What is the translation of " OLD CASES " in Polish?

[əʊld 'keisiz]
[əʊld 'keisiz]
o poprzednie przypadki
starych sprawach
starymi sprawami
dawnego śledztwa
starych szaf

Examples of using Old cases in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Those are old cases.
To są stare sprawy.
Old cases they worked together.
Ich wspólne stare sprawy.
These are all old cases.
To są stare sprawy.
So many old cases aggregated.
Zgromadzono tu tyle starych spraw.
One of Sara's old cases.
Jedna ze starych spraw Sary.
Some old cases weren't filed properly.
Jakieś stare sprawy nie zostały poprawnie zamknięte.
We don't solve old cases.
Nie rozwiązujemy starych spraw.
Some old cases popped up, and I thought about you.
Wyskoczyły mi stare sprawy i o tobie pomyślałem.
There are so many old cases still pending.
Mamy tu wiele starych spraw.
I will take a run through Brendan's old cases.
Przejrzę stare sprawy Brendana.
You know how many old cases you have dug up?
Wiesz ile już starych spraw wygrzebałeś?
I told you to sort some old cases.
Kazałem ci rozwiązywać stare sprawy.
One of your old cases has come up again, Sal.
Jedna z twoich starych spraw pojawiła się ponownie, Sal.
I'm busy reviewing old cases.
Jestem zajęty przeglądaniem starych spraw.
Old cases- gradual extinction of the customs authorities.
Stare sprawy- stopniowe wymieranie organów celnych.
I'm scanning through old cases from last year.
Przeglądam stare sprawy z zeszłego roku.
Evidence from one of my father's old cases.
Dowody z jednej ze starych spraw mojego ojca.
We will check your old cases for possible suspects.
Sprawdzimy twoje stare sprawy w poszukiwaniu potencjalnych podejrzanych.
I uh… I wanna reopen some of Dr. Peterson's old cases.
Chcę otworzyć kilka starych spraw dra Petersona.
As we're researching old cases, we become aware of another case..
Gdy badaliśmy stare sprawy, dowiedzieliśmy się o innej.
revisiting old cases.
sprawdzamy stare sprawy.
That's what happens sometimes with old cases when they predate modern forensics.
Tak bywa ze starymi sprawami,- gdy są starsze niż nowe metody.
I'm looking for the detectives that work on old cases.
Szukam detektywów, którzy pracują nad starymi sprawami.
I mean, all our old cases, they would just… they would be reopened.
Znaczy, wszystkie nasze stare sprawy, one po prostu… zostaną znowu otwarte.
That was one of Rossi's old cases, isn't it?
To jedna ze starych spraw Rossiego, prawda?
Siegel used to come to my office and just wanna hear about my old cases.
Siegel przychodził do mojego biura i słuchał o moich starych sprawach.
I have been going through Mathias' old cases and reaching out to people on the Res.
Przejrzałam stare sprawy Mathiasa i docieram do ludzi z Rezerwatu.
I uh… I wanna reopen some of Dr. Peterson's old cases.
Daj pęcetę. Chcę otworzyć kilka starych spraw dra Petersona.
Based on the old cases, we were checking out motels within a two-mile radius of the first murder.
W oparciu o poprzednie przypadki sprawdzaliśmy motele w promieniu 3 km od miejsca pierwszego zabójstwa.
I thought for sure you would have picked one of my old cases.
Byłem pewny, że wybierzesz jedną z moich starych spraw.
Results: 97, Time: 0.0506

How to use "old cases" in an English sentence

And, we started talking about some of the old cases you'd been on.
I particularly dig the old cases with their catch phrase on the inside.
A writer gets a tip about some old cases that were never solved.
The re-investigation of these old cases was done with modern DNA comparison methods.
Researchers concluded the old cases provided better, more helpful information about medical errors.
Feinberg juxtaposes new cases with old cases to provide validation for his techniques.
A rack maker wanted all of the old cases and stand up racks.
You can solve your old cases anytime as long as you're a member.
They are not old cases that have been ground down or repro cases.
The mass of old cases spoke volumes about the methods employed by Mr.
Show more

How to use "stare sprawy, starych spraw" in a Polish sentence

Nowymi środkami wyrazu próbującym opisać dawne czasy, stare sprawy.
Wilson Gayle Wyścig z czasem .doc Wraz z jej otwarciem wracają stare sprawy i ponownie obciążają żyjących jeszcze świadków dawnych dramatów, a także następne pokolenia.
Oskarżonego lub świadka za granicą Że jestem poszukiwana za jakieś stare sprawy sprzed kilku lat.
Słuchałam wyzwisk, przekleństw, starych spraw z przeszłości.
Nowelizacja nie odnosiła się jednak do starych spraw – dlatego jedynym sposobem przywrócenia stanu zgodnego z Konstytucją była skarga nadzwyczajna.
Ministerstwo Edukacji Narodowej (MEN) — zamiast uporządkować stare sprawy — postanowiło jednak skupić się na nowych projektach.
Już wkrótce uświadomiłam sobie, że nie czas na nowe koncepcje, gdyż czeka mnie dużo starych spraw.
Stare sprawy zostawił za sobą, nowe się jeszcze nie zaczęły. Żeby je rozpocząć, wystarczyło zadzwonić do Wilcoxa, tymczasem on leżał bezczynnie.
Przyznam, że starsi państwo chyba czegoś takiego szukali, kompletnie niezainteresowani obsesyjnym macaniem tak starych spraw jak te pomarszczone, morskie wspomnienie.
Jeśli śnisz o byłym, postaraj się uporządkować stare sprawy i emocje. 4.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish