What is the translation of " OLD CASE " in Polish?

• starej sprawy
• dawnej sprawy
• stary przypadek
• stara sprawa
• starą sprawę
• starej sprawie
• o starą sprawę

Examples of using Old case in English and their translations into Polish

An old case?
Starej sprawy?

Alias from an old case.
Pseudonim ze starej sprawy.

What old case would that be?
O jaką starą sprawę chodzi?

It's Mr. Salvi's old case.
To stara sprawa pana Salvi.

Your"old case" sounds interesting.
Ta stara sprawa brzmi interesująco.

Something about an old case.
Coś na temat starej sprawy.

This old case.
Ta stara sprawa.

It's a trophy from an old case.
To trofeum ze starej sprawy.

Some old case.
Jakiś stary przypadek.

I need help with an old case.
Potrzebuję pomocy przy starej sprawie.

Old case, new eyes, new technology.
Stara sprawa, nowe oczy, nowa technologia.

Are these the old case files?
Czy to akta tej starej sprawy?

Nothing you want to tell me about the old case?
Nie masz mi nic do powiedzenia o starej sprawie?

Just wrapping up an old case. It can wait.
Kończę starą sprawę.- Może zaczekać.

She claims to have information on an old case.
Twierdzi, że ma informacje na temat starej sprawy.

It was about an old case of his from years ago.
Było o jego starej sprawie… lata temu.

But it was all about the old case.
Ale chodziło mu tylko/o tę starą sprawę.

An old case involving a man Agent Cooper once knew.
Stara sprawa dotycząca znanego nam agenta Coopera.

And these are all old case files.
A to są akta starej sprawy.

The old case between Patty and me-- the one we talked about.
Ta stara sprawa między mną, a Patty, o której rozmawiałyśmy.

I got this from the old case file.
Albo ma je wspólnik. To ze starej sprawy.

You will find the old case if it is contained in one place.
Trzeba odszukać akta starej sprawy, jeśli gdzieś są.

I saw that you pulled out an old case.
Widziałem, że wyciągnęłaś starą sprawę.

We still believe that the old case will lead us to Emilie.
Ta stara sprawa doprowadzi nas do Emilii Zeuthen.

It had nothing to do with the old case.
To nie miało nic wspólnego ze starym przypadkiem.

Harry pulled up an old case. The murder of Maria Alexandri.
Harry pytał o starą sprawę, morderstwo Marii Alexandrii.

compare notes from our old case?
porównamy notatki ze starej sprawy?

We're just opening up an old case involving Agent Cooper.
Właśnie otwieramy starą sprawę związaną z agentem Cooperem.

We were hoping you guys had an evidence file, from an old case.
Miałem nadzieję, że znajdę na niego dowody z dawnej sprawy.

You need him to testify in an old case he worked, right?
Musi zeznawać przy starej sprawie nad którą pracował, tak?

How to use "old case" in an English sentence

I found Jerry's old case in our support logs.

Named after the two-decades old case of Daubert v.

Old case is too small for the new battery..

It also involves an old case of child kidnapping.

Could a 60 year old case torpedo Mueller's report?

the old case did buy still therefore why new?

An Old Case With a New Opinion Demonstrating Perfect Proportionality.

You can use technology to search through old case histories.

My old case is getting worn, but I like it.

It’s the age old case of, what we resist, persists.

How to use "dawnej sprawy, stary przypadek, starej sprawy" in a Polish sentence

Paradoks, odc. 2: Szpion Paradoks, odc. 2 - Szpion 0:45 TVP 3 Poznań Majewska wraca do dawnej sprawy dotyczącej zabójstwa.

Dla zachęty przywróciłem na pod-stronie z jego nazwiskiem dość stary przypadek upierdliwości Pokory.

Jedyną nadzieją są akta dawnej sprawy, które wskazują na podobnego sprawcę.

Komisarz Balistreri czyje się zobowiązany, bby powrócić do starej sprawy, na której utknął przed 24 laty.

Z kolei John i Gene zostają poproszeni o rozwiązanie pewnej starej sprawy. Ślady prowadzą łowców ciężarówek do pełnego niebezpieczeństw Atlantic City.

Kruk odkrywa możliwe połączenia jednego z członków rodziny, starej sprawy i najświeższego zabójstwa, które jego zdaniem są ściśle ze sobą powiązane.

To prawda, że ​​zdjęcie pokazuje stary przypadek z czarnymi znakami, albo kupujący ma zasugerować, że skóra łatwo się brudzi.

Bardzo długo był sam, ale na szczęście jest to stary przypadek.

Jej rzecznik, prokurator Zbigniew Fąfera, zaprzeczył i wskazał inny powód powrotu do starej sprawy gwałtów.

Niestety nie posiadamy już zdjęcia dokumentującego jak wyglądało to przed naprawą gdyż to dosyć stary przypadek i się gdzieś zatraciło.