing off planets.
Lataj swoim statkiem kosmicznym przez atmosferę odbijającą się od planet.

I need transit off planet.
Nie. Potrzebuję transferu z planety.

free to work with you and other off planet Beings.
innymi Istotami z poza planety.

Carbon forms get Jo off planet forever?
Formę węgla uzyskam na tej planecie na zawsze?

delivery carts for our off planet colonies.
wÃ3zki dostawy dla naszych off kolonii planety.

This female is to be shipped off planet immediately.
Ta kobieta musi być wysłana z planety natychmiastowo.

No. I need transit off planet.
Nie. Potrzebuję transferu z planety.

I was off planet, doing my job while your Federation did nothing.
nie zrobiła nic i pozwoliła mojej planety. gdy twoja Federacja spłonąć mieszkańcom.

And allowed my people to burn while their planet broke in half. I was off planet, doing my job while your Federation did nothing.
Pracowałem poza planetą, podczas gdy wasza Federacja pozwoliła moim ludziom spłonąć na planecie, która się rozpadła.

Off the planet?
Poza planetę?

Off the planet?
Poza planetą?

Get off my planet.
Wynoś się z mojej planety.