What is the translation of " ONE STUDY FOUND " in Polish?

• jedno z badań wykazało
• jednym z badań stwierdzono
• jeden badawczy odkrył

Examples of using One study found in English and their translations into Polish

One study found that biorhythms seem to affect susceptibility to viruses.
Jedno z badań wykazało, że biorytmy wydają się wpływać na podatność na wirusy.

the juice could even ease that problem, as one study found.
sok mógł nawet złagodzić ten problem, jak stwierdzono w jednym badaniu.

One study found that children with night terrors benefited from 5-HTP.
Jedno z badań wykazało, że dzieci z lęki nocne korzystał z 5-HTP.

Studies have varied, but one study found that between 0.5 percent
Badania zróżnicowane, ale jednym z badań stwierdzono, że w latach 0.5 procent

One study found that silymarin can increase glutathione by up to 50 percent.
Jedno z badań wykazało, że sylimaryna może zwiększyć zawartość glutationu nawet o 50 procent.

This is because one study found no SMARCB1 germinal mutations in patients with familial schwannomatosis.
Nie stwierdzono ani jednego przypadku mozaicyzmu linii komórek germinalnych względem mutacji w genie NSD1.

One study found that over 40% of interviewees judged the freshness of meat by its color.
Jedno z badań wykazało, że ponad 40% ankietowanych ocenia świeżość mięsa poprzez jego kolor.

One study found that piperine supplementation increased the bioavailability of curcumin by 2000.
Jedno z badań wykazało, że suplementacja piperyną zwiększa biodostępność kurkuminy o 2000.

One study found that Pet cat's Claw might act as a feasible healing intervention versus Parkinson's Condition.
Jeden badawczy odkrył, że Koci Pazur może pracować jako wykonalny interwencji leczniczej kontra Parkinsona Stan.

One study found that Cat's Claw can serve as a possible healing intervention versus Parkinson's Disease.
Badanie wykazało, że jeden koci pazur mógł działać jako wykonalny interwencji leczniczej kontra Parkinsona Stan.

One study found that Feline's Claw could work as a feasible restorative treatment against Parkinson's Disease.
Jedno badanie się, że koci pazur może służyć jako ewentualnego leczenia terapeutycznego przeciwko chorobie Parkinsona.

One study found out that it is not the frequency of meals that affects weight,
Jedno z badań wykazało, że nie jest to częstotliwość posiłków, co wpływa na ciężar,

One study found that Feline's Claw can function as a possible healing intervention against Parkinson's Disease.
Jedno z badań odkryto, że PET koci pazur mógł funkcjonować jako wykonalny naprawczej terapii przeciw chorobie Parkinsona.

One study found that Cat's Claw could function as a possible therapeutic intervention against Parkinson's Condition.
Jeden badawczy odkrył, że PET koci pazur może służyć jako ewentualnego regenerujący interwencji przeciwko chorobie Parkinsona.

One study found that individuals with higher levels of FA report a higher number of medical conditions than those with lower levels of FA.
Istnieją badania, które wykazały, że ludzie z diplegią mają wyższy poziom intelektualny od ludzi z quadriplegią.

One study found that Matcha has 137 times the polyphenols(notably,
Jedno z badań wykazało, że Matcha ma 137 razy polifenole(w szczególności,

One study found that engineering by beavers leads to a 33 percent increase in the number of herbaceous plant species in riparian areas.
Jedno z badań wykazało, że inżynieria bobrów prowadzi do wzrostu o 33% liczby gatunków roślin zielnych w strefie przybrzeżnej.

One study found having up to three children increased happiness among married couples, but not among other groups with children.
Jedno z badań wykazało, że posiadanie do trójki dzieci zwiększa poczucie szczęścia par w związkach małżeńskich, ale nie u innych grup posiadających dzieci.

One study found that those who consumed green tea lost an average of 2.9 pounds over a 12-week period while maintaining a normal diet.
Jedno z badań wykazało, że tych, którzy spożywali zielonej herbaty stracili średnio 2.9 funtów w okresie 12 tygodni, przy jednoczesnym utrzymaniu normalnej diety.

As one study found, high iron stores(and not deficiency)
Ponieważ jednym z badań stwierdzono, duży zapas żelaza(a nie niedobór)

One study found that higher creatine concentrations in the brain resulted in improved mental performance
Jedno z badań wykazało, że wyższe stężenie kreatyny w mózgu spowodowało poprawy sprawności umysłowej

One study found that"there is a straight line relationship between mortality from alcohol-related diseases
Podczas pewnych badań odkryto, że"istnieje bezpośredni związek pomiędzy śmiertelnością na skutek chorób wywołanych alkoholem,

One study found that ingesting creatine with fast-acting carbs improved athletic performance compared to individuals who just consumed creatine,
Jedno z badań wykazało, że spożywanie kreatyny z szybko działających węglowodanów poprawie wyników sportowych w porównaniu do osób, które po prostu spożywane kreatyny,

One study found that sliced ham began to fade immediately after being exposed to light
Jedno z badań wykazało, że plasterki szynki zaczęła zanikać tuż po narażeniu na działanie światła

As one study found, older test subjects with age-related memory issues saw improvement in their memory after having an oz serving of pomegranate juice daily for the 4 weeks of the test.
Ponieważ jednym z badań stwierdzono, starsi badani z kwestiami pamięci związanych z wiekiem widział poprawy ich pamięci po mającą uncji porcja soku z granatów dziennie przez 4 tygodnie badania..

One study found that women who underwent episiotomy reported more painful intercourse
W jednym z badań wykazano, że nacięcie krocza powoduje zwiększenie bólu w czasie stosunku

One study found that the necks of elasmosaurids were capable of 75-177˚ of ventral movement,
W jednym z badań odkryto, że szyje elasmozaurydów miały zakres ruchu brzusznie 75-177°,

One study found that 90% of the added Vitamin A
Jedno z badań wykazało, że 90% z dodatkiem witaminy

For example, one study finds that that wages in the EU-15 are on average only 0.08% lower in the short run than they would have been without additional mobility from the EU-8,
W jednym z badań stwierdza się na przykład, że płace w państwach UE-15 są w krótkiej perspektywie czasowej średnio jedynie o 0, 08% niższe niż byłyby, gdyby dodatkowe przemieszczanie się osób nie miało miejsca,

How to use "one study found" in a sentence

One study found that the largest perceived vs.

For the hematoxylin-eosin-stained sections, one study found no.

One study found a similar issue with Google.

In 2010, one study found that the U.S.

One study found that for every 33 lbs.

One study found grizzly bears in central B.C.

One study found that 63 percent of U.S.

One study found benefits, while another did not.

One study found that 34 of the U.S.

One study found that sustained use of spirometers.